Here you will find PDF downloads of our community health guides in Nepali, as well as information about how to order print copies from our translation partners. It is prohibited to sell or distribute these files in any format for profit without prior written consent from Hesperian and the translator
Módulo 1
Clínico
Julho de 2017
Módulo 1: Clínico. Este módulo é destinado a profissionais de saúde como médicos, enfermeiros e auxiliares e traz um resumo sobre como prover a PrEP de forma segura e efetiva, abordando vários aspectos: triagem de pessoas com risco substancial de contr...air o HIV;
ódulo 1: Clínico. Este módulo é destinado a profissionais de saúde como médicos, enfermeiros e auxiliares e traz um resumo sobre como prover a PrEP de forma segura e efetiva, abordando vários aspectos: triagem de pessoas com risco substancial de contrair o HIV; testagem de HIV antes de iniciar a PrEP e como acompanhar usuários de PrEP e oferecer aconselhamento sobre adesão.
more
In this document, the Inter-American Committee of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation, together with the South
American Society of Cardiology, aimed to formulate strategies, measures, and actions for cardiovascular disease prevention
and rehabilitation (CVDPR). In the context of the imple...mentation of a regional and national health policy in Latin American
countries, the goal is to promote cardiovascular health and thereby decrease morbidity and mortality. The study group on
Cardiopulmonary and Metabolic Rehabilitation from the Department of Exercise, Ergometry, and Cardiovascular Rehabilitation
of the Brazilian Society of Cardiology has created a committee of experts to review the Portuguese version of the guideline
and adapt it to the national reality.
The mission of this document is to help health professionals to adopt effective measures of CVDPR in the routine
clinical practice. The publication of this document and its broad implementation will contribute to the goal of the World
Health Organization (WHO), which is the reduction of worldwide cardiovascular mortality by 25% until 2025.
more
The federally approved medical practice guidelines for HIV/AIDS are developed by panels of experts in HIV care. More information about the panels can be found in each set of guidelines.
The guidelines are available in multiple formats. The brief versions of the guidelines are compilations of the pa...nels’ treatment recommendations and tables.
more
Spectrum is a mobile app that can be customized to deliver local antimicrobial stewardship resources in any hospital.
Spectrum delivers all of your clinical pathways directly to the point of care. Each guideline is presented in an algorithmic format for ease of use and can incorporate individualize...d patient factors to provide tailored recommendations
more
PLOS Glob Public Health 4(12): e0004035. https://doi. org/10.1371/journal.pgph.0004035.
A new formulation of praziquantel, arpraziquantel (arPZQ), has been developed for preschool-
aged children (PSAC) to fill the treatment gap for this age group in schistosomiasis control and
elimination program...s. There is now a priority to ensure that the drug reaches all at-risk PSAC
in endemic areas, including hard-to-reach areas and populations. This study aimed to deter-
mine schistosomiasis treatment-related contextual factors among fishermen and island popu-
lations in Homa Bay County, Kenya, and to identify a suitable platform to deliver arPZQ.
more
The Mediclinic article on silicosis provides an overview of this occupational lung disease caused by inhaling silica dust. It explains that inhaled silica particles lead to lung scarring and nodule formation, progressively impairing breathing. The article outlines symptoms such as shortness of breat...h, severe cough, fatigue, loss of appetite, chest pains, and fever. Diagnosis involves a medical examination, detailed occupational history, lung function tests, and imaging like chest X-rays or CT scans to detect lung scarring and nodules. While silicosis is irreversible with no specific cure, management focuses on preventing further silica exposure and treating complications. Preventive measures include maintaining high occupational health standards to control silica dust exposure.
more
El matrimonio infantil viola los derechos humanos independientemente de si la persona involucrada es un niño o una niña, pero sin duda se trata de la forma más generalizada de abuso sexual y explotación de las niñas. Algunas consecuencias negativas son la separación de la
familia y los amigos..., la falta de libertad para relacionarse con las personas de la misma edad y participar en las actividades comunitarias, y una reducción de las oportunidades de recibir una educación. El matrimonio infantil también puede acarrear trabajos forzados, esclavitud,
prostitución y violencia contra las víctimas. Puesto que no pueden evitar las relaciones sexuales ni insistir en el uso del preservativo, las novias menores de edad se exponen a graves riesgos para su salud, como los embarazos prematuros, las infecciones transmitidas sexualmente y, cada vez más, al VIH/SIDA. Los progenitores a veces consienten estos matrimonios por necesidades económicas. En estos casos, el matrimonio se considera como un medio de proporcionar a sus hijas una tutela masculina, de protegerlas contra las agresiones sexuales, de evitar embarazos sin estar casadas, de alargar sus años de fecundidad o de asegurar su obediencia en el hogar del marido.
more
The alarming rise in the worldwide prevalence of obesity and associated type 2 diabetes mellitus (T2DM) have reached epidemic portions. Diabetes in its many forms and T2DM have different physiological backgrounds and are difficult to classify. Bariatric surgery (BS) is considered the most effective ...treatment for obesity in terms of weight loss and comorbidity resolution, improves diabetes, and has been proven superior to medical management for the treatment of diabetes. The term metabolic surgery (MS) describes bariatric surgical procedures used primarily to treat T2DM and related metabolic conditions. MS is the most effective means of obtaining substantial and durable weight loss in individuals with obesity. Originally, BS was used as an alternative weight-loss therapy for patients with severe obesity, but clinical data revealed its metabolic benefits in patients with T2DM. MS is more effective than lifestyle or medical management in achieving glycaemic control, sustained weight loss, and reducing diabetes comorbidities. New guidelines for T2DM expand the use of MS to patients with a lower body mass index.
more
It has been over a year since Kenya identified the first case of COVID-19 in the country. The Government formed the National COVID-19 task force, which supported the country's response through multi-sectoral technical working groups on testing, case management, risk communication and community engag...ement among others. An earlier version of the COVID case management guideline was released in April 2020 and capacity building of health care workers on diagnosis and treatment of COVID-19 was quickly carried out, even as counties prepared themselves by setting up isolation centres and supplies
more
Das Papier dreier Mitglieder der Fraktion Bündnis 90/Die Gruenen im Bundestag fokussiert auf die Situation von Geflüchteten und einigen Migrant*innengruppierungen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie. Die Autorinnen formulieren Forderungen unter anderen zu den Themen Unterbringung von Geflücht...eten, Asylverfahren sowie Gesundheitsversorgung.
more
Since 1995, WHO has ensured a consistent approach to national, regional and global TB surveillance by providing standardized definitions, forms and registers for the recording and reporting of individual-level and aggregated data about people diagnosed with and treated for TB, which are used worldwi...de. This standardization has facilitated the regular reporting of TB data to WHO from 215 countries and areas in annual rounds of global TB data collection, with findings published in an annual WHO global TB report since 1997 and data made publicly available via the online WHO global TB database.
more
O relatório A Criança na imprensa, edição 2015, traz os resultados de uma análise feita à forma como os Media impressos, televisivos e radiofónicos cobriram assuntos relacionados com a criança de Janeiro a Dezembro de 2015.
Loss and damage is an urgent concern, driven by the increasingly harmful effects of climate change. Communities are experiencing new types and forms of climate impact, of higher frequency and intensity, which they are not equipped to handle. These impacts compel vulnerable communities to migrate to ...find alternative livelihoods and ways to survive. But migration generates grave socioeconomic consequences. Through case study analysis from 12 regions in Asia, Africa and the Pacific, this paper explores how climate change-induced migration is creating physical health, mental health and wellbeing issues — both for migrants and the families they leave behind. It then provides recommendations to policymakers on how to strengthen policy, planning and response frameworks to support communities manage health and wellbeing risks created by climate impacts.
more
MENSAJES A INSTITUCIONES RESPONSABLES DEL AGUA
Y SANEAMIENTO2
Los responsables de agua y saneamiento tienen un rol relevante en la prevención
y control de COVID-19, por lo que es importante que los servicios de agua,
saneamiento e higiene sean gestionados de forma segura, garantizando el
cumpl...imiento de las normativas nacionales.
more
Website last accessed on 12.03.2023
Hemos considerado relevante la elaboración de audios, para diversificar los formatos a través de los cuales llegar a las personas en general, y a los equipos de salud en particular. Cuidamos que estos sean representativos de las experiencias de las personas q...ue se encuentran en la condición de portadores del Trypanosoma cruzi o equipos de salud. Considerando, en cada uno de ellos, y en su conjunto, la perspectiva de género, cultural, y diversidades, sobre la base del derecho a la salud.
more
Note d’orientation | 16 March 2020
Ne pas causer de dommages, égalité, transparence et humanité - Les valeurs directrices pour guider la réponse de la justice pénale au Coronavirus
Au moment de la publication de cette note d’orientation, plus de 164’000 cas* de COVID-19, cette nouvell...e forme du coronavirus, avaient été enregistrés dans 100 pays, avec plus de 6’470 décès. Le présent document examine la situation en ce qui concerne les foyers d’infection au COVID-19 et les mesures de prévention dans les prisons**, ainsi que l’impact des réponses générales apportées par des gouvernements pour lutter contre la pandémie sur les personnes dans le système de justice pénale. Cette note d’orientation plaide pour une action immédiate au vu des risques auxquels sont exposés les personnes en milieu carcéral, y compris le personnel pénitentiaire.
more
Cholera is an acute diarrhoeal infection caused by ingestion of contaminated water or food. It can lead to dehydration, and death in patients with severe forms of the disease.
Комплект учебных материалов по Xpert MTB/RIF
The modules (1-12) are based on materials originally developed by FIND, KNCV and Cepheid, and are in PowerPoint format for country customization. Depending on the audience, modules may be selected and adapted according to nee...d (e.g. basic users, supervisors, clinicians). Topics covered include: Overview of TB and diagnostics, biosafety, specimen collection, procurement, installation, Xpert MTB/RIF technology, results interpretation, reporting, troubleshooting, maintenance, a clinical guide, and quality assurance.
Please download each manual directliy from the website
more