The WHO Health Emergencies Programme is currently monitoring 118 events in the region. This week’s main articles cover the following events:
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) in Togo
Measles in Chad
Ebola virus disease (EVD) in Équateur Province, Democratic Republic of the Congo.
The Coronavirus is spreading globally. How can individuals, communities and humanitarian actors best respond to the COVID-19 outbreak? How can the Sphere Handbook guide our response?
These guidelines are available in different languages
Le Coronavirus se propage dans le monde entier. Quelle est la meilleure réponse à l’épidémie de COVID-19 que peuvent apporter les personnes, les communautés et les humanitaires ? Et comment le manuel Sphère peut-il orienter nos interventions ?
Ce document est divisé en deux sections : ...A. La première passe en revue les principes fondamentaux essentiels à une intervention holistique réussie B. La deuxième énumère les standards et orientations pertinents qui figurent dans les chapitres WASH et Santé du manuel.
more
Interium guidance, 25 June 2021Timely and accurate diagnostic testing is an essential tool in preventing and controlling the spread of COVID-19. This document describes recommendations for national testing strategies and the use of PCR and rapid antigen tests in different transmission scenarios of t...he COVID-19 outbreak, including how testing might be rationalized in low resource settings. All testing should be followed by a strong public health response including isolating those who test positive and providing them care, contact tracing and quarantine of contacts.
more
The Venezuelan refugee and migrant crisis is one of the biggest external displacement crises in the world today. The COVID-19 pandemic has compounded an already desperate situation for many refugees and migrants, as well as their hosts, sorely testing health and social welfare systems and the abilit...y of countries to assist the vulnerable population.
more
Objectifs 2020 : des avancées disparates. Le rapport de l’ONUSIDA sur l’épidémie mondiale de sida fait état d’un échec accentué par la COVID-19. Depuis 2015, 3,5 millions d’infections au VIH et 820 000 morts supplémentaires liés au sida sont imputables à des objectifs non atteints. ...Elles auraient été évitées si les objectifs 2020 avaient été réalisés. La riposte pourrait également revenir dix ans en arrière au moins, si la pandémie de COVID-19 interrompt gravement les services de lutte contre le VIH.
more
A new reportshows that people in some 25 countries are set to face devasting levels of hunger in coming months due to the fallout from the COVID-19 pandemic. While the greatest concentration of need is in Africa, countries in Latin America and the Caribbean, and in the Middle East and Asia – inclu...ding middle-income countries - are also being ravaged by crippling levels of food insecurity
more
Interim guidance, 6 October 2021
Direct detection of SARS-CoV-2 viral proteins (antigens) in nasal swabs and other respiratory secretions using lateral flow immunoassays (also known as rapid diagnostic tests, RDTs) offers a faster and less expensive method to test for SARS-CoV-2 than the reference ...method, nucleic acid amplification tests (NAATs). This interim guidance offers recommendations on the priority uses of antigen-detecting rapid diagnostic tests (Ag-RDTs) in specific populations and settings, including (i) for primary case detection in symptomatic individuals suspected to be infected and asymptomatic individuals at high risk of COVID-19, (ii) for contact tracing, (iii) during outbreak investigations and (iv) to monitor trends of disease incidence in communities. Ag-RDTs meeting minimum performance requirements can be used outside of clinical and laboratory settings, including in communities, by trained operators in accordance with instructions. The guidance additionally provides recommendations on implementation, product selection and storage.
more
Every year, nearly 250 million people move across borders temporarily or permanently for a job opportunity, studying, to flee a crisis back home, or for other reasons. Another 750 million move for similar reasons within the borders of their countries. With the understanding that human mobility affec...ts public health, and health affects human mobility and migrants, for decades, IOM has been providing critical health services to women, children and men on the move, while standing by governments for technical and operational support as needed. In 2019, in lower-income settings and in complex emergencies, along the world’s most perilous migration routes, in the aftermath of natural disasters or in response to disease outbreaks, IOM’s health teams have provided hundreds of thousands with primary health-care consultations, mental health and psychosocial support, sexual and reproductive health care, pre-migration health services, and much more.
This year, more than ever before, as the world reels from the socioeconomic impact of COVID-19, we have experienced that health is a cross-cutting component of overall human development and well-being.
more
orientations provisoires, 25 juin 2021. Des tests de diagnostic rapides et précis sont un outil essentiel pour prévenir et contrôler la propagation du COVID-19. Ce document décrit les recommandations relatives aux stratégies nationales de dépistage et à l'utilisation de la PCR et des tests an...tigéniques rapides dans différents scénarios de transmission de l'épidémie de COVID-19, y compris la manière dont les tests pourraient être rationalisés dans les milieux à faibles ressources. Tous les tests doivent être suivis d'une réponse de santé publique forte, comprenant l'isolement des personnes dont le test est positif et la fourniture de soins, la recherche des contacts et la mise en quarantaine des contacts.
more
No education system is effective unless it promotes the health and well-being of its students, staff and community. These strong links have never been more visible and compelling than in the context of the COVID-19 pandemic. Towards making every school a health-promoting school: Let’s start with a... shared vision based on the standards and indicators presented in this publication.
more
La détection directe des protéines virales du SRAS-CoV-2 (antigènes) dans les écouvillons nasaux et autres sécrétions respiratoires à l'aide de tests immunologiques à flux latéral (également appelés tests de diagnostic rapide, TDR) offre une méthode plus rapide et moins coûteuse pour te...ster le SRAS-CoV-2 que la méthode de référence, les tests d'amplification des acides nucléiques (TAAN). Ces lignes directrices provisoires offrent des recommandations sur les utilisations prioritaires des tests de diagnostic rapide à détection d'antigène (TDR-Ag) dans des populations et des contextes spécifiques, notamment (i) pour la détection primaire des cas chez les personnes symptomatiques suspectées d'être infectées et les personnes asymptomatiques à haut risque de COVID-19, (ii) pour la recherche des contacts, (iii) pendant les enquêtes sur les épidémies et (iv) pour surveiller les tendances de l'incidence de la maladie dans les communautés. Les TDR-AG répondant aux exigences minimales de performance peuvent être utilisés en dehors des milieux cliniques et des laboratoires, y compris dans les communautés, par des opérateurs formés conformément aux instructions. Le guide fournit en outre des recommandations sur la mise en œuvre, la sélection des produits et le stockage
more
his guidance provides interim guidance for the integration of SARS-CoV-2 and influenza virologic and genomic surveillance, from sentinel site case enrolment and sampling to the eventual sharing of the virus sequence data, a process known as end-to-end surveillance. This guidance builds on experience...s and lessons learned as countries adapted their influenza surveillance systems in the context of the COVID-19 pandemic and reviews new evidence to provide guidance on end-to-end surveillance. The guidance includes new algorithms and strategies to adapt sentinel systems to make them resilient and agile for addressing global and national surveillance needs for influenza and COVID-19.covid-
more
L’ampleur de la crise en 2021 s’est accentuée avec l’expansion de la violence et de l’insécurité dans tout le nord et le centre, et vers le sud du pays. Dans ce contexte de sous-investissements, de pauvreté chronique, de crise sociopolitique, les conflits, l’insécurité multiforme et ...les aléas climatiques (inondations et sécheresses) couplées aux conséquences socioéconomiques de la COVID-19, constituent les principaux déterminants de la crise humanitaire. La juxtaposition de ces aléas menace la vie, accentue les vulnérabilités préexistantes, fragilise les moyens d’existence des ménages affectés et amenuise leur capacité de résilience
more
Occupational health and safety programmes aim to prevent diseases and injuries arising out of, linked with or occurring in the course of work, while improving the quality and safety of care, safeguarding the health workforce and promoting environmental sustainability in the health sector.
This gu...ide provides an overview of the key elements of occupational health and safety programmes for health workers at national, subnational and facility levels, as well as advice for the development and implementation of such programmes. Health workers exposure risk assessment and management in the context of COVID-19 virus
more
Economic conditions in Syria are projected to continue to be mired by prolonged armed conflict, turmoil in Lebanon and Turkey, COVID-19, and the war in Ukraine. Subject to extraordinarily high uncertainty, we project that Syria’s real GDP will contract by 2.6 percent in 2022 (to US$ 15.5 billion i...n constant 2015 prices) after declining by 2.1 percent in 2021. Risks to the growth outlook are significant and tilted to the downside.
more
Le rapport 2020 sur la situation du personnel infirmier dans le monde : investir dans la formation, l’emploi et le leadership est publié alors que le monde assiste à un engagement politique sans précédent en faveur de la couverture sanitaire universelle. Parallèlement, notre capacité de pré...paration et de riposte d’urgence est mise à rude épreuve par la flambée actuelle de COVID-19 et les déplacements massifs de population dus aux conflits. Les infirmières et les infirmiers assurent des soins indispensables dans chacune de ces circonstances. Aujourd’hui plus que jamais, le monde a besoin qu’ils mettent pleinement à profit leurs qualifications et leur formation.
more
The development of this draft Proposed programme budget 2022–2023 comes at a unique moment for WHO. The world is in the grip of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic and faces health, social and economic consequences on an unprecedented scale. Although it is not known when the COVID-19 pande...mic will end, recent encouraging vaccine results, in addition to the examples of countries that have achieved good results through public health measures, hold out the prospect of better days ahead. The full impact of the pandemic cannot yet be determined. But whatever its implications, the Secretariat will rise to the challenge and is ready to adapt so that it is fully equipped to support Member States for any eventuality in the future – to make sure that the world will never again have to face this kind of crisis.
more
While there has been real progress in addressing the burden of disease in the WHO African region, the COVID-19 pandemic has highlighted the link between health, economics and security, as the region saw decades of progress threatened, including positive trends in decreasing inequality. In the Africa...n Region the momentum towards achieving the 2030 SDG disease burden reduction targets (SDG targets 3.3, 3.4 and 3B) has stalled.
The COVID-19 pandemic was also a major threat to gains made, such as the eradication of polio in the region, declared in 2020; reduced numbers of new HIV infections in 2021 compared to 2010; and passing the 2020 milestone of the End TB Strategy, with a 22% reduction in new cases compared with 2015. However, the pandemic also disrupted essential health services in 92% of countries globally, 22.7 million children missed basic immunization, there was an increase in malaria and TB, and global deaths from TB rose for the first time since 2015.
more
Terminology used to describe the transmission of pathogens through the air varies across scientific disciplines, organizations and the general public. While this has been the case for decades, during the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, the terms ‘airborne’, ‘airborne transmission’ a...nd ‘aerosol transmission’ were used in different ways by stakeholders in different scientific disciplines, which may have contributed to misleading information and confusion about how pathogens are transmitted in human populations.
This global technical consultation report brings together viewpoints from experts spanning a range of disciplines with the key objective of seeking consensus regarding the terminology used to describe the transmission of pathogens through the air that can potentially cause infection in humans.
This consultation aimed to identify terminology that could be understood and accepted by different technical disciplines. The agreed process was to develop a consensus document that could be endorsed by global agencies and entities. Despite the complex discussions and challenges, significant progress was made during the consultation process, particularly the consensus on a set of descriptors to describe how pathogens are transmitted through the air and the related modes of transmission. WHO recognizes the important areas where consensus was not achieved and will continue to address these areas in follow-up consultations.
more