La COVID-19 se ha propagado a los 54 países y territorios de las Américas. Para el 26 de mayo del 2020, los casos y las muertes en América Latina habían sobrepasado los de Europa y Estados Unidos en lo que se refiere al número diario de infecciones por coronavirus notificadas. Para junio, dos d...e los tres países con el mayor número de casos notificados se encontraban en las Américas, región que se ha convertido en el epicentro de la pandemia.
En este informe se expone una visión general de la respuesta de la OPS a la pandemia de COVID-19. Comienza en enero de 2020, cuando la OPS movilizó rápidamente sus expertos y despachó material de laboratorio para la detección molecular del virus hasta el 31 de mayo de
more
This technical guidance outlines current evidence, knowledge and best practice relating to incidences of violence and injuries among refugees and migrants in the WHO European Region. It highlights key principles, summarizes priority actions and challenges, maps existing international commitments and... frameworks and provides practical policy considerations for preventing and responding to such challenges. Specific areas for intervention include ensuring safe passage for migration; addressing causes of violence and injuries in transit and destination countries, including changing norms and values; identifying victims and providing care and protection; investigating and prosecuting perpetrators; and strengthening the knowledge base. While the main intended audience of this technical guidance series are policy-makers across sectors at local, national and regional levels, the contents of this publication will also be of value for health-care practitioners and law enforcement and border protection officials.
more
Objectifs 2020 : des avancées disparates. Le rapport de l’ONUSIDA sur l’épidémie mondiale de sida fait état d’un échec accentué par la COVID-19. Depuis 2015, 3,5 millions d’infections au VIH et 820 000 morts supplémentaires liés au sida sont imputables à des objectifs non atteints. ...Elles auraient été évitées si les objectifs 2020 avaient été réalisés. La riposte pourrait également revenir dix ans en arrière au moins, si la pandémie de COVID-19 interrompt gravement les services de lutte contre le VIH.
more
The UNAIDS 2020 global report is a call to action. It highlights the scale of the HIV epidemic and how it runs along the fault lines of inequalities.
UNAIDS report on the global AIDS epidemic shows that 2020 targets will not be met because of deeply unequal success; COVID-19 risks blowing HIV progress way off course. Missed targets have resulted in 3.5 million more HIV infections and 820 000 more AIDS-related deaths since 2015 than if the world w...as on track to meet the 2020 targets. In addition, the response could be set back further, by 10 years or more, if the COVID-19 pandemic results in severe disruptions to HIV services.
more
La pandemia por COVID-19 tiene impactos a corto, mediano y largo plazo en la niñez; uno de ellos es exponerlos a un posible aumento de violencia, abuso y explotación. El presente documento tiene como objetivo proponer al Gobierno de México, a través de la Secretaría de Gobernación, una serie d...e medidas para disminuir la violencia contra niñas, niños y adolescentes y protegerlos oportunamente en la coyuntura de la pandemia por COVID-19, así como a mediano y largo plazos.
more
These include taking proactive measures to ensure that people, particularly people in vulnerable groups, can access HIV treatment and prevention services, designating and supporting essential workers, including community-led organizations, and implementing measures to prevent and address gender-base...d violence.
more
Mozambique registered its first COVID-19 case on 22 March 2020 and since then numbers have steadily grown over the following three months with cases now reported in all provinces. In response, a level 3 State of emergency was enacted on 1 April 2020 and has been extended until 29 July 2020, with mea...sures targeting the prevention of COVID-19 transmissions.
more
The International Organization for Migration (IOM) and partners from 27 humanitarian and development organisations and governments are appealing for USD 84 million to provide life-saving assistance to hundreds of thousands of African migrants and host community members affected by COVID-19 in the Ho...rn of Africa and Yemen. The many partners include the UN Children’s Fund (UNICEF), Save the Children, among others.
more
The COVID-19 pandemic has exposed the inadequacy of investments in public health, the persistence of profound economic and social inequalities and the fragility of many key global systems and approaches.
Updated version – September 2020
The COVID-19 pandemic is affecting everyone. Globally, millions of people have been infected with the virus, while hundreds of thousands have lost their lives. In Moldova, the pandemic is placing an ever-increasing pressure on the health care and social protectio...n systems, causing major disruptions to economic processes and limitations to social life, deepening inequalities and proving how vulnerable we are.
more
Intra-African migration remains a dominant trend in contemporary African migration. The Strategy frames the Organization’s new orientation with Africa at policy and strategic levels. It is consistent with the goals and objectives of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration (GCM) ...to which almost all African countries adhere, as well as the 2030 Agenda for sustainable development, the IOM strategic vision, and IOM Migration Governance Framework (MIGoF).
more
Under the theme Equity at the Heart of Health, this Plan seeks to catalyze efforts in Member States to reduce inequities in health within and between countries and territories in order to improve health outcomes. The Plan identifies specific actions to tackle health inequality, including those recom...mended by the Commission on Equity and Health Inequalities in the Americas, with guidance from the High-level Commission for Universal Health. Four cross-cutting themes are central to this Plan’s approach to addressing the determinants of health: equity, gender, ethnicity, and human rights
more
Bajo el tema La equidad, el corazón de la salud, este plan procura catalizar los esfuerzos en los Estados Miembros para reducir las inequidades en materia de salud entre los países y los territorios y dentro de ellos, a fin de mejorar los resultados en materia de salud. En el plan se señalan medi...das específicas para abordar la desigualdad en la salud, incluidas las recomendadas de la Comisión sobre Equidad y Desigualdades en Salud en las Américas, y se sigue la orientación de la Comisión de Alto Nivel para la Salud Universal. El enfoque que se adopta en este plan para abordar los determinantes de la salud incluye cuatro temas transversales clave: la equidad, el género, la etnicidad y los derechos humanos
more
Com o tema A equidade, o coração da saúde, este Plano busca catalisar esforços nos Estados Membros para reduzir as iniquidades em saúde dentro dos países e territórios e entre eles, a fim de melhorar os resultados em termos de saúde. O Plano identifica ações específicas para enfrentar a d...esigualdade em saúde, como as recomendadas pela Comissão sobre Equidade e Desigualdades em Saúde nas Américas, com a orientação da Comissão de Alto Nível para a Saúde Universal. Quatro temas transversais são centrais para o enfoque deste Plano para abordar os determinantes da saúde: a equidade, o gênero, a etnia e os direitos humanos.
more
In 2016, the risk of premature mortality1 from noncommunicable diseases (NCDs) in Ethiopia was 18.3%. The economic costs of NCDs are significant and are due principally to their impact on the non-health sector (reduced workforce and productivity). In this study, it is estimated that NCDs cost Ethiop...ia at least 31.3 billion birr (US$ 1.1 billion) per year, equivalent to 1.8% of the gross domestic product (GDP). Less than 15% of the costs are for health care.
more
This fourth progress report November 2020 of the Global HIV Prevention Coalition reviews the progress in the 28 focus countries and complements the three previous progress reports. This report describes key developments in 2019–2020, identifies challenges and opportunities (including those associa...ted with the COVID-19 pandemic) and outlines priorities for the years ahead. It is divided into two main sections.
more