Trastornos externalizantes
Capítulo D.1.1
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Carlos Gómez
Serie Manuales y Guías sobre Desastres
Одним из важных применений цифрового здравоохранения в уходе за больными туберкулезом является поддержка, которую он может оказать в соблюдении режима приема лек...арств. Программы по борьбе с ТБ уже используют службу коротких сообщений (SMS), видеозапись лечения (VOT) и устройство контроля событий для поддержки лекарственных средств (EMM)1 , чтобы помочь пациентам завершить лечение, а медицинским работникам - контролировать как ежедневное дозирование, так и непрерывность лечения.
more
Rapport technique
Le présent manuel vise à fournir des informations concernant les méthodes d’enquête sur les épidémies d’hépatite E, et les mesures de prévention et de contrôle appropriées. De plus, le manuel fournit des informations relatives à l’agent responsable – appelé... le Virus de l’hépatite E (VHE) – son épidémiologie, les manifestations cliniques de la maladie et le diagnostic.
more
La tendencia al calentamiento en América Latina y el Caribe continuó en 2021. La tasa media de aumento de las temperaturas fue de aproximadamente 0,2 °C por década entre 1991 y 2021, en comparación con los 0,1 °C por década registrados entre 1961 y 1990.En 2021, la temperatura se situó por e...ncima de la media de 1981-2010 en todas las subregiones, habiéndose registrado la anomalía máxima de +0,59 (±0,1 °C) en la región de México y América Central, lo que corresponde a +0,97 (±0,1 °C) por encima del período de referencia de 1961-1990 de la OMM para el cambio climático.
more
These guidelines deal specifically with water, sanitation and hygiene, and are designed to be used in schools in low-cost settings in low- and medium-resource countries to:
• assess prevailing situations and plan for required improvements;
• develop and reach essential safety standards as a f...irst goal; and
• support the development and application of national policies.
more
В настоящем отчете (это уже четвертое его издание) анализируются препятствия и факторы, затрудняющие доступ к препаратам для лечения лекарственно-устойчивого туб...ркулеза, в том числе новым и применяющимся по новым показаниям.
more
a depresión es una afección importante. Es la principal causa de discapacidad en todo el mundo y puede ser causa de suicidio. En este manual se presenta una versión modificada de la terapia interpersonal para la depresión, a fin de que se pueda utilizar en ocho sesiones grupales bajo un formato ...simplificado para facilitadores. Contiene ejercicios prácticos grupales e individuales para ayudar a las personas a comprender los problemas que contribuyen a su depresión y encontrar maneras de manejarlos más eficazmente.
more
23 February 2021
This document describes the medical devices required for the clinical management of COVID-19, selected and prioritized according to the latest available evidence and interim guidelines. This includes: oxygen therapy, pulse oximeters, patient monitors, thermometers, infusion and suc...tion pumps, X-ray, ultrasound and CT scanners as well as personal protective equipment. In order to facilitate access to quality assured priority medical devices, the document also includes technical and performance characteristics, related standards, accessories and consumables. It is intended for policy-makers and planning officers in Ministries of Health, procurement and regulatory agencies, intergovernmental and international agencies as well as the medical device industry.
This document is an update to the List of priority medical devices for COVID-19 case management and Technical specifications for invasive and non-invasive ventilators for COVID-19.
This document complements the Technical specifications of personal protective equipment for COVID-19.
more
Guía Nacional para el Manejo de la Enfermedad por el Virus de la Chikungunya
Guía para el Equpo de Salud
Guidelines for essential trauma care. Russian Version
Traditional medicine, including the knowledge, skills and practices of holistic health care, exists in all cultures. It is based on indigenous theories, beliefs and experiences and is widely accepted for its role in health maintenance and the treatment of disease.Medicinal plants are the main ingred...ients of local medicines, but rapid urbanization is leading to the loss of many important plants and knowledge of their use. To help preserve this knowledge and recognize the importance of medicinal plants to health care systems, the WHO Regional Office for the Western Pacific has published a series of books on Medicinal Plants in China, the Republic of Korea, Viet Nam and the South Pacific. Medicinal Plants in Papua New Guinea is the fifth in this series. This book covers only a small proportion of the immense knowledge on traditional medicine, the plant species from which they are derived, the diseases they can treat and the parts of the plants to be used. The diverse cultures, languages and traditional practices of Papua New Guinea made this a particularly challenging project. But we believe the information and accompanying references can provide useful information for scientists, doctors and other users.
more
Spanish version of "Developing Pharmacy Practice" - WHO/FIP Joint handbook -
Este manual de introducción marca un nuevo paradigma en la práctica de farmacia. Intenta guiar a los formadores en atención farmacéutica para educar a los estudiantes de farmacia y a los farmacéuticos ya estableci...dos en la actualización de sus conocimientos. Este manual, que ofrece teoría y ejemplos prácticos, ha sido escrito como respuesta a la necesidad de definir, desarrollar y agrupar todos los conocimientos actuales sobre la atención farmacéutica.
more
Miscelánea
Capítulo J.1
Editores: Matías Irarrázaval, Andres Martin & Laura Borredá
Traductores: Laura Álvarez Bravos, Elena Guillot de Mergelina, Álvaro Doña & Beatriz Ortega
Cardiovascular diseases, principally ischemic heart disease (IHD), are the most important cause of death and disability in the majority of low- and lower-middle-income countries (LLMICs). In these countries, IHD mortality rates are significantly greater in individuals of a low socioeconomic status (...SES).
Three important focus areas for decreasing IHD mortality among those of low SES in LLMICs are (1) acute coronary care; (2) cardiac rehabilitation and secondary prevention; and (3) primary prevention. Greater mortality in low SES patients with acute coronary syndrome is due to lack of awareness of symptoms in patients and primary care physicians, delay in reaching healthcare facilities, non-availability of thrombolysis and coronary revascularization, and the non-affordability of expensive medicines (statins, dual anti-platelets, renin-angiotensin system blockers). Facilities for rapid diagnosis and accessible and affordable long-term care at secondary and tertiary care hospitals for IHD care are needed. A strong focus on the social determinants of health (low education, poverty, working and living conditions), greater healthcare financing, and efficient primary care is required. The quality of primary prevention needs to be improved with initiatives to eliminate tobacco and trans-fats and to reduce the consumption of alcohol, refined carbohydrates, and salt along with the promotion of healthy foods and physical activity. Efficient primary care with a focus on management of blood pressure, lipids and diabetes is needed. Task sharing with community health workers, electronic decision support systems, and use of fixed-dose combinations of blood pressure-lowering drugs and statins can substantially reduce risk factors and potentially lead to large reductions in IHD. Finally, training of physicians, nurses, and health workers in IHD prevention should be strengthened.
more