Временные рекомендации4 ноября 2020 г.
В данной редакции документа представлены обновленные рекомендации в таблице, посвященной важнейшим мерам по подготовке, обес...печению готовности и реагированию в связи с COVID-19 при различных сценариях передачи инфекции,
а также приводится обновленный полный перечень технических руководящих указаний ВОЗ по COVID-19.
(measures to prepare and provide readiness and a response plan for COVID-19)
more
This handbook follows a comprehensive approach to health system strengthening at borders in order to support IHR national focal points and other national agencies in developing and implementing evidence-based action plans for IHR capacity development at ground crossings. The approach includes the mo...vement of travellers and baggage, cargo, containers, conveyances, goods and postal parcels across ground crossings, as well as the interaction with adjacent border communities. Other factors can be considered, if needed, throughout the risk assessment.
more
Shielding is a term used to describe the protection of individuals at high risk of severe COVID-19 illness by separating them from the general population.
The Guidelines on promotive and preventive mental health interventions for adolescents - Helping Adolescents thrive (HAT), provide evidence-informed recommendations on psychosocial interventions to promote mental health, prevent mental disorders, and reduce self-harm and other risk behaviours among ...adolescents.
The HAT Guidelines aims to inform policy development, service planning and the strengthening of health and education systems, and facilitate mainstreaming of adolescent mental health promotion and prevention strategies across sectors and delivery platforms.
more
Experiences and recommendations from the International Red Cross and Red Crescent Movement.
Measures imposed by governments to prevent the spread of the disease, including lockdown restrictions, quarantines, physical distancing, and their economic and social consequences, further increase this dist...ress and the risk of mental health problems.
more
The report examines how people with mental health conditions are often shackled by families in their own homes or in overcrowded and unsanitary institutions, against their will, due to widespread stigma and a lack of mental health services.
Many are forced to eat, sleep, urinate, and defecate in t...he same tiny area. In state-run or private institutions, as well as traditional or religious healing centers, they are often forced to fast, take medications or herbal concoctions, and face physical and sexual violence. The report includes field research and testimonies from Afghanistan, Burkina Faso, Cambodia, China, Ghana, Indonesia, Kenya, Liberia, Mexico, Mozambique, Nigeria, Sierra Leone, Palestine, the self-declared independent state of Somaliland, South Sudan, and Yemen.
more
With about 24 million of Yemen’s 30 million people in need of some form of assistance, the United Nations calls Yemen the world’s worst humanitarian crisis. Cholera and other disease outbreaks are common, malnutrition is widespread, water is scarce, and the healthcare system is crumbling, with o...nly half of the country’s 5,000 or so health facilities fully operational and with massive medical supply and staff shortages. In August 2020, the UN warned the country was again on the brink of full-scale famine.
more
В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...рам по ММСП и другим национальным учреждениям в разработке и осуществлении основанных на фактических данных планов действий по развитию возможностей по ММСП в пунктах пересечения границы. Этот подход включает в себя перемещение лиц, совершающих поездки, и багажа, грузов, контейнеров, перевозочных средств, товаров и почтовых посылок через наземные переходы, а также взаимодействие с соседними пограничными сообществами. При необходимости в ходе оценки риска могут учитываться и другие факторы.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
Addendum: 2020 mid-year COVID-19 revision,summary of the reprioritisation & additional requirements in response to COVID-19
In June and July 2020, a mid-year revision of the 2020 Burundi Regional Refugee Response Plan (RRRP) was undertaken as an inter-agency consultative process to discuss and doc...ument the reprioritization of activities and corresponding budgets for the rest of the year, taking into account the impacts of COVID-19 and other developments.
more
Addendum: 2020 mid-year COVID-19 resvision, summary of the reprioritisation & additional requirements in response to COVID-19
In June and July 2020, a mid-year revision of the 2020 South Sudan Regional Refugee Response Plan (RRRP) was undertaken as an inter-agency consultative process to discuss ...and document the reprioritization of activities and corresponding budgets for the rest of the year, taking into account the impacts of COVID-19 and other developments.
more
Available in Englisch, Spanish and Portuguese
Available in English, Spanish and Portuguese
With Safety Tips for Conducting Community Meetings
Updated July 2020
This document includes key Risk Communication and Community Engagement (RCCE) considerations during shifting lockdown measures, safety measures for conducting in-person community meetings, and a template that brings both of these... considerations together to help agencies adapt their RCCE approaches as these measures shift.
more
The Pharmacovigilance team in WHO aims to assure the safety of medicines and vaccines by ensuring reliable and timely exchange of information on safety issues, promoting pharmacovigilance activities throughout the Organization and encouraging participation in the WHO Programme for International Drug... Monitoring. This text was developed in consultation with the WHO Collaborating Centre for International Drug Monitoring and the national pharmacovigilance centres participating in the WHO Programme for International Drug Monitoring.
more
The Global Strategy for Tuberculosis Research and Innovation will support the efforts of governments and other stakeholders to accelerate TB research and innovation, and improve equitable access to the benefits of research.
Availabl in Arabic, Chinese, English, French, Spanish and Russian
Conflict, in its active or latent forms, is everywhere. The COVID-19 pandemic has demonstrated that public health emergencies can strike any country at any time. Given the universality of and interconnections between conflict, humanitarian crises, and public health emergencies, practitioners trained... in one sector or the other are being called upon to understand how to navigate all of these emergencies at once.
more
One booklet is called "Heart-to-Heart with My Child." Published for Rohingya adults and children, it conveys key child protection messages in accessible terms in both Rohingya and in English. The messages are illustrated with embroideries made by Rohingya female artists, engaged with IOM's Rohingya ...Cultural Memory Centre (RCMC).
During focus group discussions and one-on-one interviews with IOM's protection team, refugees often share stories of harassment and physical abuse. The team encountered several protection risks in the camps, which the staff has been gradually mitigating.
more
The present Community Empowerment Manual draws upon the lessons learned of the Community Protection Approach implementation in Lebanon, the occupied Palestinian territory and Central America during the period 2015-2020 by WeWorld – GVC and its partners.
The Manual means to accompany Field Staff i...n devising the most appropriate strategy to engage with communities, given the conditions of access, security and time of the specific context in which a project is implemented. Even though the steps described proceed alongside the implementation of the Community Protection Approach, the manual has different sections providing guidance for the definition of engagement strategies in any context or project in question.
more
Опыт предыдущих вспышек инфекционных заболеваний указывает на то, что новые риски
для защиты детей могут возникать как в результате прямого воздействия COVID-19, так ...и
в результате мер по предотвращению и контролю его распространения. Кроме того, существующие риски для защиты детей, вероятно, будут усугублены. Некоторые группы людей более уязвимы в этих обстоятельствах, в том числе, как указано в данной Технической записке, дети, лишенные свободы, у которых зачастую возникают риски с вопросами психосоциального, физического и психического здоровья, которые живут в людных или негигиеничных условиях и больше подвержены жестокому обращению, насилию и халатному отношению.
Technical note: COVID-19 and children deprived of their liberty
more