A guide for effective aid
Organisation mondiale de la Santé. (2022). Normes et recommandations techniques minimales pour les soins de santé reproductive et de santé de la mère, du nouveau-né et de l’enfant pour les équipes médicales d’urgence. Organisation mondiale de la Santé.
It is impossible to address the many complex needs of respiratory virus surveillance with a single surveillance system. Multiple systems, investigations and studies must each be fit-for-purpose to specific priority surveillance objectives, and only together can they provide essential information to ...policy-makers. In essence, each surveillance approach fit together as “tiles in a mosaic” that provides a complete picture of respiratory viruses and the impact of associated illnesses and interventions at the country level. This mosaic framework demonstrates how surveillance approaches may be implemented as coordinated and collaborative systems, well-matched to specific priority objectives.
more
L'application de la technologie de santé numérique se développe rapidement en Afrique, dans
le but d'améliorer la prestation des services de santé et d'atteindre plus efficacement les
communautés éloignées et mal desservies. D'autre part, l'absence de lignes directrices et de
normes da...ns l'ensemble du continent rend difficile le partage des données de manière
significative sur l'ensemble du continent. C'est pourquoi les Centres africains de contrôle et
de prévention des maladies (Africa CDC) ont mis en place un groupe de travail composé de 24
membres afin de fournir une expertise et des conseils pour l'élaboration des lignes directrices
et des normes de l'UA en matière de HIE. Les membres du groupe de travail étaient des
experts en la matière travaillant en Afrique et au niveau international sur la collecte, l'analyse
et l'échange d'informations sur la santé. Certains de ces experts avaient participé à des
consultations antérieures sur la définition de la stratégie des systèmes d'information sur la
santé d'Afrique CDC. Un président, un coprésident et un secrétaire ont été élus pour impliquer
les membres de la tasé force dans différents groupes de travail techniques.
more
The Event-based Surveillance Framework is intended to be used by authorities and agencies responsible for
surveillance and response. This framework serves as an outline to guide stakeholders interested in implementing
event-based surveillance (EBS) using a multisectoral, One Health approach. To ...that end, the document is arranged
in interlinked chapters and annexes that can be modified and adapted, as needed, by users.
This is a revised version of the original “Framework for Event-based Surveillance” that was published in 2018. This
framework does not replace any other available EBS materials, but rather builds on existing relevant or related
documents and serves as a practical guide for the implementation of EBS in Africa. This framework is aligned with
the third edition of the WHO Joint External Evaluation for the following indicators: strengthened early warning
surveillance systems that are able to detect events of significance for public health and health security (Indicator
D2.1); improved communication and collaboration across sectors and between National, intermediate and local
public health response levels of authority regarding surveillance of events of public health significance (Indicator
D2.2); and improved national and intermediate-level capacity to analyse data (Indicator D2.3). As countries begin
to implement and demonstrate EBS functionality they will ensure an increase in JEE scores and progress towards
meeting the requirements outlined in the IHR3F
Additionally, in African Union Member States that have adopted the Integrated Disease Surveillance and
Response (IDSR) strategy, this document is a complement to and can enhance the implementation of IDSR,
especially for the 3rd edition (2019) that includes components related to EBS.
more
Le cadre de surveillance basé sur les événements est destiné à être utilisé par les autorités et les
agences responsables de la surveillance et de l'intervention. Ce cadre sert de cadre pour guider les
parties prenantes intéressées par la mise en œuvre de la surveillance basée sur le...s événements (SBÈ)
en utilisant une approche multisectorielle axée sur l'approche « Une seule santé ». À cette fin, le
document est organisé en chapitres et annexes interconnectés qui peuvent être modifiés et adaptés,
selon les besoins, par les utilisateurs.
Il s'agit d'une version révisée du « Cadre pour la surveillance basée sur les événements » original qui
a été publié en 2018. Ce cadre ne remplace aucun autre matériel SBÈ disponible, mais s'appuie plutôt
sur des documents pertinents ou connexes existants et sert de guide pratique pour la mise en œuvre
de l'SBÈ en Afrique. Ce cadre est conforme à la troisième édition de l'évaluation externe conjointe de
l'OMS pour les indicateurs suivants : systèmes d'alerte précoce renforcés capables de détecter les
événements importants pour la santé publique et la sécurité sanitaire (indicateur D2.1) ; amélioration
de la communication et de la collaboration entre les secteurs et entre les niveaux d'autorité nationaux,
intermédiaires et locaux d'intervention en matière de santé publique en matière de surveillance des
événements importants pour la santé publique (indicateur D2.2) ; et amélioration de la capacité
d'analyse des données aux niveaux national et intermédiaire ( Indicateur D2.3). Au fur et à mesure
que les pays commenceront à mettre en œuvre et à démontrer la fonctionnalité SBÈ, ils garantiront
une augmentation des scores EEC et des progrès vers le respect des exigences décrites dans l'RSI
(Règlement sanitaire international).
En outre, dans les États membres de l'Union africaine qui ont adopté la Surveillance et réponse
intégrées aux maladies (SRIM), ce document complète et peut améliorer la mise en œuvre de l'SRIM,
en particulier pour la 3e édition (2019) qui inclut des composants liés à l'SBÈ.
more
Malgré les progrès récents vers la mise au point d’un traitement hautement efficace et abordable contre le virus de l’hépatite C, beaucoup de personnes infectées par ce virus ne connaissent pas leur statut. L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) estime qu’en 2019, 58 millions ...de personnes à travers le monde étaient atteintes d’une infection chronique par le virus de l’hépatite C, et qu’à peine 21 % d’entre elles avaient été diagnostiquées. Le défaut de sensibilisation, l’accès limité aux services de dépistage et de traitement, la stigmatisation, la discrimination et d’autres obstacles structurels contribuent au faible taux d’utilisation des services de dépistage du virus de l’hépatite C.
more
The availability of controlled medicines is crucial for patients requiring palliative care, pain relief and symptom management. Many individuals worldwide, especially in low- and middle-income countries, continue to experience limited access to these essential medicines. Enhancing access to controll...ed medicines is paramount in promoting universal health coverage. This report offers a detailed situational analysis of policies and programmes aimed at improving access to affordable, high-quality controlled medicines for pain management in the WHO South-East Asia Region. The report identifies the existing barriers, challenges and possible solutions to facilitate access to such medicines across all Member States.
more
Obesity in all age groups, including children and adolescents, is a public health challenge across all settings. Obesity is now classified as a complex multifactorial chronic disease and not just a risk factor for other noncommunicable diseases and comorbidities. Recognizing the significance of prim...ary health care for an effective and efficient response to the obesity epidemic, the World Health Organization (WHO) has developed guidance on how to build capacity in the health system to deliver health services for prevention and management of obesity across the life course. This policy brief discusses the challenges and opportunities for preventing obesity in children and adolescents, and providing health services to treat and manage those already living with obesity. It outlines possible interventions through the primary health care approach.
more
“2022 was an eventful year for the WHO Country Office in Ghana,” says Dr Francis Kasolo, WHO Representative to Ghana.
In 2022, WHO Ghana collaborated with partners to deliver interventions in support of the Government of Ghana's health sector agenda to ensure healthy lives for all towards ach...ieving Universal Health Coverage. This 2022 annual report highlights some of the achievements that were chalked in our efforts to help promote the health and wellbeing of Ghanaians
more
Ce rapport présente les principaux résultats de l’OMS atteints en 2022 au Niger en étroite collaboration avec le Gouvernement du Niger, les partenaires et d’autres acteurs, dans le cadre de la mise en œuvre du 13e PGT, et dont quatre piliers ont guidé les interventions de l’OMS, à savoir... l’instauration de la couverture sanitaire universelle, l’intervention dans les situations d’urgence sanitaire, la promotion de la santé et du bien-être des populations et le soutien au pays.
more
The knowledge guide is the second publication in the Self-care competency framework to support health and care workers.
This describes how health and care workers can apply each of the 10 competency standards in their work, detailing the necessary knowledge, skills and attitudes that underpin the... required behaviours.
more
The 2030 health-related Sustainable Development Goals call on countries to end AIDS as a public health threat and also to achieve universal health coverage. The World Health Organization (WHO) promotes primary health care (PHC) as the key mechanism for achieving universal health coverage, and the PH...C approach is also essential for ending AIDS and reaching other Sustainable Development Goal targets.
The PHC approach is defined as a whole-of-society approach to health that aims to maximize the level and distribution of health and well-being through three components: (1) primary care and essential public health functions as the core of integrated health services; (2) multisectoral policy and action; and (3) empowered people and communities.
This publication helps decision-makers to consider and optimize the synergies between existing and future assets and investments intended for both PHC and disease-specific responses, including HIV. Specifically, it aims to:
• provide guidance to policy-makers, health system managers and programmatic leads from both PHC and HIV backgrounds regarding opportunities to jointly advance their respective efforts to strengthen PHC and end AIDS as a public health threat; and
• provide a resource for all stakeholders who seek to contribute to strengthening PHC and ending AIDS as a public health threat in a synergistic manner, including people living with HIV, members of key and vulnerable populations, community and civil society representatives, people working in all areas of health systems, researchers, funders and private-sector decision-makers.
more
The burden of diabetes is enormous, positioning it as one of the main challenges facing public health today. Currently, it is estimated that 62 million people are living with diabetes in the Region of the Americas and projections show its prevalence will continue rising over the following years. The... Region shows the highest number of years of healthy life lost (through either disability or premature death) due to diabetes worldwide. The high costs associated with its treatment produce a heavy economic burden. Its complications can seriously affect the quality of life of people living with diabetes, their families, and society and overload health systems. This report shows the latest internationally comparable data on diabetes and its main risk factors by year, country, and sex.
more
La carga de la diabetes es enorme, posicionándola como uno de los principales desafíos que enfrenta la salud pública en la actualidad. Actualmente, se estima que 62 millones de personas viven con diabetes en la Región de las Américas y las proyecciones muestran que su prevalencia seguirá aumen...tando en los próximos años. La Región muestra el mayor número de años de vida saludable perdidos (ya sea por discapacidad o muerte prematura) debido a la diabetes en todo el mundo. Los altos costes asociados a su tratamiento producen una pesada carga económica. Sus complicaciones pueden afectar seriamente la calidad de vida de las personas que viven con diabetes, sus familias y la sociedad y sobrecargar los sistemas de salud. Este informe muestra los últimos datos comparables internacionalmente sobre la diabetes y sus principales factores de riesgo por año, país y sexo. También incluye un resumen de la respuesta de los sistemas de salud de los países a la diabetes, incluidos planes nacionales, objetivos, vigilancia, directrices y acceso a medicamentos y tecnologías esenciales, y sintetiza información sobre las complicaciones relacionadas con la diabetes y la estrecha relación entre la diabetes y otras patologías, como enfermedades cardiovasculares, tuberculosis y COVID-19.
more
The Infection prevention and control in the context of coronavirus disease 2019 (COVID-19): a living guideline consolidates technical guidance developed and published during the COVID-19 pandemic into evidence-informed recommendations for infection prevention and control (IPC). This living guideline... is available both online and PDF.
This version of the living guideline (version 6.0) includes fifteen statements on IPC measures in health-care settings (screening and patient placement, ventilation, physical barriers, environmental cleaning, waste management, amongst others) as well as one statement on mask fit in the community context.
more
Prompt, effective antimalarial treatment, and supportive care can substantially reduce the rate of mortality from severe malaria. However, many children in malaria-endemic countries do not have access to health facilities or a qualified health care provider and do not receive the necessary care in a... timely fashion. Without rapid detection of danger signs and access to effective treatment, including pre-referral treatment that can be administered in the community level, many of these children with severe malaria die.
In situations where there is no immediate access to a health care facility, WHO recommends the administration of a standard dose of an effective antimalarial medicine as pre-referral treatment before referral to a facility at which complete treatment can be administered.
Rectal artesunate is the WHO-recommended pre-referral intervention in situations where artesunate injection are not feasible for children under the age of 6 years with suspected severe malaria. The intervention reduces the risk of death or permanent disability by up to 50% provided the child is referred to a health facility at which complete treatment can be administered.
This field guide is aimed at supporting the effective deployment of RAS as pre-referral treatment of suspected severe malaria in line with the WHO malaria guidelines.
more
The Disaster Recovery Framework (DRF) Guide for the Health Sector provides guidance on how to implement a comprehensive, integrated, and structured approach to disaster recovery. Its overarching goal is to minimize the impact of the disaster on communities and help countries to recover quickly and e...ffectively from disasters, in coordination with key stakeholders.
The DRF Guide for the Health Sector is adapted from the generic DRF Guide, and draws on the Implementation Guide For Health Systems Recovery in Emergencies, the Health Emergency and Disaster Risk Management Framework as well as the Disaster Recovery Guidance Series. The guide also makes links with multi-sectoral, government-led recovery planning processes such as the Post-Disaster Needs Assessment (PDNA), and it supports the implementation of the HDPN.
more
This checklist is an operational tool to help national authorities develop or revise national respiratory pathogen (inclusive of influenza and coronaviruses) pandemic preparedness plans.
The purpose of this workbook is to assist ministries of health, health managers and practitioners in engaging with the private sector on delivery of quality maternal, newborn and child health (MNCH) services in lower- and middle-income countries. Private health care is one of the fastest growing seg...ments of the health-care system in lower- and middle-income countries, and private providers are an important source of health care. To accelerate progress to reach the Sustainable Development Goals for ending preventable maternal, newborn and child deaths, it is critical that whole health system organizations invest not only in increasing coverage of interventions, but also in quality. The audience for the workbook is those who are involved with organizing and implementing processes for engaging the private sector in delivery of quality MNCH services.
more