Orientations provisoires
6 avril 2020
Le présent document résume les recommandations de l’OMS sur l’utilisation rationnelle de l’équipement de protection individuelle (EPI) dans les établissements de santé et lors des soins à domicile, ainsi que lors de la manipulation des cargaison...s; il évalue également les perturbations qui touchent actuellement la chaîne d’approvisionnement mondiale et les éléments à considérer pour la prise de décisions en cas de grave pénurie d’EPI.
more
Accessed: 02.05.2020
These consolidated guidelines provide recommendations for comprehensive prevention and case management strategies in Kenya
Scope of the Guidelines: Infection prevention and control Patient triage Emergency Medical Services Case management Laboratory testing algorithm
Target... Audience: Health care workers taking care of patients suspected or confirmed to have COVID-19
These guidelines combine both preventive and clinical management of the disease in Kenyan context. The protocol borrows various international recommendations including the World Health Organization, from experience of other countries such as China that has struggled with the outbreak for a longer time and from principles of virology and infectious disease management.
more
O presente documento fornece orientações aos Estados-Membros da União Africana com base num pedido específico dos Estados-Membros de uma lista de controlo/orientação dos equipamentos de protecção individual (EPI) necessários aos profissionais de saúde e prestadores de cuidados para a pande...mia da doença de Coronavírus de 2019 (COVID-19). Este documento foi sintetizado a partir dos dados actualmente disponíveis (1-6), tendo em conta o contexto africano e, como tal, pode ser adaptado ao contexto do país.
more
La presente guía contiene recomendaciones sobre prácticas y estrategias en materia de salud y seguridad para la prevención de la COVID-19, basadas en materiales desarrollados por muchas organizaciones de todo el mundo.
The WHO COVID-19 Essential Supplies Forecasting Tool (COVID-19-ESFT) is meant to help countries forecast essential supplies for their COVID-19 response including personal protective equipment (e.g., masks and gloves), biomedical equipment for case management (e.g., ventilators and oxygen concentrato...rs), diagnostic reagents and equipment, essential drugs for supportive care, and consumable medical supplies.
The tool is best suited for estimating essential supply needs over a short time period (12 weeks or fewer) but can be used for longer.
COVID-19-ESFT does not quantify or account for resources already available locally or those pending delivery. When using the ESFT to inform procurement, we recommend factoring in resources already available locally and only including the additional resources required in the forecast.
This tool is updated regularly so users should monitor the website for the latest release version.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
Disposiciones provisionales en el marco de la Pandemia por COVID-19 en Honduras
Somalia WASH Cluster Guidelines
Este manual (Parte I dos módulos de capacitação em Bases do diagnóstico microscópico da malária) ajudará os participantes durante seu treinamento em diagnóstico microscópico da malária humana. O manual foi concebido como base para um treinamento formal de quatro a cinco semanas de duraçã...o e destina-se a alunos com conhecimentos rudimentares de ciência. Ao concluir a capacitação, o aluno será responsável pelo diagnóstico de malária com lâminas de sangue de casos suspeitos na sua comunidade. Desse modo, decisões importantes referentes ao tratamento dependem da sua competência em garantir o diagnóstico de malária sem supervisão.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
The strategic framework gives guidance to public and private health facilities and health workers on compliance with standards relating to IPC practices. To further assist health facilities to implement the IPC strategic framework, this practical implementation manual has been developed in parallel ...to accompany the document.
These implementation strategies should be read in conjunction with the National Infection Prevention and Control (IPC) Strategic Framework (2020) to support an IPC programme at health facility level towards reducing healthcare-associated infections (HAI) and antimicrobial resistance (AMR). This manual is aligned with the World Health Organization (WHO) Core Component IPC programme recommendations and highlights the essentials for developing and improving IPC at health facility level in a systematic, stepwise manner for South Africa. It supports the Framework for the Prevention and Containment of AMR in South African Hospitals (2018).
more