Frauenhauskoordinierung hat deshalb auf Wunsch der Fachpraxis die Ausarbeitung von Leitfäden zum Dolmetschen in Frauenhäusern und Fachberatungsstellen initiiert. Ein Leitfaden für Mitarbeiter_innen in Frauenhäusern und von Fachberatungsstellen, einer für Dolmetscher_innen und kurze, mehrsprachi...ge Leitfäden für Klient_innen sollen darüber aufklären, was beim Dolmetschen zu beachten ist – sowohl in der Zusammenarbeit mit professionellen Dolmetscher_innen als auch mit Laiendolmetscher_innen. Die Leitfäden sollen Beratung und Behördengänge erleichtern und ein gutes Zusammenwirken zwischen allen Beteiligten ermöglichen.
more
Technical document, update 2021
For patients on HFNO with persistent hypoxaemia or respiratory distress:
• Check the equipment: inspect the exterior of the machine, the tubing (circuit), the prong for any sign of mechanical damage, confirm it fits and the filters are in place. Ensure the settings are appropriate and flow is max...imized.
• Check the oxygen source: there is sufficient oxygen available and flowing through the device. If FiO2 > 50% of oxygen is needed, the device must have a blender.
• Check there is no obstruction with secretions: patients with COVID-19 may have very thick secretions which may block small and large airways and cause sudden respiratory deterioration.
more
Obesity is a global health problem. Its worldwide prevalence has tripled between 1975 and 2016, reaching a prevalence in Chile of 34.4%, according to the National Health Survey 2016-2017. If this condition corresponds to a risk factor or primary disease is a widely discussed issue. It is recognized ...as a disease by the American Medical Association and World Health Organization,
based on its metabolic and hormonal features, such as dysregulation of appetite, abnormal energy balance and endocrine dysfunction, among others. Its main environmental risk factors are the consumption of ultra-processed foods and sedentariness. Preventive measures at the population level are fundamental, emphasizing promotion and prevention using a transdisciplinary approach. The individual approach in the management of obesity should improve the quality of life, avoid early mortality, reduce cardiovascular risk, and reduce the progression to type 2 diabetes and incidence of cancer. Thus, an adequate management and
control of obesity would have a great impact in our society.
more
PROGRAMA NACIONAL DE EPILEPSIA
2019-2020
La implementación de la presente Norma Nacional y Manual de Procedimientos Técnicos de la Leishmaniasis en el país, permitirá al personal de salud del sistema público y privado fortalecer sus capacidades técnicas y operativas a través de la estandarización y unificación de estrategias y acc...iones para mejorar la prevención, atención, control, vigilancia entomológica y epidemiológica de esta enfermedad de manera oportuna y eficiente. Así mismo promoverá el cumplimiento de la Gestión Participativa y de Atención en Salud a través de la participación e involucramiento de la sociedad civil en la adopción de conductas prevenibles y de atención oportuna, así como demandar mayor acceso a la salud a través de la abogacía ante las Autoridades Locales y Municipales para el fortalecimiento en la otorgación de recursos humanos, insumos, infraestructura y medicamentos para este fin.
more
This brief presents the prospects for sustaining enrollment of Ukrainian students in educational services and addressing accumulating learning losses.
Displacement of Students and Educators. The war in Ukraine has resulted in more than 6
million Ukrainians fleeing to neighboring countries. This in...cludes nearly 665,000 students (16% of total number of enrolled students) and over 25,000 educators (6% of total educators in the country).
more
Este manual ha sido desarrollado como una herramienta de auto-ayuda para cuidadores de personas con demencia. Cada módulo está dividido en lecciones
individuales. Cada lección está estructurada de la misma forma:
1. Al inicio se encuentra un resumen de porqué esa lección es importante,
2. ...Cómo la lección te ayudará como cuidador y
3. Lo que aprenderás en ella.
Cada lección contiene una mezcla de información resumida, ejemplos descriptivos, preguntas de respuesta múltiple y actividades para practicar lo aprendido. Así
podrás encontrar ejercicios y actividades individuales que te permitirán comprobar tu comprensión y reflexionar sobre tu aprendizaje de forma práctica.
more
This manual has been developed as a self-help tool for caregivers of people with dementia. Each module is divided into lessons
(female genital mutilation Abk.: FGM)
Since 1996, trachoma has been targeted for elimination as a public health problem worldwide. The active trachoma criterion for national elimination as a public health problem is a TF1–9 < 5%, sustained for at least two years in the absence of antibiotic mass drug administration (MDA), in each form...erly endemic EU. Using A, F and E, health ministries and their partners have made considerable progress towards achieving this criterion in formerly endemic EUs worldwide. In 2002, an estimated 1517 million people lived in EUs in which EU-wide implementation of the A, F and E components of SAFE were thought to be needed for the purposes of global elimination of trachoma as a public health problem; by June 2021, that number had fallen to 136.2 million, a 91% reduction. Approximately 85% of the 136.2 million people living in EUs needing A, F and E in June 2021 were in WHO’s African Region.
more
Recent United Nations Conferences of the Parties (COPs) have demonstrated that health professionals are
playing an increasingly prominent role in calling for rapid action to address the climate crisis.
This report describes the activities of the WHO European Centre for Primary Health Care in 2022.The Centre accelerated face-to-face country support after the wake of the COVID-19 pandemic to support countries in engaging in analysis and diagnosis, developing strategies and policies, building capacit...y and tracking implementation progress and impact. The Centre delivered intensive support in the countries of the Universal Health Coverage Partnership. The Centre continued to develop policy guidance, publish good practices, have capacity-building activities and policy dialogues and solidified its signature product Let’s Talk Primary Health Care talk show platform. The highlight of 2022 was the launch of two WHO Primary Health Care Demonstration Platforms to facilitate cross-country experience exchange.
more
Each humanitarian setting provides distinct opportunities and challenges for actors to coordinate and collaborate at strategic and operational levels. The Health and Protection Joint Operational Framework has been developed to ensure that the health and protection response during humanitarian emerge...ncies can adapt to each environment and is adequately coordinated to ensure high-quality services to meet the needs of affected individuals and at-risk groups based on their situation or vulnerabilities.
The Health and Protection JOF was conceived in 2019 as a collaboration between the Global Health Cluster (GHC), the Global Protection Cluster (GPC) and its Areas of Responsibility (AoRs), the Inter-Agency Standing Committee Reference Group on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings (IASC MHPSS RG), and the Inter-Agency Working Group for Reproductive Health in Crisis (IAWG), in addition to key technical experts.
A Steering Group (SG) comprised of representatives from each of these entities guided the framework through a joint global analysis of good practices, gaps, and barriers to integrated and inter-sectoral response coordination. This included a mixed methods review of policy and practice, a survey of humanitarian experts, multiple case studies, structured stakeholder interviews, and field visits. This exercise produced a zero-draft which was then reviewed by field practitioners in three operational contexts to clarify and fully coordinate its operationally focused lens. Finally, the JOF was reviewed by the SG including via a series of consultations in early 2023 to consolidate the current framework.
more
Vector-borne diseases are responsible for 17% of the global burden of communicable diseases and more than 500 000 deaths annually. The ambitious global targets for the control of vector-borne diseases come in the context of the (re-)emergence of diseases, increasing resistances to insecticides and u...ncertainty related to the financing of global vector control efforts. The United Nations 2030 Agenda with its related Sustainable Development Goals (SDGs), the New Urban Agenda adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III)
in Quito in 2016 and WHO’s Global vector control response 2017–2030 (WHO, 2017a) emphasize the value of elevating multisectoral actions and strategies that extend beyond the health sector to the core of integrated vector control.
This policy brief underlines the important role housing conditions have in the transmission of vector-borne diseases and showcases interventions and policies the housing sector can contribute to effective, integrated and intersectoral vector-borne diseases management.
more
COVID-19 has altered health sector capacity in low-income and middle-income countries (LMICs). Cost data to inform evidence-based priority setting are urgently needed. Consequently, in this paper, we calculate the full economic health sector costs of COVID-19 clinical management in 79 LMICs under di...fferent epidemiological scenarios.
more
The backsliding of immunization coverage during the COVID-19 pandemic, combined with delayed catch-up efforts has resulted in a large and growing immunity gap. There is an urgent need to close this gap, and enable millions of missed children to be vaccinated. The Essential Immunization Recovery Plan... sets out a path to getting immunization back on track, framed by three key approaches – Catch-Up, Restore and Strengthen. This document serves as the joint strategic description of this coordinated effort by WHO, UNICEF, and Gavi, the Vaccine Alliance, along with the Immunization Agenda 2030 (IA2030) Partnership, to support countries to plan and implement intensified efforts to bolster immunization programmes in 2023 and beyond.
more
Die Corona-Pandemie zeigt die Bedeutung, die einem umfassenden Engagement der Bundesregierung im Bereich Globale Gesundheit zukommt. Im Standpunkt legen VENRO und das Aktionsbündnis gegen AIDS dar, wie eine adäquate und qualitativ hochwertige globale Gesundheitsfinanzierung aussehen sollte.
In der Fünften zivilgesellschaftlichen Bestandsaufnahme vom September 2016 mussten wir aufgrund der
damaligen Datenlage auf Projektionen für die Jahre 2014 und 2015 zurückgreifen. Insgesamt kam die
Schätzung der ODA-Zuschüsse für Gesundheit von damals sehr nah an die jetzt genauer bestimmte ...Summe, die
von allen relevanten Geberstaaten ausgezahlt wurde. Allerdings sind einige Korrekturen bei den Leistungen
einzelner Länder festzustellen, die zu bedeutenden Verschiebungen in den Beitragsanteilen führten.
Insbesondere bei Deutschland und einigen anderen europäischen Staaten erwiesen sich die realen
Auszahlungen als erheblich niedriger als zunächst vorhergesagt. Auf der anderen Seite führte die zum ersten
Mal realisierte Analyse der durch die USA unterstützten Projekte zu einem signifikant höheren Ergebnis als die
frühere Schätzung auf Basis der Geberangaben. Zu den wesentlichen Gründen für die Abweichungen zählen der
beschränkte prognostische Wert der angegebenen Neuzusagen für die im folgenden Jahr getätigten
Auszahlungen, der geringere Umfang oder die verzögerte Auszahlung der zusätzlichen Mittel für die
Bekämpfung des Ebola-Ausbruchs in Westafrika sowie die unterschiedliche Praxis der Berichterstattung über
die sektorale Zuordnung der Projekte und Komponenten zwischen den Geberländern.
more