Spanish version of "Developing Pharmacy Practice" - WHO/FIP Joint handbook -
Este manual de introducción marca un nuevo paradigma en la práctica de farmacia. Intenta guiar a los formadores en atención farmacéutica para educar a los estudiantes de farmacia y a los farmacéuticos ya estableci...dos en la actualización de sus conocimientos. Este manual, que ofrece teoría y ejemplos prácticos, ha sido escrito como respuesta a la necesidad de definir, desarrollar y agrupar todos los conocimientos actuales sobre la atención farmacéutica.
more
Available in English and Spanish, Hesperian’s comprehensive app on pregnancy and birth contains a wealth of information on:
how to stay healthy during pregnancy
how to recognize danger signs during pregnancy, birth, and
after birth
what to do when a danger sign arises
whe...n to refer a woman to emergency care
instructions for community health workers with step-by-step explanations such as “How to take blood pressure,” “How to treat someone in shock,” “How to stop bleeding.”
more
Musculoskeletal disorders represent a significant problem of modern society which are more pronounced in young people and school children. Etiology of these disorders is found in inadequate ergonomic conditions, too heavy school bag, school furniture inadequate to age, poor posture, sedentary lifest...yle, reduction of physical activity and lack of exercise.
more
WHO Factsheet (Spanish version). March 2016
WHO Factsheet (Spanish version). Updated 02 March 2016
This map illustrates satellite-detected, potential damaged structures in Muisne, Esmeraldas Province, Ecuador. The analyzed area is located approximately 30 km north of the 16 April 2016 Muisne earthquake mainshock epicenter. This analysis is carried out using Pléiades satellite image acquired 20 A...pril 2016 and a WorldView-3 image acquired 12 March 2016. UNITAR-UNOSAT identified 450 potentially damaged structures of which 139 are destroyed, 206 severely damaged, and 105 moderately damaged. This map illustrates satellite-detected, potential damaged structures in Muisne, Esmeraldas Province, Ecuador. The analyzed area is located approximately 30 km north of the 16 April 2016 Muisne earthquake mainshock epicenter. This analysis is carried out using Pléiades satellite image acquired 20 April 2016 and a WorldView-3 image acquired 12 March 2016. UNITAR-UNOSAT identified 450 potentially damaged structures of which 139 are destroyed, 206 severely damaged, and 105 moderately damaged. This is a preliminary analysis and not yet been validated in the field. Please send ground feedback to UNITAR-UNOSAT.
more
Also published in Spanish (2013) with the title: Informe sobre la epilepsia en América Latina y el Caribe - ISBN 978-92-75-31776-1
Spanish version of the Landmines, ERW and IED Safety Handbook
Accessed: 14.04.2020
----
Health
Protecting Yourself from Coronavirus
COVID-19 has now spread around most parts of the world. This animation addresses best practices to protect against Coronavirus through recommended preventative measures.
Language: Catalan
Country: Spain
Accessed: 14.04.2020
----
Health
Protecting Yourself from Coronavirus
COVID-19 has now spread around most parts of the world. This animation addresses best practices to protect against Coronavirus through recommended preventative measures.
Language: Spanish
Country: Spain
A Spanish-translated clinical algorithm for management of suspected SARS-CoV-2 infection in pregnant women
Published:April 09, 2020DOI:https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30285-1
The Lancet Infectious Diseases
Children expressed the need for organisations to
support in the delivery of services such as health and
sanitation. The children also emphasized that schools
and the child-friendly spaces (CFSs) were effective
and important spaces to provide them with what they
need.
Mit kinderfreundlichen Orten und Angeboten werden Räume und Beziehungsangebote geschaffen, in denen Kinder einfach wieder Kinder sein können. Im internationalen Kontext ist die Einrichtung von Child Friendly Spaces in Kriegs- und Krisenregionen fest etabliert. In einkommensstarken Ländern gibt es... jedoch kaum Dokumentationen darueber, wie kinderfreundliche Orte und Angebote umgesetzt werden können. Ziel der Studie ist es, praktische Einsichten und Erfahrungen mit der Umsetzung von kinderfreundlichen Orten und Angeboten in unterschiedlichen Arten von Flüchtlingsunterkünften zu vermitteln. Anhand von drei ausgewählten Unterkunftstypen zeigt die Studie, wie Aspekte kinderfreundlicher Orte und Angebote für geflüchtete und migrierte Menschen in Deutschland umgesetzt werden können.
more
Patienteninformation Grippe oder Coronavirus - Spanisch
Lager Reports: Women living in refugee accomodation centres in and around Berlin report on the situation with Coronavirus in the lagers and other topics
This guide is available in following languages:
Arabic, German, English, French, Italien, Persian, Polish, Russian, Serbian, Croatian, Spanish, Turkish. Go to http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
This study was aimed to ascertain the clinical profile and management of patients with ischemic heart disease (IHD) and/or peripheral artery disease (PAD). In this observational and cross-sectional study developed in 80 hospitals throughout Spain, consecutive adults with stable IHD and/or PAD were i...ncluded. A total of 1089 patients were analyzed, of whom 65.3% had only IHD, 17.8% PAD and 16.9% both. A total of 80.6% were taking only one antiplatelet agent, and 18.2% were on dual antiplatelet therapy (mainly aspirin/clopidogrel). Almost all patients were taking ≥1 lipid lowering drug, mainly moderate-to-high intensity statins. IHD patients took ezetimibe more commonly than PAD (43.9% vs. 12.9%; p < 0.001). There were more patients with IHD that achieved blood pressure targets compared to PAD (<140/90 mmHg: 67.9% vs. 43.0%; p < 0.001; <130/80 mmHg: 34.1% vs. 15.7%; p < 0.001), LDL-cholesterol (<70 mg/dL: 53.1% vs. 41.5%; p = 0.033; <55 mg/dL: 26.5% vs. 16.0%; p = 0.025), and diabetes (HbA1c < 7%, with SGLT2i/GLP1-RA: 21.7% vs. 8.8%; p = 0.032). Modifications of antihypertensive agents and lipid-lowering therapy were performed in 69.0% and 82.3% of patients, respectively, without significant differences between groups. The use of SGLT2i/GLP1-RA was low. In conclusion, cardiovascular risk factors control remains poor among patients with IHD, PAD, or both. A higher use of combined therapy is warranted.
more
The often-prominent role of external assistance in health financing in low- and middle-income countries raises the question of how such resources can enable the sustained or even expanded coverage of key health services and initiatives even after donor funding is no longer available. In response to ...this question, this paper analyses the process and outcomes of donor transitions in health—where countries or regions within countries are no longer eligible to receive grants or concessional loans from external sources based on eligibility criteria or change in donor policy.
more