Weekly epidemiological record / Relevé épidémiologique hebdomadaire
22 SEPTEMBER 2017, 92th YEAR / 22 SEPTEMBRE 2017, 92e ANNÉE
No 38, 2017, 92, 557–572
There are 4 main forms of the disease: visceral leishmaniasis (VL, also known as kala-azar); post-kala-azar dermal leishmania...sis (PKDL); cutaneous leishmaniasis (CL); and mucocutaneous leishmaniasis (MCL). While cutaneous leishmaniasis is the most common form of the disease, visceral leishmaniasis is the most serious and can be fatal if untreated. Additionally, leishmaniasis can be classified as anthroponotic or zoonotic depending on whether the natural reservoir of the parasite is human or animal.
This report updates global epidemiological information on VL and CL to 2015, based on the main indicators published in the GHO, as of 1st September 2017.
more
NOVEMBER 2012
This document serves as an update to “Out of the Dark”, a report published by MSF in October 2011, highlighting the need to prioritise the long-neglected area of paediatric tuberculosis (TB). This update will outline the key improvements and setbacks—the ‘highlights’ and ‘...lowlights’—that have occurred over the last year.
more
“Because we struggle to survive” Child Labour among Refugees of the Syrian Conflict | This study provides pertinent first-hand information on the reality facing Syrian children who are working either in their homeland, the neighbouring countries or elsewhere in Europe. Syria's civil war is the w...orst humanitarian crisis of our time. Hundreds of thousands of people - adults and children alike - have been killed. Two thirds of all Syrians have lost their homes and their livelihoods. Millions of Syrians have been uprooted from their home communities and forced to flee within their country or to neighbouring countries. The consistent spill-over has drawn global attention not just to the humanitarian crisis facing both local communities and national governments but also to the economic and social strain. The bloodshed wreaked by the different parties continues. The suffering deepens. Approximately half of the Syrian refugees and displaced persons are children and young people who suffer from a double-vulnerability: as children and as migrants or refugees.
more
This manual has been developed to guide rapid risk assessment of acute public health risks from any type of hazard in response to requests from Member States of the World Health Organization (WHO). The manual is aimed primarily at national departments with health-protection responsibilities, Nationa...l Focal Points (NFPs) for the International Heath Regulations (IHR) and WHO staff. It should also be useful to others who join multidisciplinary risk assessment teams, such as clinicians, field epidemiologists, veterinarians, chemists, food-safety specialists.
more
Ce document a été élaboré par Peter Ventevogel, consultant, sous la supervision de Marian Schilperoord. Les versions préliminaires de cette publication ont grandement bénéficié de la contribution de plusieurs personnes au sein de l’UNHCR et d’organisations partenaires. Nous voudrions tou...t particulièrement remercier les collègues suivants pour leur relecture du document : A l’UNHCR: Gregory Garras, Sarah Harrison, Alexandra Kaun, Stefanie Krause, Preeta Law, Allen Gidraf Kahindo Maina, MaryBeth Morand, Audrey Nirrengarten, Martina Nicole Pomeroy, Monika Sandvik-Nylund, Ita Sheehy, Paul Spiegel, Margriet Veenma and Constanze Quosh. Dans les autres organisations: Carolina Echeverri (consultante SMSPS) Sabine Rakotomalala (UNICEF), Emmanuel Streel (consultant SMSPS), Wietse Tol (Université Johns Hopkins) Mark van Ommeren (OMS) et Inka Weissbecker (International Medical Corps).
more
Recommendations to develop guidelines on community-based rehabilitation (CBR) were made during the International Consultation to Review Community-based Rehabilitation which was held in Helsinki, Finland in 2003. WHO; the International Labour Organization; the United Nations Educational, Scientific ...and Cultural Organization; and the International Disability and Development Consortium – notably CBM, Handicap International, the Italian Association Amici di Raoul Follereau, Light for the World, the Norwegian Association of Disabled and Sightsavers – have worked closely together to develop the Community-based rehabilitation guidelines. More than 180 individuals and representatives of nearly 300 organizations, mostly from low-income and middle-income countries around the world, have been involved in their development.
more
Le présent guide a donc pour objet de servir d’orientation de base et de point de référence pour l’élaboration d’un projet pilote de marché-santé. Si les principes énumérés dans ce guide s’appliquent de fait à tous les marchés, certains d’entre eux devront sans doute faire preuv...e de souplesse pour atteindre leurs buts. Les projets pilotes couronnés de succès sont ceux dans lesquels la communauté collabore à l’élaboration d’une vision commune d’un marché respectueux des conditions d’hygiène et de sécurité.
more
Work can be beneficial or harmful to mental health depending on
the circumstances. If a person has a mental health problem, being
at work in a supportive workplace can assist in their recovery. The
level of support needed will fluctuate, as the symptoms of most
mental health problems come and go... over time.
Providing mental health first aid when a worker is showing the
early signs and symptoms of a mental health problem is important,
as it can assist the person to return to their usual performance
quickly. Failing to provide mental health first
more
The agenda focuses on six critical changes necessary for more children suffering from SAM to access effective treatment. Building on lessons from the last decade, and the experiences of other successful health initiatives, the agenda addresses issues ranging from the creation of a more enabling envi...ronment to stronger mechanisms for tracking progress. It provides a diagnosis of the key challenges in each of these areas to-date and the specific solutions needed to turn things around over the next five years. These solutions require a collective effort at global, regional and national levels. The Agenda lays out Action Against Hunger’s commitments and contributions to these joint efforts
more
This guidance document provides basic broad principles for a spokesperson
of any health authority on how to respond to vocal vaccine deniers.
The suggestions are based on psychological research on persuasion,
on research in public health, communication studies and on WHO risk
communication guide...lines.
more
This guide has been produced by the International
Network on Explosive Weapons (INEW) to introduce the
humanitarian advocacy agenda on the use of explosive
weapons in populated areas and to provide ideas for actions
at the national level. It is aimed primarily at NGOs and
campaigners worki...ng on humanitarian issues and issues
related to weapons and protection of civilians.
more
Gender-based violence, including rape is a problem throughout the world, occurring in every society, country and region. Refugees and internally displaced people are particularly at risk of this violation during every phase of an emergency situation. The systematic use of sexual violence as a method... of warfare is well documented and constitutes a grave breach of international humanitarian law.
The Arabic Version can be downloaded here: http://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/guidelines-health-staff-caring-gender-based-violence-survivors-including
more
From policy to practice: how the TB-HIV response is working
“The HIV community must place much more focus on TB co-infection than
it has done to date. TB takes the lives of over 1000 people living with HIV
every day, a number which is absolutely unacceptable. This report highlights that
TB d...oesn’t have to be a death sentence for people living with HIV, but we need
more action. By joining forces, the HIV and TB community can finally give this
deadly issue the attention it deserves.”
– Mike Podmore, Director STOPAIDS
more
Le rapport 2016 fait état de la situation du VIH dans notre pays en rappelant les enjeux et défis en rapport avec le contexte international. Il renseigne également sur la situation du VIH, les financements et programmes mis en œuvre et les résultats obtenus.
Le rapport 2016 fait état de la situation du VIH dans notre pays en rappelant les enjeux et défis en rapport avec le contexte international. Il renseigne également sur la situation du VIH, les financements et programmes mis en œuvre et les résultats obtenus.
Le programme de Participation Communautaire pour la Santé Reproductive et Sexuelle des Jeunes au Burkina se fonde sur la conviction que pour mieux contribuer à la résolution des problèmes des jeunes, l’élaboration et la mise en ouvre des programmes doivent se faire de sorte que ce soient les ...jeunes eux-mêmes qui soient les principaux acteurs, avec l’appui des adultes. Ainsi les jeunes ne devraient plus être considérés tout simplement comme des cibles vers lesquelles il faut développer des interventions ; mais plutôt des partenaires par qui et pour qui les programmes doivent être développés.
more
The equation is simple: we cannot effectively respond to a global pandemic when millions of people are still caught in warzones. We cannot treat sick people when hospitals are being bombed, or prevent the spread of coronavirus when tens of millions are forced to flee from violence. We must have a gl...obal ceasefire, and we must put our collective resources behind making that ceasefire a reality.
more
Ainsi, le présent profil peint le faciès épidémiologique du pays pour l’année 2015
avec un clin d’œil sur le niveau de réalisation des Objectifs du millénaire pour le
développement (OMD) et un focus particulier sur l’appropriation des Objectifs de
développement durable (ODD). Il e...st composé de six chapitres que sont (i)
Introduction au contexte du pays ; (ii) Etat et tendance des indicateurs de santé ; (iii)
Système de santé ; (iv) Progrès des objectifs de développement durable ; (v)
Programmes et services spécifiques ; (vi) Déterminants clés de la santé.
C’est un outil recommandé par l’OMS et est indispensable pour le pays en prélude à
la mise en place de l’Observatoire national de la santé. Son élaboration a connu un
processus participatif avec l’implication des différents acteurs intervenant dans le
domaine de la santé.
Profil sanitaire complet du Burkina Faso 2015 Page 8
Le document du profil pays a été organisé en 4 modules à savoir :
Module 1 : La situation socio-sanitaire du Burkina Faso et mise en œuvre des ODD ;
Module 2 : Le Système de santé au Burkina Faso ;
Module 3 : Les programmes et services spécifiques de santé au Burkina Faso ;
Module 4 : Les déterminants clés de la santé.
more
Fort de cela, le Burkina Faso a élaboré ce document de stratégie nationale de promotion de la santé (SNPS) pour contribuer à relever les
défis en matière de développement. Son élaboration a suivi un processus participatif, en s'inspirant du guide méthodologique d’élaboration
des polit...iques sectorielles du Burkina Faso[2]. Ils’articule autour des principaux points suivants :
- la mission du secteur de la santé et rappel de la politique nationale de santé ;
- l’analyse de la situation de la promotion de la santé ;
- la vision, les fondements, et les principes directeurs ;
- les objectifs globaux et les orientations stratégiques ;
- les programmes;
- le financement de la stratégie nationale de promotion de la santé ;
- les mécanismes de mise en œuvre, de suivi et d’évaluation.
more
Bioethics 519 (online) doi:10.1111/bioe.12145 Volume 29 Number 8 2015 pp. 488–596;
Pandemic plans recommend phases of response to an emergent infectious disease (EID) outbreak, and are primarily aimed at preventing and mitigating human-to-human transmission. These plans carry presumptive weight ...and are increasingly being operationalized at the national, regional and international level with the support of the World Health Organization (WHO). The conventional focus of pandemic preparedness for EIDs of zoonotic origin has been on public health and human welfare. However, thisfocus on human populations has resulted in strategically important disciplinary silos. As the risks of zoonotic diseases have implications that reach across many domains outside traditional public health, including anthropological, environmental, and veterinary fora, a more inclusive ecological perspective is paramount for an effective response to future outbreaks.
more