Weekly epidemiological recordRelevé épidémiologique hebdomadaire 29 JULY 2016, 91th YEAR / 29 JUILLET 2016, 91e ANNÉENo 30, 2016, 91, 349–364
Autres troubles
Chapitre H.5
Edition en français Traduction : Bojan Mirkovic Sous la direction de : Priscille Gérardin Avec le soutien de la SFPEADA
The document explains why vector control is important in national programmes and describes the preparation of a tailor-made vector control plan for national programmes. It outlines entomological procedures for regular and specific vector control and how data should be analysed for better overall und...erstanding of filarial transmission and vectors. The document will also be useful for teaching personnel in lymphatic filariasis programmes about the use and value
of entomological procedures in overall epidemiological appraisal in the context of
elimination
more
The socioeconomic factors and public health inadequacies that facilitated the rapid spread of this infection continue to exist. As it is a new and emerging disease it has not received sufficient coverage yet in the medical curricula of Member States. Specific treatment is not available, and there is... no vaccine for the prevention of chikungunya fever. It has therefore become imperative to develop guidelines, based on the limited clinical experience gathered from managing patients so far, for appropriate management of patients in communities and in health facilities. Experts engaged in managing patients with chikungunya fever in the Region were brought together by the WHO Regional Office for South-East Asia to outline guidelines for managing various situations and stages of the disease.
The socioeconomic factors and public health inadequacies that facilitated the rapid spread of this infection continue to exist. As it is a new and emerging disease it has not received sufficient coverage yet in the medical curricula of Member States. Specific treatment is not available, and there is no vaccine for the prevention of chikungunya fever. It has therefore become imperative to develop guidelines, based on the limited clinical experience gathered from managing patients so far, for appropriate management of patients in communities and in health facilities. Experts engaged in managing patients with chikungunya fever in the Region were brought together by the WHO Regional Office for South-East Asia to outline guidelines for managing various situations and stages of the disease. This publication is the end result of that exercise and is intended to assist health-care providers in planning and implementing appropriate care to patients with chikungunya fever according to their actual clinical conditions
more
Sector Environmental Guidelines, Full technical Update
Meeting of the Neglected Tropical Diseases Strategic and Technical Advisory
Group’s Monitoring and Evaluation Subgroup on Disease-specific Indicators
Parasites & Vectors volume 11, Article number: 264 (2018)
Dengue creates a staggering epidemiological and economic burden for endemic countries. Without a specific therapy and with a commercial vaccine that presents some problems relative to its full effectiveness, initiatives to improve vector... control strategies, early disease diagnostics and the development of vaccines and antiviral drugs are priorities. In this study, we present the probable origins of dengue in America and the trajectories of its spread. Overall, dengue diagnostics are costly, making the monitoring of dengue epidemiology more difficult and affecting physicians’ therapeutic decisions regarding dengue patients, especially in developing countries. This review also highlights some recent and important findings regarding dengue in Brazil and the Americas. We also summarize the existing DENV polymerase chain reaction (PCR) diagnostic tests to provide an improved reference since these tests are useful and accurate at discriminating DENV from other flaviviruses that co-circulate in the Americas. Additionally, these DENV PCR assays ensure virus serotyping, enabling epidemiologic monitoring.
more
Decontamination of medical devices plays an important role in the prevention of health care-associated infections. It includes cleaning, disinfection and/or sterilization. The processes involved in decontamination are complex, require specific infrastructure and equipment, and involve several sequen...tial steps that need to be performed correctly – from device collection and receipt by the decontamination unit to processing, storage and distribution throughout the facility. Quality control procedures (such as validation) at each step of the decontamination process are of the utmost importance to ensure the correct functioning of the equipment and processes. This aide-memoire presents a concise overview of important advice and key elements at a glance.
more
Maternal mortality has fallen significantly in recent years, especially in countries that have emphasized the prevention of its main causes, such as hemorrhagic and infectious complications and hypertension , including in the Region of the Americas. In its final report on the Plan of Action to Accel...erate the Reduction of Maternal Mortality and Severe Maternal Morbidity, the Pan American Health Organization (PAHO) reported a continuing downward trend in maternal mortality, with an 18.1% reduction in the maternal morbidity ratio during the period 2010-2015 . From a pathophysiological perspective, death events are a common end result of a wide spectrum of complications leading to multi-organ dysfunction. However, there is a group of women in this situation who survive, despite the seriousness of their condition. This high number of patients––who were in serious condition
but did not die––reflects the actual health conditions in an institution or a country. For this reason, there is a need to create indicators to estimate morbidity in women due to diseases and incidents that occur during pregnancy, childbirth, and the puerperium. To this end, we propose conducting epidemiological surveillance of an indicator that includes women who survived after presenting a potentially fatal complication during pregnancy, childbirth, or the puerperium, reflecting quality medical attention and care (5, 6). This indicator
is maternal near-miss (MNM), which refers to extremely severe maternal morbidity––cases of a severity that
brings women very close to the death event. After adjusting the definition to a specific population and time,
MNM is defined as a case in which a woman nearly died, but survived a complication that occurred during
pregnancy, childbirth, or within 42 days of termination of pregnancy
more
Download (7.4 MB)
Overview
Epilepsy is one of the most common neurological disorders globally. The WHO epilepsy technical brief aims to strengthen action for epilepsy and complements the Intersectoral global action plan on epilepsy and other neurological disorders 2022–2031.
The technical bri...ef presents the key information on epilepsy and recommends actions to policy makers and other stakeholders. Using the concept of levers for change introduced by the Operational Framework for Primary Health Care, it identifies actions on the policy and operational levels that stakeholders should take to strengthen services for people with epilepsy using a person-centered approach based on human rights and universal health coverage.
more
Travailler avec les dirigeants communautaires pour lutter contre la VBG est une très bonne et prometteuse approche, car les dirigeants communautaires sont les gardiens de toutes nos croyances et coutumes. Étant donné que la VBG est enracinée dans les croyances et les coutumes, essayer de s...attaquer à la VBG sans impliquer les dirigeants communautaires peut mener à un grand conflit, et vous n’aurez aucun résultat. Les dirigeants communautaires ont également des rôles à jouer dans la réponse aux survivantes de la VBG. Les survivantes s’adressent aux chefs de villages pour faire part de leurs préoccupations et de leurs expériences, et les dirigeants ont des pratiques pour traiter les préoccupations et une approche de la justice qui se base d’abord sur le maintien de la cohésion sociale, mais la VBG ne peut pas être résolue comme n’importe quel autre conflit. D’après mon expérience des programmes de VBG dans mon propre pays et ailleurs, j’ai appris qu’il est plus difficile d’impliquer les dirigeants communautaires dans certains endroits que dans d’autres. Parfois, les aspects religieux rendent les choses plus difficiles. Mais si vous demandez à n’importe quel dirigeant de décrire ce qu’est un dirigeant, ce qu’un dirigeant fait, il parlera de la protection de la communauté. Et c’est aussi ce que nous voulons — protéger les femmes et les filles dans la communauté.
more
Trachoma, caused by particular serovars of Chlamydia trachomatis, is the leading
infectious cause of blindness. Infection is transmitted within ocular and nasal secretions that are passed from person to person on fingers, fomites (such as clothing) and eye-seeking flies (particularly Musca sorbens)....
Ophthalmic infection is associated with an inflammatory conjunctivitis known as “active trachoma”. Repeated episodes of active trachoma can scar the eyelids. In some individuals this leads to trachomatous trichiasis (TT), in which one or more eyelashes on the upper
eyelid touch the eye. TT is extremely painful. It can be corrected surgically, but, if left untreated, may lead to corneal opacification, resulting in vision impairment and blindness.
more
Pharmaceutical News
Evaluation of Saccharide Content of the WHO 2nd International Standard for Haemophilus Influenzae Polysaccharide Polyribosyl Ribitol Phosphate (PRP) by HPAECPAD Analysis Following Acid Hydrolysis
Consultation Documents
Lamivudine and tenofovir disoproxil fumarate tablets (lami...vudini et tenofoviri disoproxili fumarati compressi)
Tenofovir disoproxil fumarate tablets (tenofoviri disoproxili fumarati compressi)
ATC/DDD Classification
Temporary
Final
more
Cette brochure contient des conseils et des informations sur les soins intensifs. Elle vous explique comment peuvent être traitées les maladies graves (critical illness) et à quoi la convalescence peut ressembler.
Tous les patients n’ont pas les mêmes effets décrits, mais il est plus que pro...bable qu’ils en présenteront certaines similitudes s’ils ont passé plusieurs jours aux soins intensifs.
more
Human schistosomiasis, a parasitic and often chronic illness, is one of the major neglected tropical diseases worldwide. It is estimated that 240 million people suffer from schistosomiasis, with more than 200000 fatalities recorded each year. Schistosomiasis is caused by an infection of the blood fl...uke Schistosoma and is transmitted to humans through direct contact with infected water.
more
A clear understanding of the knowledge, attitudes and practices (KAP) of a particular community is necessary in order to improve control of human African trypanosomiasis (HAT).New screening and diagnostic tools and strategies were introduced into South Sudan, as part of integrated delivery of primar...y healthcare. Knowledge and awareness on HAT, its new/improved screening and diagnostic tools, the places and processes of getting a confirmatory diagnosis and treatment are crucial to the success of this strategy.
more
Sleeping sickness is controlled by case detection and treatment but this often only reaches less than 75% of the population. Vector control is capable of completely interrupting HAT transmission but is not used because of expense. We conducted a full scale field trial of a refined vector control tec...hnology. From preliminary trials we determined the number of insecticidal tiny targets required to control tsetse populations by more than 90%. We then carried out a full scale, 500 km2 field trial covering two HAT foci in Northern Uganda (overall target density 5.7/km2). In 12 months tsetse populations declined by more than 90%. A mathematical model suggested that a 72% reduction in tsetse population is required to stop transmission in those settings. The Ugandan census suggests population density in the HAT foci is approximately 500 per km2. The estimated cost for a single round of active case detection (excluding treatment), covering 80% of the population, is US$433,333 (WHO figures). One year of vector control organised within country, which can completely stop HAT transmission, would cost US$42,700. The case for adding this new method of vector control to case detection and treatment is strong. We outline how such a component could be organised.
more
This policy brief aims to provide a review of the current progress on implementing the Mali national action plan on AMR, identifies critical gaps, and highlights findings to accelerate further progress in the human health sector. The target audience includes all those concerned with implementing act...ions to combat antimicrobial resistance in Mali.
more
Recommandations formalisées d'experts
This analysis focused on the chronic form of HAT caused by T. b. gambiense, as it contributes to the majority of disease burden. Information from the literature review,
product development landscape, and stakeholder interviews was compiled to:
- Identify use cases and understand current diagnosti...c practices and tools associated with each use case.
- Analyze progress toward robust diagnostics for HAT across different biomarkers.
- Develop recommendations for steps to improve the availability, access, and adoption of HAT diagnostic tools.
more