Promover el seguimiento de los sistemas de salud para prestar mejores servicios a la población de personas mayores forma parte de la serie titulada La Década del envejecimiento saludable en las Américas: situación y desafíos. El propósito de la serie es favorecer la priorización de medidas ef...icaces a nivel local, así como el seguimiento de los datos y las políticas de salud pública, mediante la presentación de información basada en la evidencia. Con el objetivo de presentar el conocimiento actualizado disponible sobre la situación de la salud y el envejecimiento en el inicio de la Década del Envejecimiento Saludable en la Región de las Américas, en este trabajo se brinda información sobre el seguimiento de los sistemas de salud para satisfacer mejor las necesidades de las personas mayores, de manera de subrayar la necesidad de que las sociedades y los sistemas de salud se adapten mejor al envejecimiento poblacional. Además se presenta la herramienta sobre la visión de 360° como una guía para adaptar los sistemas de salud mediante el seguimiento de los indicadores indirectos y destacar los datos y la información que están fácilmente disponibles, desglosados por edad. Esta información puede ayudar en la toma de decisiones y la asignación de recursos para brindar apoyo a las necesidades de las personas mayores. Hasta ahora, se ha llegado a un consenso sobre siete indicadores indirectos con gran pertinencia para fundamentar las políticas y en los estudios de casos en algunos países seleccionados se ha evaluado la viabilidad de este enfoque. En este documento, se presentan la lista de indicadores y el proceso relacionado con la elaboración de la herramienta. La Década del Envejecimiento Saludable 2021-2030 es un período designado para guiar las actividades de transformación de las sociedades con respecto al envejecimiento poblacional y fomentar la inclusión de las personas mayores en cada decisión. El propósito de este documento es contribuir a esta estrategia y poner de relieve los próximos desafíos y oportunidades en relación con el envejecimiento saludable.
more
Contact tracing is a key element of WHO’s recommended approach to control the spread of COVID-19 by breaking the chains of human-to-human transmission.
This document provides guidance to health authorities at all levels to improve the success rate of contact tracing by informing efforts with RCCE... principles, evidence and activities, and provides ready-to-use tools for professionals involved in contact-tracing efforts to inform their practices with RCCE principles and likewise improve their success rate.
more
Addressing comorbidities and risk factors for TB is a crucial component of Pillar one of the End TB Strategy, which focuses on integrated patient-centred care and prevention, including action on TB and comorbidities. The Framework for collaborative action on TB and comorbidities aims to support coun...tries in the evidence-informed introduction and scale-up of holistic people-centred services for TB, comorbidities and health-related risk factors, with the goal of comprehensively addressing TB and other co-existing health conditions. It should be used in conjunction with relevant WHO guidelines. The Framework is intended for use by people working in ministries of health, other relevant line-ministries, policymakers, international technical and funding organizations, researchers, nongovernmental and civil society organizations, as well as primary care workers, specialist health practitioners, and community health workers who support the response to TB and comorbidities in both the public and private sectors.
more
The Strategy to respond to antimalarial drug resistance in Africa is a technical and advocacy document, grounded in the best available evidence to date and aimed at minimizing the threat and impact of antimalarial drug resistance of Plasmodium falciparum parasites in Africa. Its objectives are to: i...) improve the detection of resistance to ensure a timely response; ii) delay the emergence of resistance to artemisinin and artemisinin-based combination therapy (ACT) partner drugs; and iii) limit the selection and spread of resistant parasites where resistance has been confirmed.
WHO Team
Global Malaria Programme
Editors
World Health Organization
Number of pages
87
Reference numbers
ISBN: 978 92 4 006026 5
Copyright
more
Diets are changing everywhere, and the burden of disease associated with unhealthy diets is a worldwide concern. Measurement and monitoring of diets across countries and population groups is critical. However, there are no harmonized metrics for tracking how the healthfulness of diets around the wor...ld is evolving.
This report assesses the validity, usefulness and fitness for purpose of existing healthy diet metrics as global and national monitoring indicators, presents a comparative assessment of selected healthy diet metrics and discusses priorities and opportunities to improve diet monitoring. This report is an important first step of the Healthy Diets Monitoring Initiative to respond to the need for developing healthy diets metrics for assessing and monitoring diets at national and global level.
more
La serovigilancia es una herramienta que complementa los métodos tradicionales de salud pública para la vigilancia de las enfermedades transmisibles y proporciona información valiosa sobre la transmisión de enfermedades en los grupos de la población; por ejemplo, para detectar brechas en la inm...unidad frente a las enfermedades prevenibles mediante vacunación. Esta información es útil para hacer un seguimiento de la exposición de la población a enfermedades como la malaria, las enfermedades infecciosas desatendidas, las enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores, así como las enfermedades infecciosas emergentes. Como muchas enfermedades infecciosas están o han estado presentes en grupos que viven en entornos donde se superponen diversos factores de riesgo, la serovigilancia integrada facilita las sinergias y optimiza la utilización de los recursos de salud pública. Este conjunto de herramientas se elaboró para facilitar el diseño, la puesta en marcha, el análisis, la interpretación y el uso de los resultados de las encuestas serológicas integradas para reforzar las capacidades de los países con vistas a la eliminación de las enfermedades transmisibles. En la primera parte se describen los conceptos básicos sobre encuestas y vigilancia serológicas, sus usos, ventajas y desafíos, formas de mejorar su eficiencia, así como su potencial para contribuir a la toma de decisiones de salud pública. Posteriormente, se presenta un proceso gradual para la puesta en marcha de la vigilancia serológica integrada basada en encuestas serológicas. Incluye recomendaciones sobre cómo determinar la necesidad y el propósito de recopilar información serológica; el diseño y la metodología de la encuesta; los métodos del laboratorio; las consideraciones prácticas para la realización de encuestas; el análisis e interpretación de los datos y el uso de los resultados para respaldar la toma de decisiones. Su objetivo principal es apoyar a los directores de programas y equipos que participan en el control y eliminación de las enfermedades transmisibles. Se elaboró para ser usado, entre otros, por los coordinadores de enfermedades transmisibles, enfermedades infecciosas desatendidas y programas de vacunación; directores de vigilancia epidemiológica; personal de laboratorios de salud pública; y otros profesionales de los ministerios de salud y autoridades nacionales y subnacionales de salud que puedan estar interesados en incorporar la vigilancia serológica integrada como parte de las herramientas de sus sistemas de vigilancia, para obtener información adicional sobre la transmisión de enfermedades infecciosas en la población.
more
The present Consolidated guidelines include a comprehensive set of WHO recommendations for the treatment and care of DR-TB, derived from these WHO guidelines documents. The consolidated guidelines include policy recommendations on treatment regimens for isoniazid-resistant TB (Hr-TB) and MDR/RR-TB, ...including longer and shorter regimens, culture monitoring of patients on treatment, the timing of antiretroviral therapy (ART) in MDR/RR-TB patients infected with the human immunodeficiency virus (HIV), use of surgery for patients receiving MDR-TB treatment, and optimal models of patient support and care.
more
Evidence-based psychological interventions are an important part of health, social, protection and education services and can help increase access to effective mental health treatments and progression towards universal health coverage.
This manual provides managers and others responsible for plan...ning and delivering services with practical guidance on how to implement manualized psychological interventions for adults, adolescents and children. It covers the five key implementation steps: make an implementation plan; adapt for context; prepare the workforce; identify, assess and support potential beneficiaries; and monitor and evaluate the service.
more
At the global, national, and regional levels, there are several guidelines and guides regarding the preparedness, prevention, surveillance, and control of diseases caused by respiratory viruses; most initiatives focus on specific virus events or cases. During the coronavirus disease 2019 (COVID-19) ...pandemic, it has been found that even when there are strategies designed and planned for pandemics, it is necessary to strengthen and improve them. Planning for imminent threats, including those posed by respiratory viruses, contributes to strengthening the core capacities of the International Health Regulations (IHR [2005])
more
This handbook is for health care providers involved in the care of girls and women who have been subjected to any form of female genital mutilation (FGM). This includes obstetricians and gynaecologists, surgeons, general medical practitioners, midwives, nurses and other country-specific health profe...ssionals. Health-care professionals providing mental health care, and educational and psychosocial support – such as psychiatrists, psychologists, social workers and health educators – will also find this handbook helpful.
more
Antimicrobial resistance (AMR) is described as a situation when bacteria, viruses, fungi and parasites
change over time and no longer respond to medicines, making infections harder or impossible to treat,
and increasing the risk of disease spread, severe illness and death.1 AMR in recent years has... become
a global priority in public health due to its widespread consequences and increasing occurrence from
time to time. AMR has a formidable impact where the existing antibiotics and other antimicrobial
medicines become ineffective, and infections become increasingly difficult or impossible to treat.
more
A discussion paper outlining the first steps in developing a nutrient profile model to drive changes to product composition and labelling and promotion practices in the WHO European Region
The aims of the guidance are to protect breastfeeding, prevent obesity and chronic diseases, promote a healthy... diet, and ensure caregivers receive clear and accurate information on infant and young child feeding.
more
The new treatment recommendations that extend the 2018 treat all recommendation for adults with chronic HCV infection to include adolescents and children down to 3 years, and to align the existing recommended pangenotypic direct-acting antiviral (DAA) regimens (SOF/DCV, SOF/VEL and G/P) for adults, ...to those for adolescents and children. This alignment is expected to simplify procurement, promote access to treatment among children in low- and middle-income countries and contribute to global efforts to eliminate the disease
more
It is Zika virus (ZIKV) that most often causes these neurological effects it appears to be the only arbovirus than can cause congenital malformations such as microcephaly. In any case, more scientific tests are needed to establish the causal relationship between the virus and this malformation (7-10...).
This document is a practical tool designed to help health workers improve clinical diagnosis and provide timely care for patients infected
with the dengue, chikungunya, or Zika virus. It is intended mainly for
health workers in primary care facilities where laboratory diagnosis of
arboviruses is not always available. However, this guide may also be
very useful in hospitals that provide second- and third-level care, as it
describes the clinical manifestations of each of the three most important
arboviral diseases currently found in the Region, the elements for
differential diagnosis, and their clinical behavior.
more
Sexual exploitation, sexual abuse and sexual harassment (SEAH) violate the rights and wellbeing of the people we serve and the people with whom we serve. Such behaviours are directly in opposition to WHO’s values and our abiding responsibility to do no harm. WHO uses the umbrella term “sexual mi...sconduct” to encompass the full spectrum of prohibited and unwanted behaviour of a sexual nature (including rape and sexual assault) as described in WHO’s 2023 Policy for preventing and addressing sexual misconduct (1). This is because all such acts are prohibited – whether perpetrated by WHO’s own personnel or by implementing partners – and therefore constitute misconduct. The term sexual misconduct is also easier to communicate and translate, as
victims and survivors do not always understand the complicated acronyms and definitions used by the United Nations (UN) and the humanitarian sector. However, we use the terms sexual misconduct and SEAH interchangeably as required when we interact with UN and other stakeholders.
more
In recent years, high prices of pharmaceutical products have posed challenges in high- and low-income countries alike. In many instances, high prices of pharmaceutical products have led to significant financial hardship for individuals and negatively impacted on healthcare systems’ ability to prov...ide population-wide access to essential medicines.
Pharmaceutical pricing policies need to be carefully planned, carried out, and regularly checked and revised according to changing conditions. Strong, well-thought-out policies can guide well-informed and balanced decisions to achieve affordable access to essential health products.
This guideline replaces the 2015 WHO guideline on country pharmaceutical pricing policies, revised to reflect the growing body of literature since the last evidence review in 2010. This update also recognizes country experiences in managing the prices of pharmaceutical products.
more