À l’heure où des techniques innovantes de dépistage sur le lieu de soins (POC) sont mises sur le marché, le présent rapport soumet à l’attention des gouvernements un examen des principaux aspects relatifs à leur introduction et à leur extension au sein des programmes publics nationaux. L...’élargissement de la portée de cette stratégie aux réseaux nationaux de dépistage des laboratoires conventionnels contribuerait à la réalisation des objectifs d’accélération de la riposte visant à mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030.
Le dépistage sur le lieu de soins, lorsqu’il est stratégiquement mis en place et intégré dans les réseaux nationaux de dépistage, peut contribuer à promouvoir des changements et à améliorer la prestation des services cliniques et de dépistage. Le présent document s’inspire de l’expérience acquise en matière d’introduction, par le biais de financements catalysateurs, de techniques de dépistage sur le lieu de soin dans les programmes et les marchés de nombreux pays d’Afrique subsaharienne pour défendre ce point de vue.
more
The overall objective of this implementation plan is to define the strategy for implementation of the Xpert MTB/RIF test for rapid detection of TB and rifampicin (RIF) resistance in Tanzania, within the context of the National Tuberculosis and Leprosy Programme (NTLP) strategic plan and other nation...al health guidelines. It is intended to serve as the main guiding document for national, regional and local programme managers, clinicians, coordinators, laboratory staff and other health workers; national and regional reference laboratories; local and international implementing partners; and donors involved in TB control.
more
Objectif du module : identifier les caractéristiques du virus, ses caractères virologiques, diagnostique au laboratoire
External quality assessment (EQA) is an important component of quality systems for blood transfusion services. Establishing external quality assessment programmes for screening of donated blood for transfusion-transmissible infections (TTI): implementation guide aims to support WHO member States in ...establishing and operating EQA programmes for screening donated blood for TTI. The guides has been designed for use by national health authorities and EQA organizing institutions in the development of EQA programme. It will also give participating laboratories an insight into the organization of EQA programmes for TTI screening and an understanding of the benefits of participation.
more
The updated List of Essential Diagnostics contains 46 general tests that can be used for routine patient care as well as for the detection and diagnosis of a wide array of disease conditions, and 69 tests intended for the detection, diagnosis and monitoring of specific diseases.
The List is divid...ed into two sections depending on the user and setting: one for community settings, which includes self-testing; and a second one for clinical laboratories, which can be general and specialized facilities.
more
Polymerase Chain Reaction (PCR) has significantly helped in early diagnosis and commencement of specific interventions for diseases control. It also plays a critical role in understanding the disease epidemiology and unraveling the transmission dynamics of the disease. This manual intends to p...rovide primary guidelines to assist health lab personnel in developing countries to establish a PCR diagnostic facility for efficient support to patient care as well as public health actions.
more
L’évaluation externe de la qualité (EEQ) est une composante importante des systèmes qualité des services de transfusion sanguine. L’EEQ est l’évaluation externe de la qualité générale des résultats obtenus par un laboratoire dans l’analyse d’échantillons de contrôle dont le cont...enu est connu, mais n’a pas été dévoilé, et la comparaison de ces résultats avec ceux qu’ont obtenus d’autres laboratoires qui ont analysé les mêmes échantillons. Dans les laboratoires qui pratiquent le dépistage des infections transmissibles par transfusion (ITT) dans les dons de sang, la participation à l’EEQ aide à surveiller et améliorer la qualité des résultats. Les informations issues de l’EEQ permettent d’améliorer continuellement la qualité en mettant en évidence les erreurs d’un laboratoire et d’appliquer des mesures pour éviter qu’elles se reproduisent. L’EEQ joue ainsi un rôle essentiel dans l’amélioration de la sécurité transfusionnelle.
more
"The aim of this book remains as for the first edition, namely to provide an initial point of ready
reference for the identification of hazards and precautions for dangerous chemicals. It is targeted
not only at those in the chemical and process industries, but also anyone likely to work with
che...micals within industry and in the service sector, e.g. hospitals, universities, research laboratories,
engineering, agriculture, etc. "
more
This document describes the key areas that national governments should consider for the introduction and scale-up of point-of-care (POC) diagnostics within national programmes, as new innovative POC technologies are being introduced into the market. The next steps taken to include these new innovati...ons within the broader context of national diagnostic networks of conventional laboratories could influence the achievement of the 2030 Fast Track targets for ending the AIDS epidemic.
POC diagnostics, when strategically introduced and integrated into national diagnostic networks, may help catalyse changes that improve the way diagnostics and clinical services are delivered. This document distils this understanding based on programmatic and market experiences of introducing POC diagnostics through catalytic investments in POC HIV technologies across numerous countries in sub-Saharan Africa.
more
This National Action Plan addresses actions needed to be taken in order to combat antimicrobial resistance (AMR) in the country. It is obligatory to raise awareness of antimicrobial resistance and promote behavioral change through public communication
programmes that targets human, animal and plant... health. Inclusion of the use of antimicrobial agents and resistance in school curricula will further promote better understanding and awareness from an early age. Antimicrobial Resistance knowledge, surveillance and research will be strengthened through establishing a national surveillance system for antimicrobial resistance, establishing and building capacity for a national reference laboratory and designated laboratories for AMR surveillance, developing a national research agenda on AMR and establishing and supporting a coordinated mechanism that will ensure harmonized AMR guidelines, data management and sharing systems in human, animal and plant health settings.
more
O objetivo deste documento é fornecer orientações provisórias de biossegurança laboratorial para testes com amostras clínicas de pacientes que atendam à definição de casos do novo patógeno identificado em Wuhan, China, ou seja, a doença do coronavírus 2019 (COVID-19). A OMS revisará ess...as recomendações conforme necessário.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
In Control imparts knowledge, provokes reflection and triggers curiosity. The first half of the book provides an overview of the organisations, principles, frameworks and themes that every professional deploying to health emergencies should be aware of. The second half of the book provides practical... advice to help professionals survive and thrive during their mission – from staying healthy, protecting oneself from cyber-attacks and coping with stress to building trust among the host community or dealing with language barriers and the press.
This handbook is free of charge and can be made available in small quantities as long as supply lasts. To order, please send this form to: incontrol-handbook@rki.de
more
8 January 2021
Sequencing enabled the world to rapidly identify SARS-CoV-2 and develop diagnostic tests and other tools for outbreak management. Continued genome sequencing supports the monitoring of the disease’s spread and evolution of the virus. Accelerated integration of genome sequencing int...o the practices of the global health community is required if we want to be better prepared for the future threats. This document provides guidance for laboratories on maximizing the impact of SARS-CoV-2 sequencing now and other emerging pathogens in the future.
more
La détection directe des protéines virales du SRAS-CoV-2 (antigènes) dans les écouvillons nasaux et autres sécrétions respiratoires à l'aide de tests immunologiques à flux latéral (également appelés tests de diagnostic rapide, TDR) offre une méthode plus rapide et moins coûteuse pour te...ster le SRAS-CoV-2 que la méthode de référence, les tests d'amplification des acides nucléiques (TAAN). Ces lignes directrices provisoires offrent des recommandations sur les utilisations prioritaires des tests de diagnostic rapide à détection d'antigène (TDR-Ag) dans des populations et des contextes spécifiques, notamment (i) pour la détection primaire des cas chez les personnes symptomatiques suspectées d'être infectées et les personnes asymptomatiques à haut risque de COVID-19, (ii) pour la recherche des contacts, (iii) pendant les enquêtes sur les épidémies et (iv) pour surveiller les tendances de l'incidence de la maladie dans les communautés. Les TDR-AG répondant aux exigences minimales de performance peuvent être utilisés en dehors des milieux cliniques et des laboratoires, y compris dans les communautés, par des opérateurs formés conformément aux instructions. Le guide fournit en outre des recommandations sur la mise en œuvre, la sélection des produits et le stockage
more
The purpose of this document is to provide relevant information and guidelines on
coronavirus outbreaks – and in particular the novel coronavirus SARS-CoV-2 and the
diseases it produces, COVID-19 – for pharmacists and the pharmacy workforce, both in a
primary care context (i.e. community phar...macies and primary healthcare facilities) and in
hospital settings, as well as for pharmacists working as clinical biologists in medical
analysis laboratories, for example, as clinical biologists, and offer a set of references that
may be consulted for more informationstor
more
La serovigilancia es una herramienta que complementa los métodos tradicionales de salud pública para la vigilancia de las enfermedades transmisibles y proporciona información valiosa sobre la transmisión de enfermedades en los grupos de la población; por ejemplo, para detectar brechas en la inm...unidad frente a las enfermedades prevenibles mediante vacunación. Esta información es útil para hacer un seguimiento de la exposición de la población a enfermedades como la malaria, las enfermedades infecciosas desatendidas, las enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores, así como las enfermedades infecciosas emergentes. Como muchas enfermedades infecciosas están o han estado presentes en grupos que viven en entornos donde se superponen diversos factores de riesgo, la serovigilancia integrada facilita las sinergias y optimiza la utilización de los recursos de salud pública. Este conjunto de herramientas se elaboró para facilitar el diseño, la puesta en marcha, el análisis, la interpretación y el uso de los resultados de las encuestas serológicas integradas para reforzar las capacidades de los países con vistas a la eliminación de las enfermedades transmisibles. En la primera parte se describen los conceptos básicos sobre encuestas y vigilancia serológicas, sus usos, ventajas y desafíos, formas de mejorar su eficiencia, así como su potencial para contribuir a la toma de decisiones de salud pública. Posteriormente, se presenta un proceso gradual para la puesta en marcha de la vigilancia serológica integrada basada en encuestas serológicas. Incluye recomendaciones sobre cómo determinar la necesidad y el propósito de recopilar información serológica; el diseño y la metodología de la encuesta; los métodos del laboratorio; las consideraciones prácticas para la realización de encuestas; el análisis e interpretación de los datos y el uso de los resultados para respaldar la toma de decisiones. Su objetivo principal es apoyar a los directores de programas y equipos que participan en el control y eliminación de las enfermedades transmisibles. Se elaboró para ser usado, entre otros, por los coordinadores de enfermedades transmisibles, enfermedades infecciosas desatendidas y programas de vacunación; directores de vigilancia epidemiológica; personal de laboratorios de salud pública; y otros profesionales de los ministerios de salud y autoridades nacionales y subnacionales de salud que puedan estar interesados en incorporar la vigilancia serológica integrada como parte de las herramientas de sus sistemas de vigilancia, para obtener información adicional sobre la transmisión de enfermedades infecciosas en la población.
more