Testing and diagnosis of hepatitis B (HBV) and C (HCV) infection is the gateway for access to both prevention and treatment services, and is a crucial component of an effective response to the hepatitis epidemic. Early identification of persons with chronic HBV or HCV infection enables them to recei...ve the necessary care and treatment to prevent or delay progression of liver disease. Testing also provides an opportunity to link people to interventions to reduce transmission, through counselling on risk behaviours and provision of prevention commodities (such as sterile needles and syringes) and hepatitis B vaccination.
more
En el presente documento se comunica el progreso logrado en la Región hacia la eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH y la sífilis entre los años 2010 y 2017. Se trata también del primer informe regional sobre la eliminación de la transmisión maternoinfantil y durante la prime...ra infancia de la hepatitis B y la enfermedad de Chagas congénita. Los resultados principales son los siguientes: El acceso de las embarazadas a la atención prenatal y del parto es alto en la Región de las Américas.
more
The recommendations in these guidelines promote the use of simple, non-invasive diagnostic tests to assess the stage of liver disease and eligibility for treatment; prioritize treatment for those with most advanced liver disease and at greatest risk of mortality; and recommend the preferred use of n...ucleos(t)ide analogues with a high barrier to drug resistance (tenofovir and entecavir, and entecavir in children aged 2–11 years) for first- and second-line treatment. Recommendations for the treatment of HBV/HIV-coinfected persons are based on the WHO 2013 Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection, which will be updated in 2015.
more
Also available in English, Bulgarian, German, French, Greek, Italian, Croatian, Polish, Romanian, Russian, Serbian (kyrillic or latin), Spanish, Turkish, Hungarian on http://www.lgl.bayern.de/gesundheit/infektionsschutz/asylbewerber_gesundheit/index.htm under the section "Asylbewerber und Gesundhei...t".
more
Information leaflets can be downloaded free of charge from http://www.lgl.bayern.de/gesundheit/infektionsschutz/asylbewerber_gesundheit/index.htm under the section "Asylbewerber und Gesundheit". Also available in following language versions: Arabic, Bulgarian, German, French, Greek, Italian, Croati...an, Polish, Romanian, Russian, Serbian (kyrillic or latin), Spanish, Turkish, Hungarian.
more
Epidemiologisches Bulletin; 9. Februar 2015 / Nr. 6 , pp.43
Для того чтобы помочь разобраться с детской психиатрической генетикой, мы сначала представим основные концепции общей генетики. Это послужит краткой ознакомител...ной информацией о том, как психиатрические проблемы передаются от родителей их детям. Далее мы обсудим важность обследования семей так, чтобы можно было получить информацию как о генетике, так и о влия-нии окружающей среды. Затем мы опишем разные типы научных исследований в генетике и расскажем, как интерпретировать их результаты.
more
Epidemiologisches Bulletin3 | 202121. Januar 2021 (online vorab)
Diese Informationen sind zur Weitergabe an Patient:innen und Bürger:innen.
Impfkalender in Ukrainisch
Die Übersetzungen basieren auf den Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) 2020/2021