Refugee
TOOLBOX
Filter
31
Featured
Language
Document type
No document type
21
Fact sheets
4
Resource Platforms
3
Manuals
2
Guidelines
1
Countries / Regions
Germany
1
Authors & Publishers
Deutsche Diabetes Hilfe
4
Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.
4
Auckland District Health Board NZ & Diabetes Projects Trust
3
Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ)
3
Ethnomedizinisches Zentrum e.V.
3
Diabetes forbundet
2
Diabetes UK
2
German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ)
2
Roche Diagnostics
2
Brandt, Ole
1
Diabetes-ID
1
El Departamento de Salud y Servicios Humanos, La Oficina para la Salud de la Mujer
1
Nutrition Education for New Americans project of the Department of Anthropology and Geography
1
Pan American Health Organisation PAHO
1
U.S. Department of Health and Human Services, Office on Women’s Health
1
US Committee for Refugees and Immigrants
1
Publication Years
Category
Diabetes
2
Women & Child Health
2
COVID-19
1
Information, Education and Communication (IEC)
1
Toolboxes
Диабет 2-го типа или «сахар» широко распространен среди взрослых. Характерный признак болезни – постоянно повышенный уровень сахара в крови. Без правильного лечен... more
Hilfestellung zur Diabetestherapie in häuslicher Quarantäne während einer Pandemie
Available in Englisch, Spanish and Portuguese
Erklärt ausführlich und mit Bildern was Diabetes ist, welche Formen es gibt und welche Risikosituationen auftreten können. Auch Infos zu Ernährung und Therapie-Möglichkeiten bei Diabetes fehlen nicht. Erhältlich in Deutsch, Arabisch, Türkisch und Russisch
Erklärt ausführlich und mit Bildern was Diabetes ist, welche Formen es gibt und welche Risikosituationen auftreten können. Auch Infos zu Ernährung und Therapie-Möglichkeiten bei Diabetes sind enthalten. Erhältlich in Deutsch, Arabisch, Türkisch und Russisch
Patient information leaflet on diabetes. Available in Arabic, Bengali, English, Gujarati, Polish, Punjabi, Tamil, Urdu and Welsh. For the versions in other languages go to https://www.diabetes.org.uk/Guide-to-diabetes/Information-in-different-languages1/
Patient information leaflet on diabetes. Available in Arabic, Bengali, English, Gujarati, Polish, Punjabi, Tamil, Urdu and Welsh. For the versions in other languages go to https://www.diabetes.org.uk/Guide-to-diabetes/Information-in-different-languages1/
Dieser Leitfaden ist in folgenden Sprachen erhältlich: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Serbokroatisch, Spanisch, Türkisch. Siehe dazu http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40

Diabetes-Dolmetscher

Deutsche Diabetes Hilfe (2015) C1
Die wichtigsten Begriffe in acht verschiedenen Sprachen: Der Diabetes-Dolmetscher soll Ihnen helfen, sich Ihren Mitmenschen bei Bedarf schnell und unkompliziert mitteilen zu können. Übersetzung in Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch.
This guide is available in following languages: Arabic, German, English, French, Italien, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
This guide is available in following languages: Arabic, German, English, French, Italien, Persian, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
This guide is available in following languages: Arabic, German, English, French, Italien, Persian, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
This guide is available in following languages: Arabic, German, English, French, Italien, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40

Patienteninformation - Diabetes und Füße

Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) (2013) C1
Für die Versionen in Arabisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Türkish and Englisch siehe http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/diabetes/diabetes-und-füsse

Patienteninformation - Diabetes und Augen

Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) (2013) C1
Für die Versionen in Arabisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Türkish and Englisch siehe http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/diabetes/diabetes-und-augen