Do I really need antibiotics? - Fact Sheet for Patients
¿De verdad necesito antibióticos? -hoja informativa para los pacientes
Frequently asked questions on Antimicrobial resistance.
Fact Sheet for General Public
Brochure for General public
Take Action on Antimicrobial Resistance.For students in college and university
This is a booklet that is suitable for readers with a developed intellect. It is well summarized in a way that captures the most important facts to remember and actions to take against AMR.
Los antibióticos solo son necesarios para tratar ciertas infecciones causadas por bacterias. Las enfermedades virales no pueden tratarse con antibióticos. Cuando tomar antibióticos no sea lo indicado, pídale a su profesional de atención médica consejos sobre cómo aliviar los síntomas y senti...rse mejor.
more
Антибиотики – это медикаменты, сдерживающие рост бактерий и убивающие их. Но если принимать
их неправильно или слишком часто, то может возникнуть устойчивость. Ан...тибиотики становятся не-
эффективны. В долгосрочной перспективе это опасно. Данный бюллетень расскажет, как возникает
устойчивость и как ее предотвратить.
more
The videos introduce AMR, what it is, and how it is spread (hospital-acquired, community-acquired, foods of animal origin, environmentally acquired). The take-home messages are what can be done to reduce the risk of AMR. They were produced through a partnership with the Food and Agriculture Organiza...tion.
The first video highlights what AMR is and the repercussions of not using anti-microbials properly. It also defines AMR and highlights that we are all a part of the solution
more
Устойчивость к противомикробным препаратам возникает, когда микроорганизмы (бактерии, грибки, вирусы и паразиты) меняются под воздействием противомикробных преп...ратов (таких как антибиотики, противогрибковые, противовирусные, противомалярийные и противоглистные препараты). Микроорганизмы, которые приобрели устойчивость к противомикробным препаратам, иногда называют «супермикробами».
В результате лекарственные средства теряют эффективность, а инфекции дольше задерживаются в организме, в результате чего растет риск заражения окружающих.
more
Antibiotic resistant bacteria are spreading at an alarming rate and some bacterial infections may once again be untreatable. Antibiotic resistance (ABR), conservatively calculated, causes more than 500 000 deaths every year. This number is projected to rise dramatically if radical actions are not ta...ken. Lack of effective antibiotics, diagnostics and vaccines threatens the health of millions and hampers fulfilment of several of the Sustainable Development Goals. Access to effective antibiotics should be part of every adult and child’s right to health.
more
Such as antibiotics, antivirals, antiparasitics, and antifungals are important for infectious disease control in humans, animals and plants,
but they can only continue to be effective if we use them responsibly and according to professional advice.
Available in English, French and Portuguese
Antibiotics, also known as antimicrobial drugs, are medicines that can kill or inhibit the growth of bacteria to cure infections in people, animals and sometimes plants. Antibiotics are medicines for bacterial infections (such as pneumococcal pneumonia or staphylococcal bloodstream infections); anti...microbial drugs that are effective against viruses are usually called antiviral drugs (such as those for influenza, HIV and herpes). Not all antibiotics are active against all bacteria. There are more than 15 different classes of antibiotics that differ in their chemical structure and their action against bacteria. An antibiotic may be effective against only one or multiple types of bacteria.
more
Brochure for Patients and General Public
This infographic from APIC helps patients and families better understand their role in preventing infections and includes a list of questions to ask their healthcare provider about antibiotics.
Infographic for General Public
Antibiotic resistance occurs when bacteria no longer respond to the drugs designed to kill them. Anytime antibiotics are used, they can cause antibiotic resistance.
Antibiotics are only needed for treating certain infections caused by bacteria. Viral illnesses cannot be treated with antibiotics. When an antibiotic is not prescribed, ask your healthcare professional for tips on how to relieve symptoms and feel better.
Resistance happens when germs (bacteria and fungi) defeat the drugs designed to kill them. Any antibiotic use—in people, animals, or crops—can lead to resistance. Resistant germs are a One Health problem—they can spread between people, animals, and the environment.