Monitoramento efetivo, avaliação epidemiológica e análise subsequente são
necessários para atingir o objetivo de interromper a transmissão da FL. Este manual foi
elaborado para oferecer aos programas nacionais de eliminação da fi lariose informação de qualidade sobre metodologias e proc...edimentos para monitoramento dos TC, avaliação adequada sobre se e quando ocorreu redução da infecção a níveis em que a transmissão provavelmente não é mais sustentável, implementação de vigilância adequada após a interrupção dos TCs para estabelecer se está ocorrendo recrudescência e medidas para comprovação da ausência de transmissão. O Manual oferece orientação geral aos programas nacionais e informações relevantes sobre questões técnicas são apresentadas nos anexos. Como as circunstâncias da vida real podem não corresponder a categorias pré-defi nidas, recomenda-se que se consultem a OMS e especialistas em situações complexas.
more
The content of these guidelines goes beyond the technicalities of medical needs with additional insights into community empowerment, possible access to welfare and economic opportunities and similar issues. If these are adequately explored, the health and quality of life of people affected and their... families would be greatly restored.
more
Un suivi et une évaluation efficaces sont nécessaires pour atteindre l’objectif d’élimination de la filariose lymphatique (FL). Après le traitement médicamenteux de masse (TMM) conformément aux lignes directrices élaborées par l’OMS, des programmes doivent être mis en œuvre afin de d...éterminer si les interventions ont permis de réduire la prévalence de l’infestation à un niveau en deçà duquel sa transmission ne pourra vraisemblablement pas perdurer. L’enquête d’évaluation
de la transmission (TAS) a été conçue de manière à offrir une structure simple et robuste afin de déterminer si la prévalence de la filariose lymphatique chez des enfants de 6–7 ans est inférieure à un seuil préalablement déterminé. Le TAS fournit aux administrateurs de programmes les informations factuelles nécessaires pour décider de l’opportunité d’arrêter le TMM. Le TAS garantit aux pouvoirs publics que les programmes nationaux ont atteint leur objectif d’élimination de la FL.
Ce guide a été conçu pour enseigner aux membres du personnel des programmes nationaux d’élimination de la FL, notamment le personnel de santé aux niveaux régional et de district, les éléments essentiels des programmes nationaux de suivi et d’évaluation pour l’élimination de la FL. Le guide est axé sur la planification et la mise en œuvre du TAS afin de pouvoir décider de l’opportunité
d’interrompre le TMM et de commencer la surveillance post-TMM.
more
In 2016, PAHO's Directing Council, through Resolution CD55.R9, approved the “Plan of Action for Elimination of Neglected Infectious Diseases (NID) and Post-Elimination Actions, 2016-2022.” This Resolution urges Member States to implement a set of interventions to reduce the burden of disease by ...NID in the Americas by 2022, including “…support promotion of treatment, rehabilitation, and related support services through an approach focused on integrated morbidity management and disability prevention for individuals and families afflicted by those neglected infectious diseases that cause disability and generate stigma.” NIDs can have devastating chronic sequelae for patients, such as disability, visible change or loss in body structure, loss of tissue, and impairment of proper tissue and organ function, among others. All of these can in turn lead to unjustified discrimination, stigmatization, mental health problems, and partial or total incapacity to work, perpetuating the vicious cycle of neglected diseases as both a consequence and a cause of poverty. Patients with chronic conditions caused by NIDs require proper health care in order to prevent further damage and improve their living and social conditions. This should be provided at the primary health care level, as patients suffering from NIDs are often unable to travel to or afford to pay for specialized care services. Care for patients suffering from chronic morbidity caused by NID should be integrated into care for other chronic conditions caused by non-communicable diseases. This manual provides a framework for morbidity management and disability prevention of patients affected by NIDs and gives specific guidance for the proper care of patients suffering from chronic conditions caused by lymphatic filariasis, leprosy, trachoma, and Chagas disease. It is intended to be used mainly by health care workers at the primary health care level, but health workers at more complex and specialized levels may also find it useful.
more
The Global Programme to Eliminate Lymphatic Filariasis (LF) is using mass drug administration (MDA) of antifilarial medications to treat filarial infections, prevent disease and interrupt transmission. Almost 500 million people receive these medications each year. Clinical trials have recently shown... that a single dose of a triple-drug combination comprised of ivermectin, diethylcarbamazine and albendazole (IDA) is dramatically superior to widely used two-drug combinations for clearing larval filarial parasites from the blood of infected persons. A large mul-
ticenter community study showed that IDA was well-tolerated when it was provided as MDA. IDA was rapidly advanced from clinical trial to policy and implementation; it has the potential to accelerate LF elimination in many endemic countries.
more
Lymphatic filariasis: managing morbidity and preventing disability: an aide-mémoire for national programme managers, second edition: web annex A: protocol for evaluating minimum package of care of morbidity management and disability prevention for lymphoedema management in designated health facilit...ies.
more
This manual provides a framework for morbidity management and disability prevention of patients affected by NIDs and gives specific guidance for the proper care of patients suffering from chronic conditions caused by lymphatic filariasis, leprosy, trachoma, and Chagas disease. It is intended to be u...sed mainly by health care workers at the primary health care level, but health workers at more complex and specialized levels may also find it useful.
more