Introducción
Capítulo A.7
Edición en español
Editor: Juan José García-Orozco
Traducción: Juan José García-Orozco y Carlos González Vivas
Revisor de traducción: Laura Borredá Belda
Trastornos externalizantes
Capítulo D.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto Tagle, Sofía Hacohen Domené
Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response.
The 2018 Sphere Handbook builds on the latest developments and learning in the humanitarian sector. Among the improvements of the new edition, readers will find a stronger focus on the role of local authorities and communities as ...actors of their own recovery. Guidance on context analysis to apply the standards has also been strengthened. New standards have also been developed, informed by recent practice and learning, such as WASH and healthcare settings in disease outbreaks, security of tenure in shelter and settlement, and palliative care in health. Different ways to deliver or enable assistance, including cash-based assistance, are also integrated into the Handbook.
more
Guidelines for WHO Representatives and Country
Offices in the Western Pacific Region
This FY 2017 Malaria Operational Plan presents a detailed implementation plan for Senegal, based on the strategies of PMI and the National Malaria Control Program (NMCP) strategy. It was developed in consultation with the NMCP and with the participation of national and international partners involve...d in malaria prevention and control in the country. The activities that PMI is proposing to support fit in well with the new National Malaria Control strategy and plan (2016-2020) and build on investments made by PMI and other partners to improve and expand malaria-related services, including the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria (Global Fund) malaria grants. This document briefly reviews the current status of malaria control policies and interventions in Senegal, describes progress to date, identifies challenges and unmet needs to achieving the targets of the NMCP and PMI, and provides a description of activities that are planned with FY 2017 funding.
more
Évaluation du programme burkinabé dans les districts de Kaya et de Zorgho
Objectif. L’objectif central de cette thèse est d’évaluer, dans des conditions réelles d’implantation, les effets du programme burkinabé de prise en charge communautaire du paludisme sur le recours aux soins de...s enfants fébriles. Les objectifs spécifiques sont : (1) de sonder les perceptions des ASC à l’égard du programme et explorer les facteurs contextuels susceptibles d’affecter leur performance ; (2) d’estimer le recours aux ASC par les enfants fébriles et identifier ses déterminants ; (3) de mesurer, auprès des enfants fébriles, le changement des pratiques de recours aux soins induit par l’introduction d’une intervention concomitante – la gratuité des soins dans les centres de santé.
more
This report outlines and analyses the implementation of the Bridge Builder Model. This is a two-way, capacity-sharing model aimed at bringing together local faith actors (LFAs) and international humanitarian actors to increase understanding, trust, coordination and collaboration.
The Safer COVID-19 Response checklist has been produced for managers of health-care services, individual practitioners and health policymakers worried about the impact of violence against health-care workers, facilities and patients during the COVID-19 response. It provides a practical, actionable s...ummary of important measures for preventing, reducing and mitigating the effects of violence against health-care workers and patients during the COVID-19 response. It also contains a series of online references to help understand and implement these measures.
more
L’objectif de ce guide est de favoriser la prise en charge globale et de qualité des nourrissons exposés au VIH et des enfants infectés par le VIH par des équipes pluridisciplinaires, éventuellement non-spécialisées en pédiatrie.Le programme Grandir développe depuis huit ans des activité...s pour répondre aux besoins en information et en formation des acteurs de terrain impliqués dans la prise en charge des personnes vivant avec le VIH et de leurs enfants. Différents outils ont ainsi été développés : Grandir Info, lettre d’informations sur le VIH pédiatrique ; Grandir Actu, veille bibliographique des articles scientifiques sur le sujet ; des brochures sur l’observance et l’annonce du diagnostic ; des Fiches Pratiques et des modules de formation spécialisée en nutrition ou en accompagnement psychologique de l’enfant et de l’adolescent.Chaque publication est relue et validée par un Comité Technique constitué de référents spécialisés du Nord et du Sud, reconnus pour leurs compétences dans le domaine. Ce guide est une version augmentée et enrichie du manuel publié par le pro-gramme Grandir en 2010. Il constitue une actualisation des recommandations de l’OMS et une capitalisation des connaissances pratiques accumulées depuis le début du programme en 2006 dans le domaine du VIH pédiatrique en Afrique.
more
The Bolivarian Republic of Venezuela has been facing a sociopolitical and economic situation that has negatively impacted social and health indicators. There have been intensified population movements both within the country and to other countries, particularly to Argentina, Brazil, Chile, Colombia,... Costa Rica, Curaçao, Dominican Republic, Ecuador, Guyana, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Trinidad and Tobago, and Uruguay. Since 2017, an estimated 5.2 million Venezuelans have migrated to other countries, including an estimated 4.3 million who have gone to countries in Latin America and the Caribbean.
more
orientaciones provisionales, 8 de noviembre de 2020
This interim guidance is most useful for countries interested in monitoring relative circulations of influenza and SARS-CoV-2 viruses. The document provides practical information to maintain surveillance of influenza and monitor SARS-CoV-2 using e...xisting surveillance systems. It contains updated considerations for addressing disruptions in the influenza sentinel surveillance and extending to include COVID-19 wherever possible. Updated algorithms for testing of both influenza and SARS-CoV-2 for surveillance are also included. This document is an update of Operational considerations for COVID-19 surveillance using GISRS and GISRS for the upcoming influenza seasons during the COVID-19 pandemic
more
The United Nations Population Fund (UNFPA) is the lead UN agency working to further gender equality and women’s empowerment in Sri Lanka. We are pleased to be a part of the joint effort with the Ministry of Health to develop the first ‘Standard Operating Procedures on sexual and gender-based vio...lence for first-contact-point healthcare providers’.
These operating procedures were developed alongside the ‘National guidelines on sexual and gender-based violence’, which aims to strengthen Sri Lanka’s health systems response to survivors of violence. We are grateful to the British High Commission in Colombo for their support in developing these guidelines and procedures as they mark an important milestone in creating a safer Sri Lanka for all women and girls. UNFPA is proud to be a part of this journey, and we stand ready to provide continued assistance to the Government of Sri Lanka and all key stakeholders to ensure women and girls receive essential services that support their safety, well-being and access to justice and to create a violence-free Sri Lanka.
more