This document provides information and recommendations for action, based on the current available knowledge around monkeypox. It is a first draft which will be updated in light of evolving evidence and additional information as they become available.
L’orthopoxvirose simienne, aussi connu sous les noms de variole du singe ou monkeypox, est une zoonose causée par l'orthopoxvirus simien et reconnue comme l'infection à orthopoxvirus la plus importante depuis l'éradication de la variole.
Ce cours offre aux personnel de santé publique et aux a...gents de santé des informations approfondies pour comprendre l'épidémiologie, les modes de transmission, la présentation clinique, le diagnostic et le traitement de la variole du singe, ainsi que les stratégies nécessaires pour la prévention, Ce cours offer aussi des suggestions pour mener une enquête et mettre en oeuvre une réponse efficace à une flambée de variole du singe.
more
Cases of human monkeypox are rarely seen outside of west and central Africa. There are few data regarding viral kinetics or the duration of viral shedding and no licensed treatments. Two oral drugs, brincidofovir and tecovirimat, have been approved for treatment of smallpox and have demonstrated eff...icacy against monkeypox in animals. Our aim was to describe the longitudinal clinical course of monkeypox in a high-income setting, coupled with viral dynamics, and any adverse events related to novel antiviral therapies.
more
Nach dem derzeitigen Informationsstand sind aktuell humane Infektionen durch das Affenpockenvirus (monkeypox virus, MPX) in einigen Regionen der Welt einschließlich mehreren europäischen Ländern aufgetreten. Die Daten belegen eine Mensch-zu-Mensch-Übertragung unter bestimmten Bedingungen. Die Ü...bertragung von MPX von Mensch zu Mensch erfolgt in der Regel durch engen Haut- bzw. Schleimhautkontakt mit infektiösem Material aus den Hautläsionen einer infizierten Person, sowie – seltener – durch respiratorische Tröpfchen/Sekrete z.B. bei längerem Kontakt von Angesicht zu Angesicht oder durch kontaminierte Gegenstände und Oberflächen. Bei diesem Erreger ist besonders zu beachten, dass Partikel des Affenpockenvirus eingebettet in Sekreten bzw. getrocknet an Hautschuppen bzw. Schorfpartikeln für längere Zeiträume infektiös sein können, was eine sorgfältige und umfassende Reinigung und Desinfektion der Patientenumgebung bzw. der Oberflächen notwendig macht.
more
The purpose of this document is to provide public health advice to host governments, public health authorities, national or international organizers, and professional staff involved in the planning and delivery of gatherings, including people organizing smaller gatherings or attending gatherings of ...any type and size.
more
Protecting yourself in festivals and parties. Wath the video recording
South Africa has recorded its first case of monkeypox today, 23 June 2022. The Minister of
Health Dr. Joe Phaahla explained that he received a report from the National Health
Laboratory Services’ CEO that they have confirmed through laboratory tests the first case of
monkeypox in South Africa. ...South Africa's monkeypox patient zero is a 30-year-old man from
Johannesburg.
The South African Health Products Regulatory Authority (SAHPRA) has prepared an
information sheet to better understand monkeypox, the symptoms to treatment.
more
Which communities are most at risk of Monkeypox in the current outbreak and why? WHO’s Andy Seale explains how we can support the communities at risk in Science in 5.
This report provides a global overview of the monkeypox epidemiological situation as reported to WHO
If you think you might have monkeypox, self-isolate and contact a health worker immediately. If your symptoms become worse, seek immediate medical advice
Interim rapid response guidance, 10 June 2022.
It includes considerations for certain populations such as patients with mild disease with considerations for community care, patients with moderate to severe disease, sexually active persons, pregnant or breastfeeding women, children and young persons.... The guidance also addresses considerations for clinical management such as the use of therapeutics, nutritional support, mental health services, and post-infection follow-up.
The document provides guidance for clinicians, health facility managers, health workers and infection prevention and control practitioners including but not limited to those working in primary care clinics, sexual health clinics, emergency departments, infectious diseases clinics, genitourinary clinics, dermatology clinics, maternity services, paediatrics, obstetrics and gynaecology and acute care facilities that provide care for patients with suspected or confirmed monkeypox
more
جُدري القردة مرضٌ معدٍ مستجدٌ، يسبِّبه فيروس ينتقل إلى البشر من الحيوانات المصابة، التي تكون من القوارض في أغلب الأحيان. ويمكن أن تنتشر العدوى به إلى أشخاص آخرين، إ...ا أن انتقال العدوى من شخص إلى آخر لا يمكن أن يؤدي وحده بسهولة إلى حدوث فاشية. ولا تختلف المظاهر السريرية عن تلك التي شوهدت في الماضي مع الجدري، إلا أنها أقل وخامة. وقد تم استئصال الجدري في جميع أنحاء العالم في عام 1980، إلا أن جُدري القردة لا يزال يظهر بشكل متقطِّع في أجزاءٍ من وسط وغرب أفريقيا بالقرب من الغابات الاستوائية المطيرة. ويتراوح معدل إماتة الحالات في فاشيات جُدري القردة ما بين 1-10%، إلا أنه مع الرعاية الملائمة، يتعافى أغلب المرضى. وتوفر هذه الدورة التدريبية مقدمةً عامةً عن جُدري القردة، وهي موجهة إلى العاملين الصحيين المسؤولين عن الوقاية من مرض
more
Monkeypox is a rare viral zoonotic disease caused by a double stranded DNA virus that belongs to the Orthopoxvirus genus of the Poxviridae family.
The advice on this page provides information for individuals and families on ways to prevent illness and stay healthy, based on WHO recommendations.
The Strategic Advisory Group of Experts (SAGE) on Immunization held a meeting on 3-6 October 2022. This report summarizes the discussions, conclusions and recommendations.
It covers the following items:
Global Reports
Immunization Agenda 2030 and Regional reports
Monkeypox
RSV
COVID-19 vacci...nes
Polio vaccination
Ebola (Sudan ebolavirus outbreak update)
more