Weekly epidemiological record / Relevé épidémiologique hebdomadaire
22 SEPTEMBER 2017, 92th YEAR / 22 SEPTEMBRE 2017, 92e ANNÉE
No 38, 2017, 92, 557–572
There are 4 main forms of the disease: visceral leishmaniasis (VL, also known as kala-azar); post-kala-azar dermal leishmania...sis (PKDL); cutaneous leishmaniasis (CL); and mucocutaneous leishmaniasis (MCL). While cutaneous leishmaniasis is the most common form of the disease, visceral leishmaniasis is the most serious and can be fatal if untreated. Additionally, leishmaniasis can be classified as anthroponotic or zoonotic depending on whether the natural reservoir of the parasite is human or animal.
This report updates global epidemiological information on VL and CL to 2015, based on the main indicators published in the GHO, as of 1st September 2017.
more
Las directrices actualizadas del mhGAP, la retroalimentación de
información y la evaluación de la versión 1.0 de la GI-mhGAP
por los usuarios han permitido la revisión y elaboración de esta
versión actualizada de la guía. En el año 2015, se llevó a cabo y
se publicó una actualización... completa de las directrices mhGAP
conforme a la metodología de la OMS para la formulación de
directrices, que incluyó el proceso de análisis de datos científicos
y la síntesis y formulación de recomendaciones mediante la
participación de un grupo de expertos internacionales e
instituciones con experiencia apropiada: médicos clínicos,
investigadores, directores de programa, formuladores de
políticas y usuarios de los servicios. Se pueden encontrar detalles
de los métodos y las recomendaciones actualizadas en el centro
de datos de investigación del mhGAP: http://www.who.int/
mental_health/mhgap/evidence/es/.
more
There are social and environmental barriers faced by persons with disabilities which have been reported in literature. In discussing these barriers, attention is yet to be given to the support from families to members with disabilities. This study aimed to examine family support and its impact on th...e lives of persons with disabilities in Ghana.
more
A toolkit for Implementation. Module 3: Participatory community assessment in maternal and newborn health
This valuable and timely guidebook represents an innovative contribution to enhancing quality education through textbooks. It will change the way textbook authors, publishers and educators, as well as governments of the United Nations Member States, see the poten...tial of educational media at a time of growing violent extremism, changing notions of national identity, increasingly globalized and diverse communities, and environmental destruction. The need for education that promotes peace, social justice and global citizenship has become more urgent in a world of greater uncertainty. This guidebook builds on the momentum of Agenda 2030, providing a toolkit to enable textbook authors to place ESD at the core of their subjects in ways that are at once practical for them and interesting and relevant to the students.
more
Este documento apresenta orientações provisórias para uma comunicação eficaz dos riscos relacionados com atransmissão do vírus Zikae das suas potenciais complicações. Ainda não foi, contudo, estabelecida uma relação causal entre ainfecçãopelo vírus Zika e essas potenciais complicaçõ...es. Nesta incerteza, deverão implementar-se estratégias de comunicação eficazes, para permitir às pessoas tomarem decisões informadas sobre a sua protecção, das suas famílias e das suas comunidades. Estas orientações provisórias destinam-se a ser usadas por: gestores de comunicação dos riscos e da saúde e pelo pessoal e voluntários a nível mundial, regional ou nacional; profissionais da comunicação; antropólogos; sociólogos; prestadores de cuidados de saúde; administradores hospitalares; líderes comunitários; directores de programas; e decisores políticos.
more
WHO clinical guidelines.
For the first time, WHO has published guidelines to help (primarily) front-line healthcare providers give high-quality, compassionate, and respectful care to children and adolescents (up to age 18) who have or may have experienced sexual abuse, including sexual assault or r...ape.
more
This guideline provides global, evidence-informed recommendations on daily iron supplementation in infants and children, as a public-health intervention for the prevention of anaemia and iron deficiency. It includes recommendations for iron supplementation in countries where malaria is prevalent.
The substantial burden of death and disability that results from interpersonal violence, road traffic injuries, unintentional injuries, occupational health risks, air pollution, climate change, and inadequate water and sanitation falls disproportionally on low- and middle-income countries. Injury Pr...evention and Environmental Health addresses the risk factors and presents updated data on the burden, as well as economic analyses of platforms and packages for delivering cost-effective and feasible interventions in these settings. The volume's contributors demonstrate that implementation of a range of prevention strategies-presented in an essential package of interventions and policies-could achieve a convergence in death and disability rates that would avert more than 7.5 million deaths a year
more
Alcohol contributes significantly to the disease and mortality burden in the WHO European Region, and primary health care systems play an important role in reducing the impact of harmful alcohol use. Screening and brief interventions (SBIs) for alcohol are an evidence-informed approach to addressing... the needs of the many patients presenting in primary care who may benefit from reducing their alcohol consumption. This manual provides information to plan training and support for primary care practitioners to confidently deliver SBI for alcohol problems to their patients. The manual outlines the background and evidence base for SBI, and gives practical advice on establishing an implementation programme as well as detailed educational materials to develop the knowledge and skills of participants in organized training sessions.
more
Technical Update
HIV Treatment
July 2017
The aim of this handbook is to provide guidance for trained anaesthetists working for the ICRC and to offer advice in areas where practice will differ from that in their home country. It is designed to supplement the practical training given in ICRC war-surgery seminars and to support the work of th...e ICRC in war surgery
more
This user guide is designed to provide national malaria control programmes with general information on glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency. Individuals with this condition may be at risk of adverse effects from medicines commonly used to cure Plasmodium vivax malaria, as well as from... other medicines and substances.
more
Руководство ВОЗ по информированию и гармонизации процессов обеспечения готовности и реагирования при пандемии на национальном и международном уровне
Руководс...во ВОЗ "Управление рисками, связанными с пандемией гриппа", содержит обновленную информацию и заменяет "Руководство ВОЗ по обеспечению готовности к пандемии гриппа и ответным мерам", которое было опубликовано в 2009 г.
more
Internationally, there is a growing concern over antimicro-bial resistance (AMR) which is currently estimated to ac-count for more than 700,000 deaths per year worldwide. If no appropriate measures are taken to halt its pro-gress, AMR will cost approximately 10 million lives andabout US$100 trillion... per year by 2050. In contrast tosome other health issues, AMR is a problem that con-cerns every country irrespective of its level of incomeand development as resistant pathogens do not respect borders.Despite the threat presented by AMR, the 2014 WorldHealth Organization (WHO) and the recent O’Neill re-port describe significant gaps in surveillance, standardmethodologies and data sharing. The 2014 WHOreport identified Africa and South East Asia as the regions without established AMR surveillance systems.
Tadesseet al. BMC Infectious Diseases (2017) 17:616 DOI 10.1186/s12879-017-2713-1
more