Accessed June 2014
dapted by PATH from: World Health Organization (WHO)/Department of Reproductive Health and Research.
Managing Complications in Pregnancy and Childbirth: a Guide for Midwives and Doctors.
Geneva: WHO; 2007. Available at: http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9241545879_en...g.pdf.
more
This film is the Luganda version of 'Warning Signs in Pregnancy' - this was dubbed locally in Uganda, thanks to the Royal College of Paediatrics and Child Health.
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in 7 languages:
Arabic, German, English, Kurdish, Russian, Serbo-Croatian & Turkish
visit:
http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in 7 languages: Arabic, English, German, Kurdish, Russian, Serbo-Croatian and Turkish. For other language versions check http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40.
This film is the Luganda version of 'Food for Life: What Pregnant Women Need to Eat.' The film was dubbed locally in Uganda, thanks to the Royal College of Paediatrics and Child Health.
Manuel de référence pour les accoucheurs qualifiés
Multilingual guide for migrants and refugees. Available in 7 languages: Arabic, English, German, Kurdish, Russian, Serbo-Croatian and Turkish. For other language versions check http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40.
Mehrsprachiger Wegweiser für Migranten. In 7 Sprachen erhältlich: Arabisch, Deutsch, Englisch, Kurdisch, Russisch, Serbokroatisch und Türkisch. Weitere Sprachversionen unter http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40 zu finden.
The recommendations in this guideline are intended to inform the development of relevant national- and local-level health policies and clinical protocols. Therefore, the target audience includes national and local public health policy-makers, implementers and managers of maternal and child health pr...ogrammes, health care facility managers, nongovernmental organizations (NGOs), professional societies involved in the planning and management of maternal and child health services, health care professionals (including nurses, midwives, general medical practitioners and obstetricians) and academic staff involved in training health care professionals.
more
Le présent document expose des recommandations exhaustives de l’OMS sur les soins prénatals systématiques à l’intention des femmes enceintes et des adolescentes. Le but de ces recommandations est de compléter les directives de l’OMS existantes sur la prise en charge des complications spé...cifiques associées à la grossesse. Elles sont destinées à refléter et à répondre à la nature complexe des problèmes entourant la pratique et la délivrance des soins prénatals et à donner la priorité à la santé et au bien-être de la personne – et pas seulement à la prévention de la mortalité et de la morbidité – selon une démarche visant le respect des droits de l’homme.
more
A treatment literacy guide for pregnant women and mothers living with HIV
Positive Health, Dignity and Prevention for Women and their Babies is intended for use by networks of women living with HIV, women’s groups, peer educators and others wishing to help guide women living with HIV t...hrough the decisions they will need to take before, during and after their pregnancy. It is not intended as a substitute for going to a health facility and seeking information from a healthcare worker.
The facilitator’s manual and flipchart are intended to be used by leaders of support groups, peer educators or lay counsellors to facilitate small groups or community sessions with women living with HIV. Together, they provide accurate and comprehensive information to enable pregnant women and mothers living with HIV to know their rights and make informed decisions about their health, and the health of their baby.
more
A treatment literacy guide for pregnant women and mothers living with HIV
Positive Health, Dignity and Prevention for Women and their Babies is intended for use by networks of women living with HIV, women’s groups, peer educators and others wishing to help guide women living with HIV t...hrough the decisions they will need to take before, during and after their pregnancy. It is not intended as a substitute for going to a health facility and seeking information from a healthcare worker.
The facilitator’s manual and flipchart are intended to be used by leaders of support groups, peer educators or lay counsellors to facilitate small groups or community sessions with women living with HIV. Together, they provide accurate and comprehensive information to enable pregnant women and mothers living with HIV to know their rights and make informed decisions about their health, and the health of their baby.
more
For the full document see : http://nrhm.gov.in/images/pdf/programmes/maternal-health/guidelines/sba_guidelines_for_skilled_attendance_at_birth.pdf
The UNFPA Zambia 2017 Annual Report highlights key milestones and achievements recorded with UNFPA support towards improving the health and well-being of women and young people in Zambia.
En 2016, en ce début de l’ère des objectifs de développement durable (ODD), la morbidité et la mortalité évitables liées à la grossesse restent inacceptablement élevées. Bien que des progrès substantiels aient été enregistrés, les pays doivent consolider et faire progresser ces acqui...s et élargir leurs objectifs pour aller au-delà de la survie, en visant, pour leurs populations, un niveau de santé et de potentiel optimal.
more
Informations- & Untersuchungsheft für die Schwangerschaft
for an english translation visit:
https://www.g-ba.de/downloads/17-98-4071/2016-02-16_Mutterpass_englisch_WEB_WZ.pdf
Ziel ist es, die Sprachbarriere zwischen Schwangeren arabischer Herkunft und Hebammen, Gynäkologen und Kinderärzten zu überwinden. Der Inhalt wurde aus arabischer und deutscher Fachliteratur entnommen und auf seine Richtigkeit geprueft. Um die Verständlichkeit zu verbessern, wurde bewusst eine e...infache Sprache gewählt
more
Pharmaceutical regulators are at the forefront of ensuring that only safe and effective medicines are authorized and available in the market. This document builds on the recommendations in the above publication and has been prepared to specifically assist national medicines regulatory authorities to... understand the nature and extent of oxytocin quality issues and to provide key technical information and quality requirements for oxytocin products in dossier assessments. Furthermore, this document also presents recommendations on other regulatory actions needed to ensure that only quality-assured oxytocin products are authorized and made available to women.
more