Introduction
Chapitre A.2
Edition en français
Traduction : Lisa Vitte, Anne-Sophie Perrin
Sous la direction de : Priscille Gérardin Avec le soutien de la SFPEADA
In 2015, WHO proposed the use of the Robson classification (also known as the 10-group classification) as a global standard for assessing, monitoring and comparing caesarean section rates both within healthcare facilities and between them. The system classifies all women into one of 10 categories t...hat are mutually exclusive and, as a set, totally comprehensive. The categories are based on 5 basic obstetric characteristics that are routinely collected in all maternities (parity, number of foetuses, previous caesarean section, onset of labour, gestational age, and fetal presentation).
more
In case of resistance to rifampicin, fluoroquinolones become the preferred category of second-line drugs. Unfortunately, quinolone-resistant strains of Mycobacterium leprae have also been reported in several countries, probably due to the extensive use of quinolones for treating several types of inf...ections. Clofazimine resistance is still rare but this antimicrobial cannot be given alone
more
Disability-inclusive development policy and practice is constantly changing and evolving. It is a foundational part of our work in CBM, underpinning all that we do. It requires us to be constantly reflecting, learning and improving our practice. In particular looking to the deeper questions: of the ...relationships and
representation of people with disabilities within our work; and how we partner with Disabled Peoples Organisations (DPOs) to achieve transformative, systemic change in the countries where we work.
more
These guidelines provide a recommendation on iodine thyroid blocking (ITB), via oral administration of stable iodine, as an urgent protective action in responding to a nuclear accident. This recommendation aims to support emergency planners, policy makers, public health specialists, clinicians and o...ther relevant stakeholders, in order to strengthen public health preparedness for radiation emergencies in WHO Member States as required by the International Health Regulations (IHR) and in line with the international safety standards (GSR Part 7). The scope of the guidelines is confined to public health aspects of planning and implementation of ITB before and during a radiation emergency, such as dosage and timing of ITB administration, adverse effects of stable iodine, its packaging, storage, and distribution.
These guidelines supersede the 1999 WHO Guidelines for Iodine Prophylaxis following Nuclear Accidents.
more
This Joint Emergency Management Plan of the International Organizations (Joint Plan) describes the
interagency framework of preparedness for and response to an actual, potential or perceived nuclear or
radiological emergency independent of whether it arises from an acci...dent, natural disaster, negligence, nuclear
security event or any other cause.
more
The 2017 Global Nutrition Report focuses on 5 key areas and finds that improving nutrition can have a powerful multiplier effect across the SDGs. Indeed, it indicates that it will be a challenge to achieve any SDG without addressing nutrition. The report shows that there is an exciting opportunity t...o achieving global nutrition targets while catalysing other development goals through ‘double duty’ and ‘triple duty’ actions, which tackle malnutrition and other development challenges could yield multiple benefits across the SDGs.
more
Report of the Joint World Health Organization–Brien Holden Vision Institute Global Scientific Meeting on Myopia | University of New South Wales, Sydney, Australia 16–18 March 2015
Reducing the humanitarian impact of the use of explosive weapons in populated areas is a key priority for the United
Nations, the International Committee of the Red Cross (ICRC), civil society and an increasing number of Member States.
The United Nations Secretary-General has expressly called on... parties to conflict to avoid the use in populated areas of
explosive weapons with wide-area effects.
While the use of explosive weapons in populated areas may in some circumstances be lawful under international
humanitarian law (IHL), empirical evidence reveals a foreseeable and often widespread pattern of harm to civilians,
particularly from explosive weapons with wide-area effects.
Many types of explosive weapons exist and are currently in use. These include air-delivered bombs, artillery projectiles,
missiles and rockets, mortar bombs, and improvised explosive devices (IEDs). Some are launched from the air and
others are surface launched. Whilst different technical features dictate their accuracy of delivery and explosive effect,
these weapons generally create a zone of blast and fragmentation with the potential to kill, injure or damage anyone
or anything within that zone. This makes their use in populated areas – such as towns, cities, markets and camps for
refugees and displaced persons or other concentrations of civilians – particularly problematic. The problems increase
further if the effects of the weapon extend across a wide-area either because of the scale of blast that they produce; their
inaccuracy; the use of multiple munitions across an area; or a combination thereof.
more
Introduction
Chapitre A.3
Edition en français Traduction : Laure Bera, Elodie Smette
Sous la direction de : Priscille Gérardin
Avec le soutien de la SFPEADA
Trastornos del desarrollo
Capítulo C.2
Traducción de la versión inglesa del 2014
Manual de Salud Mental Infantil y Adolescente de la IACAPAP
Trastornos externalizantes
Capítulo D.1
Edición: Matías Irarrázaval & Andrés Martín
Traducción: Fernanda Prieto Tagle, Marta García Acuña
A WHO guide to inform & harmonize national & international pandemic preparedness and response
The main updates from the 2013 interim guidance are:
Alignment with other relevant United Nations policies for crisis and emergency management, and
Inclusion of the significant development in re...cent years of the strategies for pandemic vaccine response during the start of a pandemic.
The guide is available in English, Arabic, Chinese, French, Spanish and Russian
more
The second ECDC/EFSA/EMA joint report on the integrated analysis of antimicrobial consumption (AMC) and antimicrobial resistance (AMR) in bacteria from humans and food-producing animals addressed data obtained by the Agencies’ EU-wide surveillance networks for 2013–2015. AMC in both sectors, exp...ressed in mg/kg of estimated biomass, were compared at country and European level. Substantial variations between countries were observed in both sectors. Estimated data on AMC for pigs and poultry were used for the first time. Univariate and multivariate analyses were applied to study associations between AMC and AMR. In 2014, the average AMC was higher in animals (152 mg/kg) than in humans (124 mg/kg), but the opposite applied to the median AMC (67 and 118 mg/kg, respectively). In 18 of 28 countries, AMC was lower in animals than in humans. Univariate analysis showed statistically-significant (p < 0.05) associations between AMC and AMR for fluoroquinolones and Escherichia coli in both sectors, for 3rd- and 4th-generation cephalosporins and E. coli in humans, and tetracyclines and polymyxins and E. coli in animals. In humans, there was a statistically-significant association between AMC and AMR for carbapenems and polymyxins in Klebsiella pneumoniae. Consumption of macrolides in animals was significantly associated with macrolide resistance in Campylobacter coli in animals and humans. Multivariate analyses provided a unique approach to assess the contributions of AMC in humans and animals and AMR in bacteria from animals to AMR in bacteria from humans. Multivariate analyses demonstrated that 3rd- and 4th-generation cephalosporin and fluoroquinolone resistance in E. coli from humans was associated with corresponding AMC in humans, whereas resistance to fluoroquinolones in Salmonella spp. and Campylobacter spp. from humans was related to consumption of fluoroquinolones in animals. These results suggest that from a ‘One-health’ perspective, there is potential in both sectors to further develop prudent use of antimicrobials and thereby reduce AMR.
more
The purpose of this guidance is to assist WHO Member States, and other stakeholders, in the establishment and development of programmes of integrated surveillance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria (i.e., bacteria commonly transmitted by food). In this guidance, “integrated surveill...ance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria” is defined as the collection, validation, analyses and reporting of relevant microbiological and epidemiological data on antimicrobial resistance in foodborne bacteria from humans, animals, and food, and on relevant antimicrobial use in humans and animals. Integrated surveillance of antimicrobial resistance in foodborne bacteria therefore includes data from relevant food chain sectors (animals, food and humans) and includes data on both antimicrobial resistance and antimicrobial use. Integrated surveillance of antimicrobial resistance for foodborne bacteria expands on traditional public health surveillance to include multiple elements of the food chain, and to include antimicrobial use data, to better understand the sources of infection and transmission routes.
more
The current document is anupdate of the guidelines developed by the EUCAST subcommittee on detection of resistance mechanisms. The EUCAST Steering Committee has carried out the current update. The document has been developed mainly for routine use in clinical laboratories and doesnot cover technical... procedures for identification of resistance mechanisms at a molecular level by reference or expert laboratories. However, much of the content is also applicable tonational reference laboratories. Furthermore, it is important to note that the document does not cover screening for asymptomatic carriage (colonization) of multidrug-resistant microorganismsor direct detectionof resistancein clinical samples.
more
Informations sur le VIH/SIDA