La résistance aux antimicrobiens Esurvient lorsque les micro-organismes (bactéries, champignons, virus et parasites) évoluent quand ils sont exposés à des médicaments antimicrobiens (comme les antibiotiques, les antifongiques, les antiviraux, les antipaludiques et les anthelminthiques).
On ap...pelle parfois «super bactéries» celles qui développent une résistance aux antimicrobiens, mais cela concerne tous les micro-organismes.
En conséquence, les médicaments perdent leur efficacité et les infections persistent dans l’organisme, augmentant le risque de transmission à d’autres personnes.
more
La RAM se produce cuando los microorganismos (bacterias, hongos, virus y parásitos) sufren cambios al verse expuestos a los antimicrobianos (antibióticos, antifúngicos, antivíricos, antipalúdicos o antihelmínticos, por ejemplo). Los microorganismos resistentes a la mayoría de los antimicrobia...nos se conocen como ultrarresistentes.
Como resultado, los medicamentos se vuelven ineficaces y las infecciones persisten en el organismo, lo que incrementa el riesgo de propagación a otras personas.
more
Устойчивость к противомикробным препаратам возникает, когда микроорганизмы (бактерии, грибки, вирусы и паразиты) меняются под воздействием противомикробных преп...ратов (таких как антибиотики, противогрибковые, противовирусные, противомалярийные и противоглистные препараты). Микроорганизмы, которые приобрели устойчивость к противомикробным препаратам, иногда называют «супермикробами».
В результате лекарственные средства теряют эффективность, а инфекции дольше задерживаются в организме, в результате чего растет риск заражения окружающих.
more
Event-based surveillance (EBS) is defined as the organized collection, monitoring, assessment and interpretation of mainly unstructured ad hoc information regarding health events or risks, which may represent an acute risk to health. Both indicator-based and event-based surveillance components serve... the early warning and response (EWAR) function of the public health surveillance system. The Framework for Event-based Surveillance offers guidance to public health practitioners seeking to implement EBS at each administrative level in their countries.
more
Este documento de orientación se basa en la investigación de la actividad de los medios sociales relacionados con el uso de antibióticos a nivel de la UE, así como en una encuesta sobre las actividades de los medios sociales de las organizaciones asociadas a la EAAD, en su mayoría organizacione...s paraguas de la UE de pacientes y profesionales de la salud. La investigación demostró que ya existe cierta actividad en los medios sociales sobre el uso prudente de los antibióticos y que están surgiendo algunos posibles influenciadores. Análogamente, la encuesta de los asociados de la EAAD en toda la UE mostró que los encuestados están empezando a participar activamente en las plataformas de los medios sociales.
more
La surveillance basée sur les événements est définie comme la collecte, le suivi, l'évaluation et l'interprétation organisés d'informations ponctuelles non structurées concernant des événements ou des risques de santé, qui peuvent représenter un risque aigu pour la santé. Les composant...es de surveillance axées sur les indicateurs et sur les événements servent à la fonction d'alerte précoce et de réponse du système de surveillance de la santé publique. Le cadre de la surveillance axée sur les événements offre des conseils aux praticiens de la santé publique qui cherchent à mettre en œuvre une surveillance axée sur les événements à chaque niveau administratif de leur pays.
more
Ce document d'orientation est basé sur une recherche sur les activités des médias sociaux liées à l'utilisation des antibiotiques au niveau de l'UE, ainsi que sur une enquête sur les activités des médias sociaux des organisations partenaires de l'EAAD, principalement des organisations de pat...ients et de professionnels de la santé de l'UE. La recherche a montré qu'il existe déjà une certaine activité des médias sociaux sur l'utilisation prudente des antibiotiques et que quelques influenceurs potentiels apparaissent. De même, l'enquête menée auprès des partenaires de l'EAAD à l'échelle de l'UE a montré que les personnes interrogées deviennent actives sur les plateformes de médias sociaux.
more
This guidance document is based on research of social media activity related to antibiotic use at EU level, as well as on a survey of the social media activities of EAAD partner organisations, mostly EU umbrella organisations of patients and health professionals. The research showed that there is al...ready some social media activity on prudent antibiotic use and that a few potential influencers are emerging. Similarly, the survey of the EU-wide partners of EAAD showed that respondents are becoming active on social media platforms.
more
تواجه أفريقيا العبء الثلاثي للأمراض المعدية مثل فيروس نقص المناعة البطرية/الإيدز والسل والملاريا؛ الأمراض غير المعدية والاصابات أصبحت أحداث الصحة العامة مثل تفطي ...الأمراض والكوارث من الطواغل الملحة بالنسبة للضمان الاجتماعي ،والصدمات. بالإضافة إلى ذلك والتهديدات الانمائية التي تواجه القارة .أصبحت هدذه الأمراض طائعة ومنتطرة بسرعة في جميع أنحاء القارة، كما هدو الحال في تفطي وفي النص الأول من 8102 الكوليرا الأخير الذي غطى جنوب ووسط وطرق من أفريقيا على مدار العام ونص العام الماضي. في عام حالة تفطي وأحداث صحية عامة على التوالي. لقد كلفت هدذه الأرقام أرواح أعداد كبيرة وعطلت 21 و 011 حدث أكثر من ،8102عام
more
Desse modo, o Plano de Ação Nacional para Prevenção e Controle da Resistência aos Antimicrobianos do Brasil (PAN-BR) foi elaborado em convergência com os objetivos definidos pela aliança tripartite entre a Organização Mundial de Saúde (OMS), a Organização das Nações Unidas para a Alime...ntação e a Agricultura (FAO) e a Organização Mundial de Saúde Animal (OIE) e apresentados no Plano de Ação Global sobre Resistência aos Antimicrobianos. O objetivo geral dos planos de ação é garantir que se mantenha a capacidade de tratar e prevenir doenças infecciosas com medicamentos seguros e eficazes, que sejam de qualidade assegurada e que sejam utilizados de forma responsável e acessível a todos que deles necessitem.
more
Antimicrobial resistance is one of the most important threats to the health worldwide. Antimicrobial resistance or drug resistance is the reduction of the pharmaceutical effects of a drug against a disease or reduction of its effectiveness in improving the clinical signs of a disease. Antimicrobial ...resistance occurs naturally but misuse of antibiotics in human and animals significantly accelerates the process of developing antimicrobial resistance. In fact, antimicrobial resistance refers to the resistance of a microorganism to one or more antimicrobial drugs which had been previously sensitive to these drugs. Antimicrobial resistance can occur in a wide variety of pathogens including bacteria, parasites, viruses, fungi, and cancer cells and may threaten the life of every person, in every age, and in every country
more
ຢາຕ້ານເຊື້ອຈຸລະຊີບ (Antimicrobial medicines) ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍຕໍ່ວຽກງານການແພດ, ສາທາລະນະສຸກ, ສຸຂະພາບສັດ ແລະ ການຜະລິດອາຫານ. ເນ...່ອງຈາກວ່າ ຢາດັ່ງກ່າວນີ້ ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ປິ່ນປົວພະຍາດຊືມເຊື້ອ ທີ່ມີ ຈໍາພວກເຊື້ອຈຸລິນຊີ (Bacteria) ເປັນຫນື່ງໃນສາເຫດທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນ ແລະ ສັດເສຍຊີວິດ ໃຫ້ຫຼຸດລົງໄດ້ ແລະ ມີບົດບາດຫຼາຍໃນວົງ ການແພດແຜນປະຈຸບັນ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ການຜ່າຕັດ ຊຶ່ງມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອໄດ້ງ່າຍຈຶ່ງຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເພິ່ງພາຢາຕ້ານເຊື້ອຈຸລະ ຊີບ ທີ່ມີປະສິດທິພາບເພື່ອປ້ອງກັນ ແລະ ປິ່ນປົວການຕິດເຊື້ອທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ. ນອກຈາກນີ້ແລ້ວ ມັນຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບ ປ້ອງກັນ ແລະ ປິ່ນປົວ ໃນວຽກງານສັດຕະວະແພດ ແລະ ການກະສິກໍາ ເປັນຕົ້ນ: ການລ້ຽງສັດ, ການປະມົງ, ການປູກຝັງ ແລະ ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ ສຸຂະພາບສັດ ພືດ ຕ່ອງໂສ້ການຜະລິດອາຫານ ແລະ ເສດຖະກິດຂອງຊາດອີກດ້ວຍ.
more
The Libyan national action plan has been aligned with WHO five objectives. Analysis of the current situation and addressing the gaps and the needs to reach the main goal “one health” approach involves several national sectors and actors, including human and veterinary health, agriculture and foo...d and drug control center and environmental agencies. Therefore, a large committee of all stakeholders was formed with four technical subcommittees were established to addresses every aspect to contain antimicrobial resistance in the country.
more
L’antibiorésistance constitue aujourd’hui l’un des grands défis à relever à l’échelle mondiale. Il s’agit d’une menace de santé publique majeure qui impose une mobilisation déterminée et durable de l’ensemble des acteurs impliqués dans le cycle de vie des antibiotiques, afin d...e préserver la santé individuelle et collective.
more
Данный Национальный план в области Устойчивости к противомикробным пре- паратам (УПП) с компонентом потребления противомикробных препаратов (ППП), для секторов зд...авоохранения и сельского хозяйства был разработан на основе Глобального плана Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по УПП, 2015 года. Для подготовки этого плана, была создана межсекторальная и межведомственная рабочая группа, координируемая Службой государственного надзора здравоохранения и социальной защиты населения (СГНЗ и СЗН), Мини- стерства здравоохранения и социальной защиты населения (МЗСЗН) Республи- ки Таджикистан в мае 2016 года. С технической помощью ВОЗ, были проведены несколько семинаров, консультативных встреч и работ по выделению приори- тетных направлений и необходимых мероприятий в стране по сдерживанию и контролю за ППП и ростом УПП.
more
The National Department of Health and Department of Agriculture, Forestry and Fisheries have collectively engaged to determine the key interventions that will form the basis for this strategy taking into account the recommendations from the WHO and OIE.
The development and implementation of a Natio...nal Antimicrobial Resistance Strategy Framework that complements international efforts is a major step towards containment of the growing threat of antimicrobial resistance in human and animal health. Global partnerships need to be strengthened because the responsibility for reducing resistance is a shared one. This responsibility is not only limited to the health care sector, but calls for collaborative action in all sectors - human, animal and agriculture.
The National Antimicrobial Resistance Strategy Framework will affect South Africa’s response to this looming threat. We already have the tools and expertise to make a difference, now all we need is to work together toward a better future.
more
China is one of the major countries for the production and use of antibacterial agents. Antibacterial agents are widely used in healthcare and animal husbandry. It plays a significant role in treating infections and saving patient lives, preventing and treating animal diseases, improving farming ef...ficiency, and guaranteeing public health security. However, antimicrobial resistance has become increasingly prominent due to insufficient research and development capacity of new antimicrobials, sales of antimicrobials without prescriptions in pharmacies, irrational use of antibacterial agents in medical and food animal sectors, non-compliant waste emissions of pharmaceutical enterprises, as well as lack of public awareness toward rational use of antimicrobials. Bacterial resistance ultimately affects human health, but the cause of bacterial resistance and consequences are beyond the health sector. Antimicrobial resistance brings increasing biosecurity threats, worsens environmental pollution, constrains economic development and other adverse effects to human society, thus, there is an urgent need to strengthen multi-sectoral and multi-domain collaborative planning to jointly cope with this issue.
more
Η ανακάλυψη πριν από 80 περίπου χρόνια ότι ουσίες που παράγονται από μύκητες ή βακτήρια μπορούν να χρησιμοποιηθούν θεραπευτικά για την ίαση διαφόρων λοιμώξεων, έφε...ε επανάσταση στα τότε ιατρικά δεδομένα. Οι λοιμώδεις νόσοι αποτελούσαν τότε την πρώτη αιτία θανάτου για κάθε ηλικιακή ομάδα. Το γεγονός αυτό ανατράπηκε με την έναρξη της χρήσης των ουσιών αυτών, που ονομάστηκαν αντιβιοτικά λόγω της ιδιότητας τους να καταστρέφουν τα μικρόβια. Έκτοτε εκατομμύρια ζωές έχουν σωθεί με τη χορήγηση αντιβιοτικών για την αντιμετώπιση σοβαρών λοιμώξεων. Σήμερα, οκτώ δεκαετίες μετά, οι πολύτιμες αυτές για τον άνθρωπο ουσίες χάνουν με συνεχώς επιταχυνόμενο ρυθμό την αποτελεσματικότητά τους λόγω επίτασης του φαινομένου της Μικροβιακής Αντοχής στα αντιβιοτικά.
more
This policy brief has been developed in response to the contemporary challenge of antibiotic resistance (ABR). ABR poses a formidable threat to global health and sustainable development. It is now increasingly recognized that the systematic neglect of cultural factors is one of the biggest obs...tacles to achieving better health outcomes and better standards of living worldwide. Using a cultural contexts of health approach, the policy brief explores the centrality of culture to the challenge of ABR. The brief examines how the prescription and use of antibacterial medicines, the transmission of resistance, and the regulation and funding of research are influenced by cultural, social and commercial, as well as biological and technological factors. The brief moves beyond the ready equation of culture with individual behaviours and demonstrates how culture serve as an enabler of health and provide new possibilities for change.
more
BUKO Pharma-Kampagne has investigated the causes and consequences of antibiotic resistance in India, South Africa, Tanzania and Germany. Together with our partners we collected data and did interviews with numerous stakeholders. The outcome is presented in a brochure that is now available in English...
Resistant bacteria are spreading worldwide. In collaboration with partners in India, Tanzania, South Africa and Germany, we have investigated the causes and consequences of this spread.2 This Pharma-Brief Special presents the results. It examines the risks for humans, animals and the environment. It focuses on local problems and approaches, international interactions and the re-sponsibility of doctors, farmers and consumers.
more