Surveillance is a core malaria intervention. Data standards, tools and curricula materials have been developed to support countries to strengthen and monitor national routine surveillance systems and to support use of data for decision-making in all transmission settings. These standards have been d...eveloped into malaria modules in DHIS2 for countries using this platform. These tools comprise: modules for burden reduction and elimination settings; aggregate module; case-based module and modules for entomological surveillance and vector control interventions
more
Les vecteurs sont des insectes ou d’autres animaux qui véhiculent des maladies contagieuses par piqûre ou
contact avec leur urine, leurs excréments, leur sang, etc. De nombreuses maladies sont transmises par des
vecteurs, notamment le paludisme, la dengue, Zika, le chikungunya, la fièvre jau...ne, la fièvre de Lassa, la fièvre
de la vallée du Rift et la peste. Les vecteurs vivent et se développent parfois sur d’autres animaux hôtes,
appelés des réservoirs, avant d’atteindre les humains. Pour protéger la population des maladies, il est
important de lutter à la fois contre les vecteurs et les réservoirs. Ces deux catégories regroupent des insectes et
animaux tels que les moustiques, les tiques, les rongeurs, les puces, etc.
more
Available in English, French an Spanish. The Malaria Threats Map is an interactive data platform which provides a geographic overview of the status of the 4 biological threats to malaria control and elimination
Indoor residual spraying (IRS) involves applying residual insecticide to potential vector resting sites on the interior surfaces of human dwellings or other buildings. The main aim of IRS is to kill vectors before they are able to transmit pathogens to humans. When carried out correctly, IRS has his...torically been shown to be a powerful intervention to reduce adult vector density and longevity for mosquitoes, sand flies and triatomine bugs and can reduce the transmission of vector-borne diseases.
more
The WHO susceptibility test kit has been extensively used for monitoring of insecticide resistance in disease vectors for many years. Over the years, users have reported issues with these kits and potential improvements to WHO in an ad-hoc manner. To systematically determine whether the reported iss...ues were widespread and to collate potential improvements to the kit, a survey of users was put online from 30 June to 15 October 2023. The results from this survey are reported in this report.
more
The aim of this protocol is to support the conduct of entomological comparative efficacy assessments for vector control products and the associated non-inferiority analysis. This evidence is used to inform discussions within the guidelines development context as to whether a new vector control prod...uct should be considered as covered by one or more existing WHO recommendations or not. Alternatively, the evidence may inform the extension of an existing WHO recommendation or the development of a new one, provided that non-inferiority is demonstrated
more
The purpose of the guideline is to provide information to stakeholders on the necessary requirements for a complete prequalification dossier for insecticide-treated nets (ITNs). Its aim is to establish the baseline for dossier requirements which are necessary to assess ITN products for the purposes ...of prequalification, describe the data requirements for fulfilling each dossier module, and to provide standardized information for applicants and testing facilities generating data for ITN prequalification dossiers. The document is supported by implementation guidance documents which provide specific information and considerations for how applicants may approach the generation of supporting information and compilation of a complete product dossier.
more
In the context of limited resources, national malaria programmes may need to decide on how to prioritize all WHO-recommended interventions . This guidance document has been developed to support national malaria programmes in prioritization decisions, specifically on the deployment scope and product ...choice of insecticide-treated nets (ITNs). This guidance is to be
followed when programmes do not have sufficient budget to deploy the most effective ITNs to all populations at risk.
more
This WHO video presents updated recommendations on two new types of insecticide-treated nets (ITNs) designed to combat mosquito resistance: nets containing either pyrethroid and chlorfenapyr or pyrethroid and pyriproxyfen. The video highlights the improved effectiveness of these nets compared to sta...ndard nets and emphasises the importance of their universal use in malaria-endemic areas, particularly for pregnant women and young children where supplies are limited.
more
Cities are uniquely positioned to understand local needs and respond rapidly to changing conditions to safeguard health. These changes require strong city leadership to implement multisectoral, health-relevant policies and public services that engage communities. The response to malaria must be an i...ntegral part of such policies and processes.
This framework supports the control and elimination of malaria in urban environments. It provides guidance for city leaders, health programmes and urban planners as they respond to the challenges of rapid urbanization in a targeted way. For each urban context, the strategic use of data can inform effective, tailored responses and help build resilience against the threat of malaria and other vector-borne diseases.
more
Todos los países de la Región de las Américas en los que la malaria es endémica han asumido el reto de eliminar la enfermedad y de poner en marcha medidas para orientar sus programas y estrategias de salud en esa dirección. En este manual se explica cómo ejecutar las medidas con vistas a logra...r la eliminación de la malaria y prevenir su restablecimiento, mediante el aumento de la intensidad y la calidad de las medidas, la reorientación de las iniciativas, la reducción de los retrasos que favorecen la transmisión y un monitoreo adecuado que permita ajustar las intervenciones. En este sentido, se propone como primer paso estratificar el territorio —de modo que se puedan planificar y priorizar las intervenciones y grupos de población— para, a continuación, aplicar una medida de diagnóstico, tratamiento, investigación y respuesta como estrategia clave dirigida a hacer efectiva la eliminación de la enfermedad y a prevenir su restablecimiento en todos los estratos. Además, el documento trata de hacer operativo el concepto de vigilancia, como intervención promovida por la Organización Mundial de la Salud a través de la Estrategia Técnica Mundial contra la Malaria 2016-2030, y destaca la importancia de que las comunidades tengan acceso al diagnóstico y el tratamiento tempranos. Por último, en el manual también se incluyen aspectos de gestión y monitoreo que deben tenerse en cuenta para la eliminación de los focos de transmisión.
more
Preferred product characteristics” (PPCs) are key tools to incentivize and guide the development of urgently needed health products. The PPC published here describes the characteristics of new types of insecticide-treated nets (ITNs) to control malaria transmission in areas with insecticide-resist...ant mosquito populations. The document was developed to address the public health need caused by the evolution and spread of insecticide resistance, particularly to pyrethroids. Such resistance threatens the effectiveness of the current standard of malaria vector control in many countries, namely pyrethroid-only long-lasting insecticidal nets (LLINs).
more
“Preferred product characteristics” (PPCs) are key tools to incentivize and guide the development of urgently needed health products. Some of the vector control interventions deployed in complex emergencies and in response to natural disasters – namely insecticide-treated nets (ITNs) and indoo...r residual spraying (IRS) – have already met identified public health needs in more stable settings; other tools such as insecticide-treated tarpaulins have been specifically designed for this use case. Given the diverse mix of existing and potential new interventions and the considerable gaps in the associated evidence base, this PPC aims to clearly articulate the unmet public health needs for tools designed to control malaria transmission in complex emergencies and in response to natural disasters.
more
Le présent document rassemble une série de recommandations émises par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et l’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) pour aider les professionnels chargés des programmes de lutte antivectorielle en Amérique latine et dans les Caraïbes aux niv...eaux national, infranational et local à mettre à jour et prendre des decisions à base factuelle qui touchent les mesures de lutte antivectorielle les mieux adaptées à chaque situation particulière. La GIV peut être utilisée lorsque la cible est la surveillance et la lutte ou l’élimination (en function de chaque situation) des MTV et peut contribuer à réduire le développement de la résistance aux insecticides au moyen de l’utilisation rationnelle de ces produits. Le présent document contient les instructions nécessaires pour mener à bien le mandat établi par l’OPS en 2008 (résolution CD48.R8, document CD48/13), en particulier, il complémente une série de guides de l’OMS publiés en 2012
more
This document compiles the recommendations made by the World Health Organization (WHO) and the Pan American Health Organization (PAHO) to help professionals in charge of vector control programs in Latin America and the Caribbean at the national, subnational, and local level update their knowledge in... order to make evidence-based decisions on the most appropriate control measures for each specific situation. IVM can be used for surveillance and control or for elimination of VBDs and can help reduce the development of insecticide resistance through the rational use of these products. This document provides instructions for fulfillment of the 2008 PAHO mandate set forth in CD 48/13 (Integrated Vector Management).
more
Vector control is a vital component of malaria prevention, control and
elimination strategies because it can be highly effective in providing
personal protection and/or reducing disease transmission.
Este documento reúne um conjunto de recomendações formuladas pela OMS e pela OPAS para ajudar os profissionais responsáveis pelos programas de controle de vetores nas Américas em nível nacional, subnacional e local a se atualizarem e tomarem decisões baseadas em evidências sobre as medidas d...e controle mais apropriadas para cada situação. O MIV pode ser utilizado quando o objetivo é a vigilância e o controle ou a eliminação (dependendo da situação específica) das DTVs e pode ajudar a reduzir o desenvolvimento de resistência aos inseticidas pelo uso racional desses produtos. Este documento contém instruções para a execução do mandato de 2008 da OPAS sobre o manejo integrado de vetores (resolução CD48.R8, documento CD48/13) e, em particular, complementa uma série de diretrizes da OMS publicadas em 2012
more
El presente documento reúne un conjunto de recomendaciones formuladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para ayudar, a los profesionales encargados de los programas de control de vectores de Latinoamérica y el Caribe a nivel nacional, ...subnacional y local, a actualizar y tomar decisiones basadas en la evidencia sobre las medidas de control más apropiadas para cada situación específica. El MIV puede utilizarse cuando la meta es la vigilancia y el control o la eliminación (dependiendo de la situación específica) de las ETV y puede contribuir a reducir el desarrollo de la Resistencia a los insecticidas mediante el uso racional de estos productos. Este documento contiene las instrucciones para llevar a cabo el mandato de la OPS del 2008 sobre el control integrado de vectores (resolución CD48.R8, documento CD48/13) y, en particular, complementa una serie de guías de la OMS publicadas en el 2012
more