Trastornos de ansiedad
Capítulo F.4
Editor: Daniel Martínez, Matías Irarrázaval
Traducido por Beatriz Garcia Parreño, Nieves Hermosín Carpio, Sandra Alonso Bada
VADEMECUM | This Vademecum is intended to provide a benchmark for aid workers—whether working in the field or at a strategic level—in particular concerning the formulation and implementation of programmes of prevention or response to humanitarian crises. It is not solely a theoretical document b...ecause, in addition to guiding principles, it also provides concrete examples of how to ensure protection of the rights of people with disabilities, including in terms of humanitarian aid. This Vademecum has been drafted in adherence to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which has been in force since 2006 and which reaffirms the importance of protecting the safety of people with disabilities in dangerous situations.
more
Ce document a été élaboré par Peter Ventevogel, consultant, sous la supervision de Marian Schilperoord. Les versions préliminaires de cette publication ont grandement bénéficié de la contribution de plusieurs personnes au sein de l’UNHCR et d’organisations partenaires. Nous voudrions tou...t particulièrement remercier les collègues suivants pour leur relecture du document : A l’UNHCR: Gregory Garras, Sarah Harrison, Alexandra Kaun, Stefanie Krause, Preeta Law, Allen Gidraf Kahindo Maina, MaryBeth Morand, Audrey Nirrengarten, Martina Nicole Pomeroy, Monika Sandvik-Nylund, Ita Sheehy, Paul Spiegel, Margriet Veenma and Constanze Quosh. Dans les autres organisations: Carolina Echeverri (consultante SMSPS) Sabine Rakotomalala (UNICEF), Emmanuel Streel (consultant SMSPS), Wietse Tol (Université Johns Hopkins) Mark van Ommeren (OMS) et Inka Weissbecker (International Medical Corps).
more
Individual psychological help for adults impaired by distress in communities exposed to adversity.
The manual describes a scalable psychological intervention called Problem Management Plus (PM+) for adults impaired by distress in communities who are exposed to adversity. Aspects of Cognitive Behavi...oural Therapy (CBT) have been changed to make them feasible in communities that do not have many specialists. To ensure maximum use, the intervention is developed in such a way that it can help people with depression, anxiety and stress, whether or not exposure to adversity has caused these problems. It can be applied to improve aspects of mental health and psychosocial well-being no matter how severe people’s problems are.
more
This operational guidance on MHPSS provides a practical orientation and tools for UNHCR country operations. It covers specific points of good practice to consider when developing MHPSS programming and offers advice on priority issues and practical difficulties, while also providing some background i...nformation and definitions. Since MHPSS is a cross cutting concept this operational guidance is relevant for programming in various sectors, including health, community based protection, education, shelter, nutrition, food security and livelihoods.
The focus of this operational guidance is on refugees and asylum seekers, but it may apply to other persons of concern within UNHCR operations such as stateless persons, internally displaced persons and returnees. The guidance is meant for operations in both camp and non-camp settings, and in both rural and urban settings in low and middle-income countries with a UNHCR presence.
The guidance should be adapted according to different contexts. A standardized format for programme implementation cannot be offered because this depends to a large extent on existing national capacities and local opportunities.
more
Die Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) möchte mit diesem Standpunkt über die psychischen Belastungen und Erkrankungen bei Flüchtlingen informieren, auf die Problemfelder und Handlungsbedarfe bei der Gesundheitsversorgung psychisch erkrankter Flüchtlinge aufmerksam machen und Möglich...keiten aufzeigen, wie die Versorgung von Flüchtlingen, die unter einer psychischen Erkrankung leiden, in Deutschland verbessert werden kann.
more
Based on the survey, five principles for deinstitutionalization were identified: community-based services must be in place; the health workforce must be committed to change; political support at the highest and broadest levels is crucial; timing is key; and additional financial resources are needed.
This module should always be used together with the
mhGAP Intervention Guide for Mental, Neurological
and Substance Use Disorders in Non-specialized Health
Settings (WHO, 2010), which outlines relevant general
principles of care and management of a range of other
mental, neurological and substa...nce use disorders.
(www.who.int/mental_health/publications/mhGAP_
intervention_guide/en/index.html)
In the future, this module may be integrated with other
products in the following ways:
– This module may be integrated – in its full form –
into future iterations of the existing mhGAP Intervention
Guide.
– The module will be integrated –in a simplified structure –
into a new product, the WHO-UNHCR mhGAP Intervention
Guide for Humanitarian Settings (planned for 2014).
more
The objective of this Security Guideline for People with Albinism is to provide concrete and specific advice to people with albinism as well as those working with them, to remain safe within the context of where they live. It also provides easy to implement steps in handling an incident and swiftly ...mobilize useful resources to try and return a victim back to safety.
more
L’objectif de ces Directives de sécurité pour les personnes atteintes d’albinisme est de fournir des conseils concrets et spécifiques aux personnes atteintes d’albinisme ainsi qu’à celles qui travaillent avec elles, pour leur permettre de rester en sécurité là où elles vivent. Ce doc...ument contient également des mesures faciles à mettre en œuvre pour la gestion d’un incident afin de rapidement mobiliser les ressources permettant de ramener une victime en lieu sûr.
more
Participatory Assessment with Children and Adolescents. An UNHCR Tool for Operations
Review of disability issues and rehabilitation services in 29 african countries.
Establishing trauma referral pathways to provide urgent life-saving assistance for displaced populations and civilians remaining in Ar-Raqqa.
In July 2017, a WHO team comprising an external trauma care specialist and two WHO staff members visited the governorates of Ar-Raqqa and neighbouring Al-Ha...sakeh to assess the situation
more
La Guía de intervención humanitaria mhGAP es una herramienta sencilla y práctica destinada a ayudar a los servicios de salud generales en contextos de emergencias humanitarias, a detectar y tratar los trastornos mentales, neurológicos y por uso de sustancias psicoactivas. Se trata de una adapta...ción para uso en emergencias humanitarias de la Guía de intervención mhGAP (2010) de la OMS, manual ampliamente utilizado y basado en criterios científicos para el manejo de dichos trastornos en los servicios de salud de tipo general.
more
Prise en charge clinique des troubles mentaux,
neurologiques et liés à l'utilisation de substances
psychoactives dans les situations d'urgence humanitaire
Mental disorders impose an enormous burden on society, accounting for almost one in three years lived with disability globally. •In addition to their health impact, mental disorders cause a significant economic burden due to lost economic output and the link between mental disorders and costly, po...tentially fatal conditions including cancer, cardiovascular disease, diabetes, HIV, and obesity.•80% of the people likely to experience an episode of a mental disorder in their lifetime come from low- and middle-income countries.• Two of the most common forms of mental disorders, anxiety and depression, are prevalent, disabling, and respond to a range of treatments that are safe and effective. Yet, owing to stigma and inadequate funding, these disorders are not being treated in most primary care and community settings.
more
PSYCHOLOGICAL HELP FOR ADULTS IN COMMUNITIES EXPOSED TO ADVERSITY