In the last five years, i.e. how old turned the Campaign “Indifesa” (Defenceless) in 2016, that was launched by Terre des Hommes in 2012, the world has become smaller. One can actually say that the derangements following the Arab Spring in 2011 reshuffled what is stable and what produces instabi...lity; between those, who live in a peaceful world, and those, who try to survive in areas affected by violence. All that significantly reduced the distance between those, who live there, along the Mediterranean cost, and those, who live here. Such deep disorder made even more acute, visible and tangible also for the so called developed world all the serious violations of the human rights suffered by little girls and girls: on the one hand the widespread political instability and violence made even more precarious the little girls and young women’s conditions on the Mediterranean southern coast, where they were already fragile; and on the other hand the migration flows further worsened them, matching at the same time the conditions of those young and very young migrants to those of the European girls of the same age.
more
Refugee Phrasebook ist ein mehrsprachiges Booklet mit Vokabeln und Phrasen, um Ankommende bei der Orientierung nach der Einreise zu unterstützen. Es handelt sich um ein nichtkommerzielles Projekt, unabhängig von einer politischen Agenda und ohne den Anspruch auf persönliche Autorschaft. Das Buch ...enthält ärztliches Vokabular in 28 Sprachen (von Herkunftsländern der Geflüchteten und anderen EU-Ländern). So kann dieses Büchlein auch im Falle einer Abschiebung in einen anderen EU-Staat noch hilfreich sein. Die Inhalte sind unter einer Creative Commons-Lizenz (CC0) verfügbar und können jederzeit kostenfrei für Hilfsprojekte verwendet werden.
more
La Guinée a été le point zéro de la flambée récente de la maladie à virus Ebola. Le taux de mortalité attribuée à Ebola en Guinée était de 66 %, nettement plus élevé que les taux des deux autres pays ouest-africains les plus affectés : la Sierra Leone (32 %) et le Liberia (45 %). Face... à la fermeture des cliniques, aux patients qui évitent les établissements sanitaires de peur de contracter Ebola et aux patients présentant des symptômes semblables à ceux d’Ebola qu’on renvoie chez eux, les experts en matière de santé s’inquiètent que d’autres maladies, telles que le paludisme, la pneumonie et la fièvre typhoïde, ne seront pas soignées, et que des soins de routine comme ceux qui favorisent la santé maternelle et infantile ne seront pas fournis.
more
Le Burkina Faso est l’un des pays les plus pauvres du monde avec peu de donateurs institutionnels œuvrant directement à la satisfaction des besoins des personnes en situation de handicap. En tant que pays prioritaire de LIGHT FOR THE WORLD ainsi que de la Coopération Autrichienne au Développem...ent, le Burkina Faso offre de réelles opportunités pour un travail en synergie. Afin de soutenir le programme au Burkina Faso, LIGHT FOR THE WORLD a décidé d’y ouvrir un bureau pays en 2009. Ce bureau jouera un rôle crucial dans l’appui des partenaires locaux et contribuera à une transition dans le travail de LIGHT FOR THE WORLD au Burkina Faso, passant d’une série de projets indépendants à un programme complet visant à promouvoir le développement inclusif et la création d’une société inclusive. Il permet à LIGHT FOR THE WORLD d’apporter une réelle plus-value aux efforts pour la création d’une société inclusive. Cette stratégie d’intervention a été élaborée suivant un processus exhaustif: sur base d’une analyse situationnelle et d’une large consultation des acteurs principaux entre avril 2010 et mai 2011 au Burkina Faso et en Europe.
more
La crise humanitaire récente qui a sévit en Centrafrique a entrainé l’arrivée d’un nombre important d’acteurs humanitaires dans le pays, afin de pouvoir répondre aux besoins considérables des populations vulnérables. Cet afflux d’acteurs humanitaires, combiné aux changements politico...-sécuritaires dans le pays, ont eu pour conséquence, entres autres, de rendre plus difficile, et l’importation de biens nécessaires à l’assistance humanitaire dans le pays. En effet, bien que la Lois des finances ( 2015) et différends Arrêtés
more
The immediate objective of the country visit to Senegal was to build upon the public health preparedness already in place and to ensure that systems are available to investigate and report potential EVD cases and to mount an effective response to prevent a larger outbreak. The joint team for strengt...hening preparedness for EVD was composed of representatives of Senegal’s Ministry of Health, WHO, CDC, the United Nations Office for Coordination of Humanitarian Affairs, the European Centres for Disease Prevention and Control, the Erasmus Medical Centre, Netherlands, and John Hopkins University, USA.
more
L’hémorragie du post-partum (HPP) est communément définie comme une perte
sanguine d’au moins 500 ml survenant dans les 24 heures qui suivent l’accouchement.
Elle est la première cause de mortalité maternelle dans les pays à revenu faible
et la cause principale de près d’un décès... maternel sur quatre dans le monde. La plupart
des décès imputables à l’HPP surviennent pendant les premières 24 heures après
l’accouchement. La majorité d’entre eux pourraient être évités par l’administration
prophylactique d’utérotoniques au cours de la délivrance et une prise en charge
appropriée en temps opportun.
L’amélioration des soins aux femmes pendant l’accouchement en vue de prévenir
et traiter l’HPP est une étape essentielle vers la réalisation des objectifs du Millénaire
pour le développement. Ces recommandations ont donc pour objectif principal
de jeter les bases de l’élaboration de politiques et de programmes stratégiques
nécessaires pour garantir la mise en oeuvre pérenne d’interventions efficaces
en vue de réduire la charge mondiale de l’HPP.
more
Diese Basissprache für Notfälle ist hilfreich für Professionelle aus dem Gesundheitsbereich, wenn sie sich in Notfällen mit Migranten verständigen müssen. Das Kit dient auch den Migranten selbst als Material zum Lernen. Es ist in 17 Sprachen erhältlich. Klicken Sie auf eine Sprachversion, um ...ein pdf herunterzuladen.
Also available in: Bulgarian, Arabic, Dutch, English, German, Greek, Lithuanian, Portuguese, Romanian, Spanish, Chinese, Croatian, Polish, Russian, Turkish, French, Ukrainian
https://www.takecareproject.eu/de-2
more
La présente étude a permis, non seulement de mieux connaître les différents acteurs
de la ville de Cotonou sur la thématique du handicap, mais également de mettre en lumière
les actions qu’ils mènent. La problématique du handicap est mal connue dans la ville de
Cotonou : pas de statist...iques fiables (le dernier recensement national fait état de 2,55% de
personnes handicapées au sein la population nationale). Cependant, plus de 180
associations de personnes handicapées sont recensées sur le territoire national. Et bien que
le bénin soit signataire de nombreuses conventions et accords internationaux sur la
protection et la promotion des droits des personnes handicapées, il n’existe pas de
législation nationale spécifique, relative aux personnes handicapées. Il y a (trop !) peu de
campagnes officielles de sensibilisation sur les causes et la prévention du handicap, et les
commémorations conventionnelles passent souvent inaperçues. L’étude a permis de jeter
un regard sur les relations qu’ entretiennent les acteurs publics et associatifs entre eux.
more
La présente étude a permis, non seulement de mieux connaître les différents acteurs
de la ville de Cotonou sur la thématique du handicap, mais également de mettre en lumière
les actions qu’ils mènent. La problématique du handicap est mal connue dans la ville de
Cotonou : pas de statist...iques fiables (le dernier recensement national fait état de 2,55% de
personnes handicapées au sein la population nationale). Cependant, plus de 180
associations de personnes handicapées sont recensées sur le territoire national. Et bien que
le bénin soit signataire de nombreuses conventions et accords internationaux sur la
protection et la promotion des droits des personnes handicapées, il n’existe pas de
législation nationale spécifique, relative aux personnes handicapées. Il y a (trop !) peu de
campagnes officielles de sensibilisation sur les causes et la prévention du handicap, et les
commémorations conventionnelles passent souvent inaperçues. L’étude a permis de jeter
un regard sur les relations qu’ entretiennent les acteurs publics et associatifs entre eux.
more
Trop peu de médecins ont les compétences nécessaires pour traiter la fistule génitale et pour suivre les patientes après l’opération chirurgicale. La plupart des actes ont lieu en Afrique et en Asie par des chirurgiens locaux, avec un support technique fourni par les chirurgiens de pays dév...eloppés, où les cas de fistules sont rares. Il faudrait de nombreuses années aux médecins actuellement capables de traiter les fistules obstétricales pour opérer toutes les femmes qui ont besoin de leurs expertises, ces femmes qui sont chaque jour de plus en plus nombreuses. Bien que le besoin de chirurgiens formés au traitement de la fistule soit reconnu, il n’existait pasjusque là de manuel de formation standard. Ce présent manuel a été conçu pour pallier à ce manque.
Ce manuel a été conçu en collaboration avec des chirurgiens de la fistule, des organisations professionnelles et des organisations spécialistes de la santé, basées en Afrique, en Asie, en Europe et aux États-Unis.
more
Too few physicians are equipped with the knowledge and skills needed to repair genital fistulae and care for patients following surgery. Most procedures are performed in Africa and Asia by local physicians, with technical support from surgeons from developed countries where these fistulae are rarely... seen. It would take many years for all the physicians presently able to treat genital fistulae to operate on all the women who need their expertise today, and the number of women who need their expertise increases daily. Although the need for physicians trained in fistula repair has long been recognised, no standard training manual has existed so far. This manual was designed to help meet this need.
This manual was produced with the collaboration of fistula surgeons, professional organizations and specialist health organisations from all over Africa, Asia, Europe and the USA.
more
Rapport Final
Cette cartographie et l’analyse du système constituent la première étape dans l’élaboration d’une stratégie d’action commune pour la protection de l’enfance au Sénégal. Elle est à la disposition du gouvernement du Sénégal, des donateurs, des organismes de protecti...on de l’enfance, et des communautés impliquées afin de participer à une réflexion et une discussion sur la contribution de chacun d’entre eux à l’élaboration et à la révision continue des stratégies de la protection de l’enfance et du bien-être familial.
more
Au Burkina Faso, les personnes vivant avec le VIH (PvVIH) ont régulièrement recours à des substances naturelles pour traiter certaines infections opportunistes. C’est ainsi que le suc des feuilles fraîches de Mitracarpus scaber Zucc. ex Schult. & Schult. f. (Rubiaceae) et de Senna alata (L.) R...oxb. (Fabaceae) sont utilisés comme antimycosiques. En ce qui concerne le zona et les poussées herpétiques, les feuilles fraîches de Phyllanthus amarus Schumach. & Thonn. (Euphorbiaceae), la sève de Mangifera indica L. (Anacardiaceae), le gel de Aloe buettneri Berger (Liliaceae) et la galle de Guiera senegalensis J.F. Gmel. (Combretaceae), sont les drogues végétales les plus utilisées. Des substances naturelles sont également recommandées par les tradipraticiens de santé pour la récupération immunologique et nutritionnelle, le traitement précoce de l’infection à VIH et la réduction des effets secondaires des traitements ARV (antirétroviral). Il s’agit respectivement pour les plus importantes d’entre elles, des feuilles de Moringa oleifera Lam. (Moringaceae), de la pulpe du fruit de Detarium microcarpum Guill. & Perr. (Fabaceae), de la spiruline et du pollen issu de la ruche.
Les substances naturelles pouvant avoir une interaction avec les traitements conventionnels et plus particulièrement avec les médicaments ARV, les plantes contenant des tanins catéchiques, des dérivés 1,8 hydroxyanthracéniques laxatifs et des molécules hépatotropes ou inductrices enzymatiques, sont classées à risque, et leur utilisation par les PvVIH est étroitement surveillée.
more
HANDBUCH FÜR DIE PRAXIS - Das Handbuch erläutert auf aktuellem Stand, unter welchen Voraussetzungen in Deutschland lebende Ausländer Sozialleistungen erhalten können. Dabei geht es immer um das Zusammenwirken zwischen Sozialrecht und Aufenthaltsrecht. Kommentiert werden die Ansprüche von Auslä...ndern auf Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe und Asylbewerberleistungen sowie weitere Sozialleistungen wie z. B. das Kindergeld. Erläutert werden zudem die Voraussetzungen für eine Beschäftigungs- bzw. Erwerbserlaubnis sowie der Anspruch auf einen Deutsch- bzw. "Integrationskurs". Neben den nationalen Rechtsvorschriften sind auch die zunehmend bedeutsamen europarechtlichen Vorschriften sowie die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes berücksichtigt.
more
Das „Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge“- wie der eigentliche Titel der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK) lautet – wurde am 28. Juli 1951 verabschiedet. Bis heute ist die GFK das wichtigste internationale Dokument für den Flüchtlingsschutz. Die Genfer Flüchtlingskonvention... war zunächst darauf beschränkt, hauptsächlich europäische Flüchtlinge direkt nach dem Zweiten Weltkrieg zu schützen. Um den geänderten Bedingungen von Flüchtlingen weltweit gerecht zu werden, wurde der Wirkungsbereich der Konvention mit dem Protokoll von 1967 sowohl zeitlich als auch geografisch erweitert. Insgesamt 147 Staaten sind bisher der Genfer Flüchtlingskonvention und/oder dem Protokoll von 1967 beigetreten.
Für Versionen in anderen Sprachen (z.B. Russisch, Spanisch, Englisch, Französisch und Chinesisch) gehe zu http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/home.
more
For thousands of years, humans have been using wildlife for commercial and subsistence purposes. Wildlife trade takes place at local, national and international levels, with different forms of wildlife, such as live animals, partly processed products and finished products. Wildlife is a vital source... of safe and nutritious food, clothing, medicine, and other products, in addition to having religious and cultural value. Wildlife trade also contributes to livelihoods, income generation and overall economic development.
However, wildlife trade can have detrimental effects on species conservation, depleting natural resources, impoverishing biodiversity and degrading ecosystems (Morton et al., 2021). Wildlife trade, whether legal or illegal, regulated or unregulated, can pose threats to animal health and welfare. It also presents opportunities for zoonotic pathogens to spill over between wildlife and domestic animals, and for diseases to emerge with serious consequences for public or animal health and profound economic impacts (IPBES, 2020; Swift et al., 2007; Smith et al., 2009; Gortazar et al., 2014; Stephen, 2021; Stephen et al., 2022; FAO, 2020). The risk of pathogen spillover and disease emergence is amplified with increased interaction between humans, wildlife and domestic animals. The risk of pathogen spillover has also been exacerbated by climate change, intensified agriculture and livestock production, deforestation, and other land-use changes. Wildlife trade is also a risk to ecosystem biodiversity via the introduction of invasive species (Wikramanayake et al., 2021). Therefore, increased effort must be put into understanding the potential consequences of the wildlife trade, mapping and analysing the adjacent risks, and implementing strategies to manage those risks. Reducing wildlife-trade risks not only helps to limit disease but also minimises the negative effects of invasive species. Between 1960 and 2021, invasive alien species caused estimated cumulative damage of around 116 billion euros across 39 countries in the European Union alone, despite strict import regulations (Haubrock et al., 2021). The effect of invasive species is extremely apparent.
more
Long-term exposure of humans to air pollution enhances the risk of cardiovascular and respiratory diseases. A novel Global Exposure Mortality Model (GEMM) has been derived from many cohort studies, providing much-improved coverage of the exposure to fine particulate matter (PM2.5). We applied the GE...MM to assess excess mortality attributable to ambient air pollution on a global scale and compare to other risk factors.
Methods and results
We used a data-informed atmospheric model to calculate worldwide exposure to PM2.5 and ozone pollution, which was combined with the GEMM to estimate disease-specific excess mortality and loss of life expectancy (LLE) in 2015. Using this model, we investigated the effects of different pollution sources, distinguishing between natural (wildfires, aeolian dust) and anthropogenic emissions, including fossil fuel use. Global excess mortality from all ambient air pollution is estimated at 8.8 (7.11–10.41) million/year, with an LLE of 2.9 (2.3–3.5) years, being a factor of two higher than earlier estimates, and exceeding that of tobacco smoking. The global mean mortality rate of about 120 per 100 000 people/year is much exceeded in East Asia (196 per 100 000/year) and Europe (133 per 100 000/year). Without fossil fuel emissions, the global mean life expectancy would increase by 1.1 (0.9–1.2) years and 1.7 (1.4–2.0) years by removing all potentially controllable anthropogenic emissions. Because aeolian dust and wildfire emission control is impracticable, significant LLE is unavoidable.
Conclusion
Ambient air pollution is one of the main global health risks, causing significant excess mortality and LLE, especially through cardiovascular diseases. It causes an LLE that rivals that of tobacco smoking. The global mean LLE from air pollution strongly exceeds that by violence (all forms together), i.e. by an order of magnitude (LLE being 2.9 and 0.3 years, respectively).
more
The Sustainable Development Goals (SDGs) aim to transform our world. They are a call to action to end poverty and inequality, protect the planet, and ensure that all people enjoy health, justice and prosperity. It is critical that no one is left behind. In 2015, all the countries in the United... Nations adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development. It sets out 17 Goals, which include 169 targets. These wide-ranging and ambitious Goals interconnect. SDG 3 is to ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages. It has 13 targets measured through 26 indicators. However, a person’s health and well-being are affected not only by disease and treatment, but also by social and economic factors such as housing, poverty and education. Health targets can therefore also be found across the other SDGs. This fact sheet shows how alcohol consumption undermines commitments to achieve 13 of the 17 SDGs, impacting on a range of health-related indicators, such as child health, infectious diseases and road injuries as well as much broader range of indicators related to economic and social development, environment and equality. The inclusion of a specific target on harmful use of alcohol (SDG 3.5: strengthen the prevention and treatment of substance abuse, including narcotic drug abuse and harmful use of alcohol) into the SDGs demonstrates the key role of alcohol within the global development agenda. The factsheet highlights positive examples of Member States’ experiences. It provides a short overview of the most cost-effective and feasible policy recommendations to reduce alcohol consumption and alcohol-attributable burden in the WHO European Region, in line with the European Action Plan to Reduce the Harmful Use of Alcohol. It also suggests some important resources for Member States. This factsheet was launched as part of the European Awareness Week on Alcohol Related Harm 2020.
more
Population movements have turned Chagas disease (CD) into a global public health problem. Despite the successful implementation of subregional initiatives to control vectorial and transfusional Trypanosoma cruzi transmission in Latin American settings where the disease is endemic, congenital CD (cCD...) remains a significant challenge. In countries where the disease is not endemic, vertical transmission plays a key role in CD expansion and is the main focus of its control. Although several health organizations provide general protocols for cCD control, its management in each geopolitical region depends on local authorities, which has resulted in a multitude of approaches. The aims of this review are to (i) describe the current global situation in CD management, with emphasis on congenital infection, and (ii) summarize the spectrum of available strategies, both official and unofficial, for cCD prevention and control in countries of endemicity and nonendemicity. From an economic point of view, the early detection and treatment of cCD are cost-effective. However, in countries where the disease is not endemic, national health policies for cCD control are nonexistent, and official regional protocols are scarce and restricted to Europe. Countries of endemicity have more protocols in place, but the implementation of diagnostic methods is hampered by economic constraints. Moreover, most protocols in both countries where the disease is endemic and those where it is not endemic have yet to incorporate recently developed technologies. The wide methodological diversity in cCD diagnostic algorithms reflects the lack of a consensus. This review may represent a first step toward the development of a common strategy, which will require the collaboration of health organizations, governments, and experts in the field.
more