Este documento reúne orientações técnicas para agências governamentais, trabalhadores da saúde e outros públicos envolvidos, sobre como responder à disseminação comunitária. Este documento será atualizado à medida que novas informações forem disponibilizadas. Para os países em que es...sa resposta já esteja em preparação ou em andamento, este documento serve também como checklist para identificação de quaisquer pendências existentes.
more
The following checklist can help hospitals assess and improve their preparedness for responding to a community-wide outbreak of COVID-19. Each hospital will need to adapt this checklist to meet its unique needs and circumstances. This checklist should be used as one of several tools for evaluating c...urrent plans or in developing a comprehensive COVID-19 preparedness plan.
more
While the full effects of COVID-19 remain unknown, the pandemic continues to profoundly impact regional migration and mobility dynamics, with deep health, social and economic consequences for the most vulnerable, including migrants, displaced populations and their host communities, and returnees.
Effective response to an outbreak of COVID-19 requires detection in the very earliest stages of the outbreak when the number of cases is small, and the geographical extent of spread is limited. In order to achieve this, a sensitive surveillance system capable of detecting small scale, unusual events... is necessary.
more
La documentation et la diffusion de cette directive, des éléments de preuves et leçons émergentes seront essentielles pour mettre en œuvre les réponses les plus appropriées et efficaces face à cette pandémie.
Older people, and people of all ages with pre-existing medical conditions (such as diabetes, high blood pressure, heart disease, lung disease, or cancer) appear to develop serious illness more often than others. Here's how you can protect yourself.
Physical distancing measures are important to reduce COVID-19 transmission. However, when stringently applied, they can result in negative health and socio-economic impacts. This report draws on a rapid review of available literature, case studies from across Africa and expert knowledge to make reco...mmendations on adapting classic physical distancing measures to the contextual realities in Africa and on mitigating potential negative impacts.
more
While much progress has been achieved over the past year, the Region of the Americas has stubbornly remained the epicenter of the COVID-19 pandemic. PAHO is launching its 2021 COVID-19 Response Strategy and Donor Appeal to continue supporting Latin American and Caribbean countries and territories i...n their fight against COVID-19. This document outlines PAHO’s regional strategy for the year 2021 to sustain and scale-up the response to COVID‑19 pandemic in the Americas, suppress the community transmission of the virus and mitigate the longer-term health impact of the pandemic.
US$ 239 million is needed to support critical response efforts in the Americas between 1 January and 31 December 2021
more
Most shelters in the Caribbean are community centers, schools, or churches that are limited in size. The novel coronavirus disease (COVID-19) distancing requirements subsequently reduced the number of persons a shelter can accommodate during the hurricane season. This document reinforces some measur...es to follow per international emergency shelter protocols factoring in conditions for spacing between beds/cots, recreation areas and ventilation according to The Sphere Handbook, FEMA, and Australian Red Cross. Physical distancing and hygienic standards were modified highlighting that ideal requirements are not always feasible; therefore, we may choose realistic recommendations for practical purposes and suspected cases of COVID-19.
more
The content of the tool has been updated to reflect new WHO technical guidance and new evidence on both COVID-19 pandemic and mass gatherings, as well as feedback from end-users. This revision of the risk assessment tool was developed and reviewed by the WHO Mass Gathering Technical Expert Group wit...h input from WHO area-specific technical teams. The expanded tool includes eight tabs: 1. Instructions; 2. Assessment Overview; 3. Decision Tree; 4. Risk Evaluation; 5. Risk Mitigation; 6. Decision Matrix; 7. Risk Communication; and 8. Reviewer Sign Off. There as an additional tab with a glossary and list of abbreviations.
more
Right now, we are facing an unpredictable and highly dynamic situation as a global community. However, as we have seen from the solidarity, support and power of communities in the HIV epidemic and already in communities responding to the COVID-19 pandemic, the response must not be fear and stigma. W...e need to build a culture of solidarity, trust and kindness. Our response to COVID-19 must be grounded in the realities of people’s lives and focused on eliminating the barriers people face in being able to protect themselves and their communities. Empowerment and guidance, rather than restrictions, can ensure that people can act without fear of losing their livelihood, sufficient food being on the table and the respect of their community. Ultimately it will give us a more effective, humane and sustainable response to the epidemic.
more
لمنصة السریریة العالمیة لمرض كوفید-19 :شتبھ في إصابتھا ُاستمارة تقریر الحالة الخاصة بالحالات الم بًبالمتلازمة الالتھابیة متعددة الأجھزة لدى الأطفال والمراھقین الم...رتبطة زمنیامرض كوفید-19
more
The WHO Guidance for Conducting a Country COVID-19 Intra-Action Review (IAR) was developed to guide countries to conduct periodic review(s) of their national and subnational COVID-19 response, so countries do not miss critical opportunities for learning and improvement to better respond to the COVID...-19 outbreak in their countries, especially as the possibility of a protracted pandemic becomes increasingly probable. The IAR is a country-led facilitated process conducted during the COVID-19 outbreak in-country, bringing together a small group of COVID-19 responders with knowledge of the public health response pillars under review. Although IARs can be conducted online or face-to-face, the online format is recommended, especially if community transmission remains high in the country. The IAR will identify practical areas for immediate remediation and sustained improvement of the ongoing response.
more
a pandemia COVID-19, y las medidas tomadas por los gobiernos de América Latina y el Caribe (ALC) en respuesta a ella, han generado efectos económicos y sociales muy adversos en la población. La CEPAL estima que la contracción del Producto Interno Bruto (PIB) de la región será de 5.3% en 2020, ...lo que hará que casi 30 millones de personas caigan en la pobreza (CEPAL, 2020). El Programa Mundial de Alimentos (WFP) ha estimado que, como consecuencia de la pandemia, el número de personas en inseguridad alimentaria severa en la región subirá a 15 millones en el 2020 (comparado con 5 millones en 2019).
more
Este plan está basado en las demandas y necesidades del Gobierno de Colombia al Sistema de las Naciones Unidas (SNU), bajo el liderazgo de la Oficina de la Coordinadora Residente, para complementar los esfuerzos nacionales de la respuesta a la COVID-19. Asimismo, se encuentra alineado con los princ...ipios establecidos en el Marco de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible UNSDCF 2020-2023.
more
ت، ّالرعاية الصحية المجتمعية، بما يتضم."19كوفيد-′′في سياق جائح
22 July 2022. This document summarizes current WHO guidance for public health surveillance of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in humans caused by infection with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2).
Psychological first aid (PFA) is a method of helping people in distress so they feel calm and supported to cope better with their challenges. It is a way of assisting someone to manage their situation and make informed decisions. The basis of psychological first aid is caring about the person in dis...tress and showing empathy. It involves paying attention to reactions, active listening and, if needed, practical assistance, such as problem solving, help to access basic needs or referring to further options for assistance. PFA helps normalize worry and other emotions, PFA also promotes healthy coping and provides feelings of safety, calming, and hope. These guidelines can be used by Red Cross Red Crescent National Societies to set up and run different kind of remote services for the public during the time of a COVID-19 response. It should be noted that the target group for the guidelines are adults.
more