Ein Bilderbuch über Hilfe nach traumatischen Erlebnissen für Eltern und Kinder mit Kriegs- und Fluchterfahrung .
Das Trauma-Bilderbuch versucht, ein schweres Thema verständlich darzustellen: Ein Kind erlebt kriegsbedingt eine überwältigende Angstsituation, der „Schatten dieser Angst“ verfo...lgt das Kind noch, wenn die schreckliche Situation bereits eine ferne Vergangenheit geworden sein könnte.
Es kann Kindern, Eltern und deren Unterstützern helfen, die ebenso unsichtbare wie lebenseinschränkende Belastung zu verstehen. Es zeigt auf, was das Kind jetzt braucht: praktische Hilfen im Alltag, tröstende Botschaften der Eltern und evt. den Weg in eine Therapie.
more
Briefing note prepared by the IFRC Reference Centre for Psychosocial Support, August 2014
What it is and what you can do
Rev. Oct16 770-10-0003
Misceláneo
Capítulo J.9
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Revisión: Fernanda Prieto-Tagle & Paloma Varela
Introduction
Chapitre A.4
Edition en français Traduction : Eleanor O’Boyle
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
BMC Family Practice (2017) 18:56 DOI 10.1186/s12875-017-0628
Nul n'est à Ll'abrid'un traumatisme psychique. Trauma-Broschüre Wenn das Vergessen nicht gelingt. French Version.
Diese Broschüre richtet sich an Frauen, Männer und Kinder, die Traumatisches erlebt haben, und ihre Angehörigen. Die Broschüre informiert anhand konkreter Beispiele über Entstehu...ng, Folgen und Bewältigung der Posttraumatischen Belastungsstörung.
more
PFA online includes a 6-hour interactive course that puts the participant in the role of a provider in a post-disaster scene. This professionally-narrated course is for individuals new to disaster response who want to learn the core goals of PFA, as well as for seasoned practitioners who want a revi...ew. It features innovative activities, video demonstrations, and mentor tips from the nation’s trauma experts and survivors. PFA online also offers a Learning Community where participants can share about experiences using PFA in the field, receive guidance during times of disaster
more
World Drug Report 2018
-4-
Trastornos del ánimo
Capítulo E.1
Traducción de la versión inglesa del 2015
Trastornos des ánimo
Capítulo E.4
Edition 2018
Editores: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & María Vidal
The new treaty aims at eliminating all forms of illicit trade in tobacco products. It provides tools for preventing illicit trade by securing the supply chain, including by establishing an international tracking and tracing system, by countering illicit trade through dissuasive law enforcement measu...res and a suite of measures to enable international cooperation.
more
(kurdish version) Information brochure for parents on how to help traumatized children.
Introducción
Capítulo A.7
Edición en español
Editor: Juan José García-Orozco
Traducción: Juan José García-Orozco y Carlos González Vivas
Revisor de traducción: Laura Borredá Belda
Mehrsprachiger Ratgeber für die in Bayern lebenden Migrantinnen und Migranten. Verfügbar in Arabisch, Englisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Serbokratisch, Türkisch
Trastornos externalizantes
Capítulo D.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto Tagle, Sofía Hacohen Domené