La fourniture de sang et de produits sanguins sûrs et efficaces pour la transfusion ou la fabrication d’autres produits sanguins fait intervenir un certain nombre de processus, allant de la sélection des donneurs de sang et de la collecte, au traitement et au dépistage des dons de sang ainsi qu...’à l’analyse des échantillons des malades, à la délivrance de sang compatible et à son administration au patient. Il existe un risque d’erreur à chaque étape de la « chaîne de transfusion », et une défaillance à une quelconque de ces étapes peut avoir des conséquences graves pour les receveurs du sang ou des produits sanguins. Si la transfusion sanguine peut sauver des vies, elle comporte aussi des risques, en particulier la transmission des infections par le sang.
Le dépistage des infections transmissibles par transfusion (ITT) en vue d’exclure les dons de sang présentant un risque de transmettre une infection du donneur aux receveurs est une étape critique du processus visant à garantir au mieux la sécurité des transfusions. Un dépistage efficace des agents transmissibles par le sang les plus courants et les plus dangereux peut réduire le risque de transmission à des niveaux très faibles.
more
Guidelines for essential trauma care. Russian Version
2nd edition. WHO's recommendation has not changed: the standard WHO susceptibility tests should remain a primary method by which resistance is detected. However, it was considered necessary to update the existing resistance-monitoring procedures to also highlight the need for operationally meaningfu...l data.
Two new assays were included in this expanded version: an intensity assay and a synergist assay.
more
Свод методических рекомендаций по вопросам политики и оказания услуг в области психического здоровья. На долю психических расстройств приходится значительная ча...сть бремени болезней во все странах. Несмотря на то, что уже имеются действенные виды вмешательств, они недоступны для большинства людей, нуждающихся в них. Обеспечить их полноценную доступность
можно путем внесения изменений в политику и законодательство, через создание новых
служб, обеспечение адекватного финансирования и проведение подготовки соответствующих кадров.
more
En 2013, 289 000 femmes sont décédées pendant ou après une grossesse ou un accouchement, et 2,8 millions de nouveau-nés sont morts avant l’âge de 28 jours. La majorité de ces décès ont eu lieu dans des environnements limités en ressources et la plupart auraient pu être évités.L’acco...uchement est un processus complexe et il est essentiel de penser à fournir tout ce
qui est nécessaire pour garantir que la mère et le nouveau-né reçoivent les soins les plus sûrs possible. Les listes de contrôle sont des outils utiles pour organiser des processus aussi complexes et importants ; on les utilise depuis longtemps pour inciter les utilisateurs à se rappeler les tâches essentielles pour dispenser des soins plus sûrs et de meilleure qualité
dans divers contextes.
La liste OMS de contrôle pour la sécurité de l’accouchement a été élaborée comme un outil visant à améliorer la qualité des soins prodigués aux femmes qui mettent un enfant au monde
more
A toolkit for behavioural and social communication in outbreak response
Training Module on Malaria
This 2011 update of Guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis is intended as a tool for use by public health professionals working in response
to the Sixty-second World Health Assembly’s resolution on prevention and control of multidrug-resistant tuberculosis and e...xtensively drug-resistant tuberculosis.
more
Inerim Guidance for health-care providers. This document describes guidance for a supportive response by healthcare providers (e.g. physicians, nurses), focusing primarily on women affected by Zika virus infection during pregnancy and their families, for their mental health and psychosocial needs.
This document provides recommendations on essential measures to protect the health and safety of operators and other persons involved in emergency vector control of Aedes spp. mosquitoes, including space spraying of insecticides, larvicide application and, in some cases, indoor residual spraying. It... is intended to be used by vector control managers and operators, public health workers, medical professionals, district health officers and ministries of health.
more
he WHO global disability action plan 2014-2021 is a significant step towards achieving health and well-being and human rights for people with disabilities. The action plan was endorsed by WHO Member States in 2014 and calls for them to remove barriers and improve access to health services and progra...mmes; strengthen and extend rehabilitation, assistive devices and support services, and community-based rehabilitation; and enhance collection of relevant and internationally comparable data on disability, and research on disability and related services. Achieving the objectives of the action plan better enables people with disabilities to fulfil their aspirations in all aspects of life.
more
The World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0) is a generic assessment instrument developed by WHO to provide a standardized method for measuring health and disability across cultures. It was developed from a comprehensive set of International Classification of Functioning..., Disability and Health (ICF) items that are sufficiently reliable and sensitive to measure the difference made by a given intervention.
more
Mental Health Policy and Service Guidance Package
Languages: Arabic, English, French, Chinese, Russian
Prise en charge Intégrée des maladies de l’adolescent
et de l’adulte (PCIMAA)
Avril 2007
WHO/HTM/VIH/2007.01
WHO/HTM/TB/2007.380
This module is part of the WHO series The Immunological Basis for Immunization, which was initially developed in 1993 as a set of eight modules, comprising one module on general immunology and seven modules each devoted to one of the vaccines recommended for the Expanded Programme on Immunization, i....e. vaccines against diphtheria, measles, pertussis, polio, tetanus, tuberculosis and yellow fever. Since then, this series has been updated and extended to include other vaccines of international importance. The main purpose of the modules is to provide national immunization managers and vaccination professionals with an overview of the scientific basis of vaccination against a range of important infectious diseases. The modules developed since 1993 continue to be vaccine-specific, reflecting the biological differences in immune responses to the individual pathogens and the differing strategies employed to create the best possible level of protection that can be provided by vaccination. The modules also serve as a record of the immunological basis for the WHO recommendations on vaccine use, published in the WHO vaccine position papers.*
more
Technical package for cardiovascular disease management in primary health care.