Investigación original / Original research
Panam Salud Publica. 2016;39(1):38–43.
Este folleto presenta los datos sobre la mortalidad por ENT y la prevalencia de factores de riesgo de las ENT, para los países en la región de las Américas. Su contenido está enfocado en la agenda 5 x 5 de ENT que incluye las principals ENT (enfermedades cardiovasculares, cáncer, diabetes y enf...ermedades respiratorias crónicas) y la salud mental (suicidio); así como los principales factores de riesgo de ENT (consumo de tabaco, uso no civo del alcohol, dieta p oco s aludable, ac tividad física insuficiente) junto con la contaminación del aire. Incluye información sobre el número y porcentaje de muertes, tasas de mortalidad estandarizadas por edad, muerte prematura por ENT y la prevalencia de los principales factores de riesgo de las ENT.
more
This booklet presents data on NCD mortality and prevalence of NCD risk factors, by country, for the Region of the Americas. The focus is on the 5 x 5 NCD agenda which includes the main NCDs (cardiovascular diseases, cancer, diabetes, and chronic respiratory diseases), and mental health (suicide); as... well as the main NCD risk factors (tobacco use, harmful use of alcohol, unhealthy diet, insufficient physical activity), along with air pollution. It includes information on the number and percentage of deaths, age-standardized death rates, premature death from NCDs and the prevalence of NCD risk f actors.
more
Argentina, Bolivia, Brasil y Paraguay
Este documento é uma atualização das Orientações provisórias da OPAS para o gerenciamento de casos de COVID-19 nos serviços de saúde. A lista de dispositivos médicos prioritários no contexto do vírus COVID-19 fornece descrições técnicas e especificações para o manejo de pacientes com... suspeita e/ou confirmação de infecção por COVID-19 nos diferentes níveis de complexidade do tratamento e para as fases de atendimento. Esclarecemos que a lista incluída neste documento deve ser adaptada ao contexto de cada país da região, de acordo com as necessidades e capacidades de seus sistemas de saúde.
more
To provide recommendations on the initial care of persons with acute respiratory illness (ARI) in the context of coronavirus disease (COVID-19) in healthcare facilities based on a decision-making process flowchart. These recommendations are preliminary and subject to review as new evidence becomes a...vailable. The recommendations provided in this document apply for adults olden than 18 years old.
more
Recomendações provisórias, versão 1 (13 de abril de 2020)
Oferecer recomendações sobre os cuidados iniciais de pessoas com infecção respiratória aguda (IRA) no contexto da doença do coronavírus (COVID-19), em estabelecimentos de saúde, com base no fluxograma do processo de tomada de dec...isão. Essas recomendações são preliminares e sujeitas à revisão, à medida que novas evidências estejam disponíveis. As recomendações dadas neste documento se aplicam a adultos com mais de 18 anos
more
Short Version
This clinical practice guideline was developed in order to provide recommendations for the management of critically ill adult patients with COVID-19 in intensive care units (ICUs).
In December 2019 a novel coronavirus (2019-nCoV) was identified as the causative agent of a severe acute respiratory illness among people exposed in a seafood market in Wuhan, China; • Human-to-human transmission has been documented, including in healthcare workers, and aerosol-generating procedur...es (AGP)† may play a role in the spread of the disease; • There are uncertainties in the natural history of the 2019-nCoV, including source(s), transmissibility mechanisms, viral shedding, and persistence of the virus in the environment and on fomites; • As of 6 February 2020, the following precautions are recommended for the care of patients with suspected or confirmed cases of 2019-nCoV: o For any suspected or confirmed cases of 2019-nCoV: standard + contact + droplet precautions o For any suspected or confirmed cases of 2019-nCoV and AGP: standard + contact + airborne precautions • The use of personal protective equipment (PPE) by healthcare workers requires an evaluation of the risk related to healthcare-related activities;
more
Este documento presenta una actualización de las recomendaciones interinas de la Organización Panamericana de la Salud para la gestión de los casos de COVID-19 en los servicios de salud. La lista de dispositivos médicos prioritarios en el contexto de la COVID-19 proporciona normas mínimas, desc...ripciones técnicas y especificaciones para el manejo de pacientes con sospecha o confirmación de infección por coronavirus en los distintos niveles del entramado asistencial y puntualmente para todas las etapas de atención.
more
DESENHO DESTE FORMULÁRIO DE NOTIFICAÇÃO DE CASO (CRF). Este CRF inclui 3 módulos: Módulo 1: deve ser preenchido no primeiro dia de internação na unidade de saúde. Módulo 2: deve ser preenchido diariamente durante a internação hospitalar e pelo número de dias que os recursos permitirem. C...ontinue a acompanhar os pacientes que são transferidos para outras alas. Módulo 3: deve ser preenchido na alta ou no caso de óbito.
more
12 countries have a high TB estimated burden with an incidence rate more than 45 per 100 000 population They represent 88 of the cases in the Region
In 2019 the TB case detection gap in the Region was 52 500 cases
This publication provides recommendations for the management of critically ill adult patients with COVID-19 being treated in intensive care units (ICUs) in the Americas. These clinical practice guidelines provide evidence-informed recommendations for identifying markers and mortality risk factors in... critically ill patients, as well as infection control, sample collection, supportive care (respiratory and hemodynamic), pharmacological treatment, early rehabilitation, diagnostic imaging use, prevention of complications, and discharge requirements. The recommendations are for all health care staff caring for patients in emergency departments and ICUs. These guidelines are also intended for use by decisionmakers and government entities involved in the management of patients with COVID-19 in ICUs in the Region of the Americas.
more
Este documento de referência foi preparado pelo Grupo de Trabalho sobre Vacinas contra COVID-19 do Grupo Consultivo Estratégico de Especialistas em Imunização (SAGE) para orientar as discussões do SAGE em sua reunião extraordinária de 8 de fevereiro de 2021, que resultou na publicação do do...cumento da OMS de 10 de fevereiro de 2021 Recomendações provisórias para o uso da vacina AZD1222 [ChAdOx1-S (recombinante)] contra COVID-19 desenvolvida pela Universidade de Oxford e pela AstraZeneca. Os dois documentos estão disponíveis na página sobre COVID-19 do SAGE: https://www.who.int/groups/strategic-advisory-group-of-experts-on-immunization/covid-19-materials. Têm sido usados vetores de adenovírus deficientes na replicação contendo um transgene específico do patógeno como novas vacinas devido à sua capacidade de induzir respostas humorais e celulares fortes.
more
Diabetes is a major public health problem in the Americas and worldwide, demanding special attention and integrated response. It is estimated that more than 62 million adults are living with diabetes in the Americas. The projections show that diabetes prevalence will continue to increase to at least... 2025. Its steady rise has been mainly due to the high prevalence of risk factors, especially overweight/obesity and physical inactivity. Diabetes also is one of the leading causes of mortality and disability worldwide and across our Region.
more
Diabetes mellitus is a leading cause of mortality and reduced life expectancy. We aim to estimate the burden of diabetes by type, year, regions, and socioeconomic status in 195 countries and territories over the past 28 years, which provide information to achieve the goal of World Health Organizatio...n Global Action Plan for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases in 2025. Data were obtained from the Global Burden of Disease Study 2017. Overall, the global burden of diabetes had increased significantly since 1990. Both the trend and magnitude of diabetes related diseases burden varied substantially across regions and countries. In 2017, global incidence, prevalence, death, and disability-adjusted life-years (DALYs) associated with diabetes were 22.9 million, 476.0 million, 1.37 million, and 67.9 million, with a projection to 26.6 million, 570.9 million, 1.59 million, and 79.3 million in 2025, respectively. The trend of global type 2 diabetes burden was similar to that of total diabetes (including type 1 diabetes and type 2 diabetes), while global age-standardized rate of mortality and DALYs for type 1 diabetes declined. Globally, metabolic risks (high BMI) and behavioral factors (inappropriate diet, smoking, and low physical activity) contributed the most attributable death and DALYs of diabetes. These estimations could be useful in policy-making, priority setting, and resource allocation in diabetes prevention and treatment.
more
Diabetes is a major public health problem in the Americas and worldwide, demanding special attention and integrated response. It is estimated that more than 62 million adults are living with diabetes in the Americas. The projections show that diabetes prevalence will continue to increase to at least... 2025. Its steady rise has been mainly due to the high prevalence of risk factors, especially overweight/obesity and physical inactivity.
more