Les maladies infectieuses sont en constante mutation. De nouvelles maladies apparaissent, d’autres qui sont bien connues se propagent ou refont surface, et quelques rares fois, une maladie est éradiquée. Les maladies infectieuses telles que le VIH, la tuberculose et le choléra sont des causes c...onsidérables de morbidité et de mortalité dans plusieurs régions du monde. Le personnel de la santé joue un rôle primordial, en ce qui concerne la protection de leurs clients contre les maladies infectieuses et leurs traitements en cas d’infection. Dans le cadre de leur travail, le personnel de santé accomplisse des tâches cliniques ou autres activités susceptibles de les exposer ainsi que leurs clients aux microorganismes – orga- nismes potentiellement infectieux. Bon nombre de ces clients sont malades et, par conséquent, sont plus vulnérables aux infections ou peuvent avoir des infec-tions susceptibles d’être transmises à d’autres personnes. Par chance, l’ensemble du personnel travaillant dans les services de santé est en mesure d’exécuter des procédés simples visant à minimiser le risque – vis-à-vis d’eux-mêmes et de leurs clients – et réduire la propagation des infections. Ces pratiques peuvent être intégrées à moindre frais dans les habitudes quotidiennes au sein des établissements de santé du monde entier. Ce guide de référence est spécialement conçu pour l’emploi à tous les niveaux du système sanitaire, depuis les plus grands hôpitaux jusqu’aux plus petits dispensaires ou centres de santé, dans des établissements où les ressources sont rares.Ce guide, publié pour la première fois en 1999, a été mis à jour. Bien que la plu-part des pratiques restent inchangées, il a fait l’objet de quelques modifications significatives – par exemple, concernant les recommandations liées au lavage des mains et aux précautions standard. Toutefois, ce guide continue de présenter des recommandations pratiques en matière de procédés simples et relativement peu coûteux pouvant être exécutés partout, à l’aide des matériels de base et des équi-pements de niveau technologique moyen.
more
There is a broad consensus nowadays that the Earth is warming up as a result of greenhouse gas emissions caused by anthropogenic activities. It is also clear that current trends in the fields of energy, development and population growth will lead to continuous and ever more dramatic climate change. ...This is bound to affect the fundamental prerequisites for maintaining good health: clean air and water, sufficient food and adequate housing. The planet will warm up gradually, but the consequences of the extreme weather conditions such as frequent
storms, floods, droughts and heat-waves will have sudden onset and acute repercussions. It is widely accepted that climate change will have an impact on the spread of infectious diseases in Europe, which is likely to bring about new public health risks in the majority of cases. Transmission of infectious diseases depends on a number of factors, including climate and environmental elements. Foodborne and waterborne diseases, for instance, are associated with high temperatures. Disease-transmitting vectors (e.g. mosquitoes, sandflies and ticks) are highly sensitive to climate conditions, including temperature and humidity; their geographical distribution will widen as climate conditions change, potentially allowing them to spread into regions where they are not currently able to live.
The primary purpose of this manual on climate change and infectious diseases is to raise the awareness and the level of knowledge of health workers at national, regional and local levels in the former Yugoslav Republic of Macedonia on the health risks associated with climate change and infectious diseases. This manual was devel-
oped as part of the WHO Regional Office for Europe project, Protecting health from climate change: a seven–country initiative, implemented with financial support from the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.
more
2010/4 Vol. 22 | pages 425 à 435
ISSN 0995-3914
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votr...e établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.
more
This guideline consists of two main parts:
i.) Guidelines for Red Cross and Red Crescent national societies on how to start up and engage with other stakeholders in country in rolling out disaster risk reduction (DRR) education and awareness activities for children - not only in school, but also... in the community;
ii.) Games and activities to engage children with key lessons and messages to carry away. With a focus on Southeast Asia, cases from Viet Nam and Indonesia are highlighted.
more
The purpose of this guidance is to provide emergency planners with nuclear detonationspecific
response recommendations to maximize the preservation of life in the event of
an urban nuclear detonation. This guidance addresses the unique effects and impacts of a
nuclear detonation such as scale of ...destruction, shelter and evacuation strategies,
unparalleled medical demands, management of nuclear casualties, and radiation dose
management concepts.
more
This seven module course offers comprehensive training exploring the wide range of ethical issues faced by health professionals and policy makers working in the context of epidemics/pandemics and disaster situations, focusing primarily on the key areas of research, surveillance and patient care. Thi...s free to access course aims to provide clear background knowledge of the key subject areas and uses case studies as an effective way to explore the topics via realistic scenarios.
more
El matrimonio infantil viola los derechos humanos independientemente de si la persona involucrada es un niño o una niña, pero sin duda se trata de la forma más generalizada de abuso sexual y explotación de las niñas. Algunas consecuencias negativas son la separación de la
familia y los amigos..., la falta de libertad para relacionarse con las personas de la misma edad y participar en las actividades comunitarias, y una reducción de las oportunidades de recibir una educación. El matrimonio infantil también puede acarrear trabajos forzados, esclavitud,
prostitución y violencia contra las víctimas. Puesto que no pueden evitar las relaciones sexuales ni insistir en el uso del preservativo, las novias menores de edad se exponen a graves riesgos para su salud, como los embarazos prematuros, las infecciones transmitidas sexualmente y, cada vez más, al VIH/SIDA. Los progenitores a veces consienten estos matrimonios por necesidades económicas. En estos casos, el matrimonio se considera como un medio de proporcionar a sus hijas una tutela masculina, de protegerlas contra las agresiones sexuales, de evitar embarazos sin estar casadas, de alargar sus años de fecundidad o de asegurar su obediencia en el hogar del marido.
more
All young people, including those with special needs and from the most vulnerable groups, have the right to quality health care services. Unfortunately, this right is not a reality, particularly in the case of sexual and reproductive health services. Many youth in need of sexual and reproductive hea...lth care may either decline or be denied access to health services for a variety of reasons: Providers are often biased and do not feel comfortable serving youth who are sexually active; youth do not feel comfortable accessing existing services because they are not "youth-friendly" and may not meet their needs; and, often, community members do not feel that youth should have access to sexual and reproductive health services.
To address provider and site bias toward serving youth, EngenderHealth created a training curriculum intended to sensitize all staff at a health care facility on the provision of youth-friendly services. The curriculum was created as a result of the participatory work that we have been doing with youth in Nepal to address the needs of all levels of providers at different service-delivery settings. The curriculum has been field-tested and used in Nepal, Russia, Mongolia, and the United States.
Youth-Friendly Services allows staff to reflect upon and assess their own beliefs about adolescent sexuality while ensuring that those values and attitudes do not compromise the basic sexual and reproductive health rights to which youth are entitled. The curriculum also helps providers understand cross-cultural principles of adolescent development and health needs specific to youth. Once participant knowledge, attitudes, and skills are improved, sites conduct a self-assessment on the youth-friendliness of their services and create an action plan for specific improvements.
more
An Indicator-based Approach - This manual presents an indicator-based approach for rapidly assessing pharmaceutical management systems and programs. The manual contains a set of 46 indicators of performance, grouped under eight topics of pharmaceutical management, with each topic being covered by a ...subset of indicators. Thirty-four of the indicators are quantitative, that is, expressed as numbers. Twelve are qualitative, in that they describe the presence or absence of a policy or management system, and in some cases, the degree of implementation.
more
The document titled "Prevención y control del cólera" (Cholera Prevention and Control) provides essential guidance on preventing and managing cholera, a disease characterized by severe watery diarrhea and vomiting. Without prompt treatment, cholera can lead to death due to dehydration within hours.... The disease is primarily transmitted through the ingestion of food or water contaminated with the feces of an infected person.
To protect against cholera and other diarrheal diseases, the document emphasizes the importance of drinking safe water, such as bottled water with intact seals, boiled water, or water treated with chlorine products. Frequent handwashing with safe water and soap is recommended, and in the absence of soap, hands can be cleaned using ash or sand followed by rinsing with safe water. Proper sanitation practices, such as using latrines or burying feces and avoiding defecation near water sources, are crucial. The document also highlights safe food practices, including thoroughly cooking food (especially seafood), consuming it while hot, keeping it covered, and peeling fruits and vegetables. Ensuring the safe cleaning of kitchens and areas where the family bathes or washes clothes is also advised.
In case of diarrheal illness, the document stresses the immediate use of oral rehydration solution (ORS) to prevent dehydration and the importance of seeking medical attention as quickly as possible. Patients should continue ORS intake both at home and during transit to a health facility. These preventative measures and prompt treatment strategies are vital for reducing cholera transmission and mortality.
more
Mpox continues to affect people around the world. A new framework released today by WHO will guide health authorities, communities and other stakeholders in preventing and controlling mpox outbreaks, eliminating human-to-human transmission of the disease, and reducing spillover of the virus from ani...mals to humans.
Mpox is a viral illness caused by the monkeypox virus (MPXV). It can cause a painful rash, enlarged lymph nodes and fever. Most people fully recover, but some get very sick. The virus transmits from person to person through close, including sexual, contact. It also has animal reservoirs in east, central and west Africa, where spillovers from animals to humans can occasionally occur, sparking further outbreaks.
There are two different clades of the virus: clade I and clade II. Clade I outbreaks are deadlier than clade II outbreaks.
A major emergence of mpox linked to clade II began in 2017, and since 2022, has spread to all regions of the world. Between July 2022 and May 2023, the outbreak was declared a Public Health Emergency of International Concern. While that outbreak has largely subsided, cases and deaths continue to be reported today, illustrating that low-level transmission continues around the world.
Currently, there is also a major outbreak of clade I virus in the Democratic Republic of the Congo (DRC), where cases have been on the rise for decades. Since the beginning of the year, over 6500 cases and 345 deaths have been reported in the DRC. Almost half of these are among children under the age of 15 years.
The Strategic framework for enhancing prevention and control of mpox (2024–2027) provides a roadmap for health authorities, communities, and stakeholders worldwide to control mpox outbreaks in every context, advance mpox research and access to countermeasures, and to minimize zoonotic transmission.
more
Background: Community health worker (CHW) programmes are a valuable component of primary care in resource-poor settings. The evidence supporting their effectiveness generally shows improvements in disease-specific outcomes relative to the absence of a CHW programme. In this study, we evaluated expan...ding an existing HIV and tuberculosis (TB) disease-specific CHW programme into a polyvalent, household-based model that subsequently included non-communicable diseases (NCDs), malnutrition and TB screening, as well as family planning and antenatal care (ANC).
Methods: We conducted a stepped-wedge cluster randomised controlled trial in Neno District, Malawi. Six clusters of approximately 20 000 residents were formed from the catchment areas of 11 healthcare facilities. The intervention roll-out was staggered every 3 months over 18 months, with CHWs receiving a 5-day foundational training for their new tasks and assigned 20–40 households for monthly (or more frequent) visits.
Findings: The intervention resulted in a decrease of approximately 20% in the rate of patients defaulting from chronic NCD care each month (−0.8 percentage points (pp) (95% credible interval: −2.5 to 0.5)) while maintaining the already low default rates for HIV patients (0.0 pp, 95% CI: −0.6 to 0.5). First trimester ANC attendance increased by approximately 30% (6.5pp (−0.3, 15.8)) and paediatric malnutrition case finding declined by 10% (−0.6 per 1000 (95% CI −2.5 to 0.8)). There were no changes in TB programme outcomes, potentially due to data challenges.
more
Severe and difficult asthma in a low- and middle-income country (LMIC) can relate to lack of availability of basic medications; potentially reversible factors such as poor adherence or comorbidities such as obesity inhibiting a good response to treatment; and (rarely) true severe, therapy-resistant ...asthma. However, definitions of severity should encompass not merely doses of prescribed medication, but also underlying risk. The nature of asthmatic airway disease shows geographical variation, and LMIC asthma should not be assumed to be phenotypically the same as that in high-income countries (HICs). The first assessment step is to ensure another diagnosis is not being missed. Largely, political action is needed if children with asthma are to get access to basic medications. If a child is apparently not responding to low dose, simple medications, the next step is not to increase the dose but perform a detailed assessment of what factors (for example co-morbidities such as obesity, or social factors like poor adherence) are inhibiting a treatment response; in most cases, an underlying reason can be found. An assessment of risk of future severe asthma attacks, side-effects of medication and impaired lung development is also important. True severe, therapy-resistant asthma is rare and there are multiple underlying molecular pathologies. In HICs, steroid-resistant eosinophilia would be treated with omalizumab or mepolizumab, but the cost of these is prohibitive in LMICs, the biomarkers of successful therapy are likely only relevant to HICs. In LMICs, a raised blood eosinophil count may be due to parasites, so treating asthma based on the blood eosinophil count may not be appropriate in these settings.
more
Small drinking-water supplies commonly experience operational, managerial, technical and resourcing challenges that impact their ability to deliver safe and reliable services. The needs and opportunities associated with these supplies therefore warrant explicit consideration in policies and regulati...ons.
These Guidelines, specifically tailored to small water supplies, build on over 60 years of guidance by the World Health Organization (WHO) on drinking-water quality and safety. They focus on establishing drinking-water quality regulations and standards that are health based and context appropriate; on proactively managing risks through water safety planning and sanitary inspections; and on carrying out independent surveillance. The guidance is intended primarily for decision-makers at national and subnational levels with responsibility for developing regulatory frameworks and support programmes related to these activities. Other stakeholders involved in water service provision will also benefit from the guidance in this document.
Designed to be practical and accessible, these Guidelines offer clear guidance that is rooted in the principle of progressive improvement. State-of-the-art recommendations and implementation guidance are provided, drawn from a comprehensive evidence review and established good practices. Additionally, case examples are provided from countries and areas around the world to demonstrate how the guidance in this publication has been implemented in practice in a wide variety of contexts.
Together with WHO’s 2024 Sanitary inspection packages – a supporting tool for the Guidelines for drinking-water quality: small water supplies, these Guidelines update and supersede WHO’s 1997 Guidelines for drinking-water quality. Volume 3: surveillance and control of community supplies. Key changes to this updated publication include a greater focus on preventive risk management and a broader range of small water supplies covered, including those managed by households, communities and professional entities.
more
Human schistosomiasis is caused mainly by 3 schistosome species: Schistosoma haematobium, S. mansoni and S. japonicum. S. guineensis, S. intercalatum and S. mekongi have a highly localized distribution in Central Africa and along the Mekong River in South-East Asia, respectively. Soil-transmitted h...elminthiases (STH) are infections caused by 4 parasite species: Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura, Ancylostoma duodenale and Necator americanus. The 2 latter species are indistinguishable microscopically and are usually reported together as “hookworms”. Schistosomiasis and STH are neglected tropical diseases (NTDs) and are transmitted mainly in areas with poor access to clean water and sanitation. The presence of an intermediate snail host in water is essential to allow Schistosoma to complete their life cycle. Schistosomiasis and STH can cause significant morbidity, including anaemia, nutritional disturbances and, in the case of schistosomiasis, granuloma, organ pathology and cancer, and an increased risk of acquisition of HIV. In women, urogenital schistosomiasis may cause vaginal bleeding, pain during sexual intercourse and nodules in the vulva, now described as female genital schistosomiasis. Groups at risk for STH and schistosomiasis are those in need of micronutrients: preschool-aged children (pre-SAC, 1–4 years of age), school-aged children (SAC, 5–14 years), women of reproductive age (WRA) and, in addition for schistosomiasis adult and entire communities in high-risk areas.
more
The Infection prevention and control in the context of coronavirus disease 2019 (COVID-19): a living guideline consolidates technical guidance developed and published during the COVID-19 pandemic into evidence-informed recommendations for infection prevention and control (IPC). This living guideline... is available both online and PDF.
**This version of the living guideline (version 5.0) **includes the following seven revised statements for the prevention, identification and management of SARS-CoV-2 infections among health and care workers:
a good practice statement on national and subnational testing strategies;
a good practice statement on passive syndromic surveillance of health and care workers;
a good practice statement on prioritizing health and care workers for SARS-CoV-2 testing;
a good practice statement on protocols for reporting and managing health and care worker exposures;
a good practice statement to limit in-person work of health and care workers with active SARS-CoV-2 infections;
a statement on high-risk exposures and quarantine; and,
a conditional recommendation on the duration of isolation for health and care workers.
Understanding the updated section
Prevention of infections in the health care setting includes a multi-pronged and multi-factorial approach that includes IPC and occupational health and safety measures and adherence to Public Health and Social Measures in the community by the health workforce. The underlying infection prevention and control strategy of this section is the notion that early identification of symptomatic cases, testing and quarantining/isolating health and care workers decreases the risk of nosocomial infection to patients and to other health and care workers.
more
Antimicrobial resistance (AMR) is a global human, animal, plant and environment health threat that needs to be addressed by every country. The impacts of AMR are wide-ranging in terms of human health, animal health, food security and safety, environmental effects on ecosystems and biodiversity, and ...socioeconomic development. Just like the climate crisis, AMR poses a significant threat to the delivery of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The response to the AMR crisis has been spearheaded through the global action plan on antimicrobial resistance (GAP-AMR), developed by the World Health Organization (WHO) in 2015, in close collaboration with the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the World Organisation for Animal Health (WOAH), and formally endorsed by the three organizations’ governing bodies and by the Political Declaration of the high-level meeting of the United Nations General Assembly on AMR in 2016. In 2022, the three organizations officially became the Quadripartite by welcoming the United Nations Environment Programme (UNEP) into the alliance “to accelerate coordination strategy on human, animal and ecosystem health”.
The aim of the GAP-AMR is to ensure the continuity of successful treatment with effective and safe medicines.
Its strategic objectives include:
• improving the awareness and understanding of AMR;
• strengthening the knowledge and evidence base through surveillance and research;
• reducing the incidence of infection through effective sanitation, hygiene and infection prevention measures; optimizing the use of antimicrobial medicines in human and animal health; and
• developing the economic case for sustainable investment that takes account of the needs of all countries and increasing investment in new medicines, diagnostic tools, vaccines and other interventions.
With the adoption of the GAP-AMR, countries agreed to develop national action plans (NAPs) aligned with the GAP-AMR to mainstream AMR interventions nationally. Individually, the Quadripartite took action to advance AMR interventions in their respective sectors. FAO adopted a resolution on AMR recognizing that it poses an increasingly serious threat to public health and sustainable food production, and developed an AMR action plan to support the resolution’s implementation. For its part, WOAH developed a strategy on AMR aligned with the GAP-AMR, acknowledging the importance of a One Health approach to AMR. Similarly, more recently, UNEP’s governing body, the United Nations Environment Assembly, recognized that AMR is a current and increasing threat and a challenge to global health, food security and the sustainable development of all countries, and welcomed the GAP-AMR and the NAPs developed in accordance with its five overarching strategic objectives
more
KEY MESSAGES
Always talk to a GBV specialist first to understand what GBV services are available in your area. Some services may take the form of hotlines, a mobile app or other remote support.
Be aware of any other available services in your area. Identify services provided by humanitarian pa...rtners such as health, psychosocial support, shelter and non-food items. Consider services provided by communities such as mosques/ churches, women’s groups and Disability Service Organizations.
Remember your role. Provide a listening ear, free of judgment. Provide accurate, up-to-date information on available services. Let the survivor make their own choices. Know what you can and cannot manage. Even without a GBV actor in your area, there may be other partners, such as a child protection or mental health specialist, who can support survivors that require additional attention and support. Ask the survivor for permission before connecting them to anyone else. Do not force the survivor if s/he says no.
Do not proactively identify or seek out GBV survivors. Be available in case someone asks for support.
Remember your mandate. All humanitarian practitioners are mandated to provide non-judgmental and non-discriminatory support to people in need regardless of: gender, sexual orientation, gender identity, marital status, disability status, age, ethnicity/tribe/race/religion, who perpetrated/committed violence, and the situation in which violence was committed. Use a survivor-centered approach by practicing:
Respect: all actions you take are guided by respect for the survivor’s choices, wishes, rights and dignity.
Safety: the safety of the survivor is the number one priority.
Confidentiality: people have the right to choose to whom they will or will not tell their story. Maintaining confidentiality means not sharing any information to anyone.
Non-discrimination: providing equal and fair treatment to anyone in need of support.
If health services exist, always provide information on what is available. Share what you know, and most importantly explain what you do not. Let the survivor decide if s/he wants to access them. Receiving quality medical care within 72 hours can prevent transmission of sexually transmitted infections (STIs), and within 120 hours can prevent unwanted pregnancy.
Provide the opportunity for people with disabilities to communicate to you without the presence of their caregiver, if wished and does not endanger or create tension in that relationship.
If a man or boy is raped it does not mean he is gay or bisexual. Gender-based violence is based on power, not someone’s sexuality.
Sexual and gender minorities are often at increased risk of harm and violence due to their sexual orientation and/or gender identity. Actively listen and seek to support all survivors.
Anyone can commit an act of gender-based violence including a spouse, intimate partner, family member, caregiver, in-law, stranger, parent or someone who is exchanging money or goods for a sexual act.
Anyone can be a survivor of gender-based violence – this includes, but isn’t limited to, people who are married, elderly individuals or people who engage in sex work.
Protect the identity and safety of a survivor. Do not write down, take pictures or verbally share any personal/identifying information about a survivor or their experience, including with your supervisor. Put phones and computers away to avoid concern that a survivor’s voice is being recorded.
Personal/identifying information includes the survivor’s name, perpetrator(s) name, date of birth, registration number, home address, work address, location where their children go to school, the exact time and place the incident took place etc.
Share general, non-identifying information
To your team or sector partners in an effort to make your program safer.
To your support network when seeking self-care and encouragement.
more
La Organización Panamericana de la Salud se complace en presentar la segunda edición del Manual de procedimientos para la vigilancia y el control de las leishmaniasis en la Región de las Américas, un instrumento de apoyo a las áreas de gestión y de servicios que trabajan con la leishmaniasis e...n los países de la Región. El manual tiene por objetivo ampliar los conocimientos sobre la enfermedad y aspira a ser una herramienta de trabajo para que el personal de salud y los equipos de gestión presten apoyo a los ministerios de salud en sus respectivos procesos de estructuración de los servicios de salud, así como en la optimización de las actividades para reducir la morbilidad y la mortalidad asociadas a las leishmaniasis. En esta segunda edición, se han puesto al día los datos epidemiológicos y las recomendaciones, en consonancia con las Directrices para el tratamiento de las leishmaniasis en la Región de las Américas, publicadas en el 2022. Además, se han revisado y complementado todos los capítulos para ofrecer a los países información actualizada que contribuirá a fortalecer la vigilancia, la asistencia y el control de los casos en seres humanos, vectores y reservorios.
more
Congenital transmission of Chagas disease has not been extensively studied in Colombia, and there are no standardized processes in the health system regarding
the specific diagnosis, treatment and follow-up of this disease. To generate recommendations on congenital Chagas disease and Chagas in wom...en of childbearing
age in Colombia, a consensus of experts was developed. An extensive literature search through the Medline database was carried out using the MeSH terms:
«Chagas disease/congenital», «prevention and control», «diagnosis», «therapeutics» and «pregnancy». Appropriate abstracts were selected and the full texts were
analyzed. The relevant information was synthesized, classified, and organized into tables and figures and was presented to a panel of experts, which was composed
of 30 professionals from various fields. Based on the Delphi methodology, three rounds of consultation were conducted. The first and second rounds were based
on electronic questionnaires that measured the level of consensus of each question among the participants. The third round was based on a face-to-face discussion focusing on those questions without consensus in the previous consultations. The evidence was adapted to national circumstances on a case-by-case basis,
and the content the final document was approved. These recommendations are proposed for use in routine medical practice by health professionals in Colombia.
more