Brochure for Patients and General Public
Infographic for General Public
Antibiotic resistance occurs when bacteria no longer respond to the drugs designed to kill them. Anytime antibiotics are used, they can cause antibiotic resistance.
Antibiotics are only needed for treating certain infections caused by bacteria. Viral illnesses cannot be treated with antibiotics. When an antibiotic is not prescribed, ask your healthcare professional for tips on how to relieve symptoms and feel better.
Los antibióticos solo son necesarios para tratar ciertas infecciones causadas por bacterias. Las enfermedades virales no pueden tratarse con antibióticos. Cuando tomar antibióticos no sea lo indicado, pídale a su profesional de atención médica consejos sobre cómo aliviar los síntomas y senti...rse mejor.
more
Resistance happens when germs (bacteria and fungi) defeat the drugs designed to kill them. Any antibiotic use—in people, animals, or crops—can lead to resistance. Resistant germs are a One Health problem—they can spread between people, animals, and the environment.
Q & A Guide for Parents - Factsheet
Antibiotics only fight infections caused by bacteria. Like all drugs, they can be harmful and should only be used when necessary. Taking antibiotics when you have a virus can do more harm than good: you will still feel sick and the antibiotic could give you a skin rash, diarrhea, a yeast infection, ...or worse.
more
Los antibióticos tratan solamente las infecciones causadas por bacterias. Como todos los medicamentos, los antibióticos pueden ser dañinos y deben usarse solo cuando sea necesario.
Is your child’s ear hurting? It could be an ear infection. Children are more likely than adults to get ear infections. Talk to your child’s doctor about the best treatment. Some ear infections, such as middle ear infections, need antibiotic treatment, but many can get better on their own without... antibiotics.
more
Ai-je réellement besoin d’antibiotiques? -Fiche d'information pour les patients
Your healthcare team has decided you or your loved one has an infection that requires antibiotics, or needs antibiotics to prevent an infection in certain circumstances, such as before surgery - Fact Sheet for Patients
Fiche d'information pour les patients
Hoja informativa para los pacientes
CDC’s Core Elements of Hospital Antibiotic Stewardship Programs suggests that pharmacists review antibiotic therapy that is unnecessarily duplicative, including the use of agents with overlapping spectra. The combination of two agents with anaerobic activity is unnecessary in most cases. Exception...s may include Clostridioides difficile infection, necrotizing fasciitis, and certain biliary infections.
more
CDC Afrique est préoccupé par les informations inexactes distribués par les médias traditionnels et sociaux en ce qui concerne la prévention et le traitement des maladies nouvelles coronavirus (Covid-19).
Sur la base d’un examen des preuves et de l’évaluation d’experts, le CDC Afrique r...ecommande
more
CDC created this social media toolkit to help localize efforts in responding to the virus that causes COVID-19.
CDC created this communication toolkit to help public health professionals, health departments, community organizations, and healthcare systems and providers reach populations who may need COVID-19 prevention messaging in their native languages.
Es un curso en línea diseñado para educar a los trabajadores de la salud en conceptos básicos relacionados con la prevención y el control de la tuberculosis (TB) en los Estados Unidos. Este curso está dirigido a una audiencia que incluye al personal del programa de la TB recién contratado y a ...los trabajadores de la salud en áreas relacionadas con la TB (como personas que trabajan en centros correccionales o en centros del VIH/sida).
more
En este módulo, aprenderá sobre investigaciones de contactos de tuberculosis (TB).
A las personas que han estado expuestas a un caso* de enfermedad de tuberculosis infecciosa se las conoce como “contactos de tuberculosis”. Una investigación de contactos de tuberculosis consiste en una estrat...egia
de control de la tuberculosis que se utiliza para identificar, buscar y evaluar contactos de tuberculosis y proporcionar el tratamiento apropiado para la infección de tuberculosis latente (ITBL) o para la enfermedad de tuberculosis, si fuera necesario. Las investigaciones eficaces de contactos interrumpen la propagación de la tuberculosis en las comunidades y ayudan a prevenir los brotes de tuberculosis.
Para obtener información más detallada, consulte el material de los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): Pautas para la investigación de los contactos de personas con tuberculosis infecciosa (Guidelines for the Investigation of Contacts of Persons with Infectious
Tuberculosis), disponible en el sitio web de los CDC (www.cdc.gov/tb).
more