Also available in English.
Esta nueva edición del Informe sobre control del tabaco en la Región de las Américas presenta la situación actual y las tendencias de la epidemia del tabaquismo en la Región de las Américas, así como de la aplicación de seis medidas efectivas para combatirla conoc...idas como el paquete de medidas MPOWER. El informe cuenta con las contribuciones de autores invitados, quienes comparten sus puntos de vista sobre temas de alto interés para la Región, como es el Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco, la regulación de nuevos (y viejos) productos y lecciones aprendidas. El informe incluye además una sección con perfiles de país, en la que se muestra el estado de aplicación de las seis medidas en cada uno de los 35 Estados Miembros de la Región.
more
Los módulos que conforman el paquete técnico HEARTS están dirigidos a los formuladores de políticas públicas y gerentes, directores o coordinadores de programas a diferentes niveles dentro de los ministerios de salud cuyo trabajo influye sobre la prestación de servicios de salud a nivel prima...rio para la atención de las enfermedades cardiovasculares. Dentro de cada módulo existen secciones dirigidas a actores en niveles específicos de los sistemas de salud, así como a diferentes grupos de profesionales. En ese sentido, todos los módulos requieren ser adaptados al contexto de cada país.
more
Misceláneo
Capítulo J.6
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traducción: Fernanda Prieto-Tagle & Marina Romero
Los módulos que conforman el paquete técnico HEARTS están dirigidos a los formuladores de políticas públicas y gerentes, directores o coordinadores de programas a diferentes niveles dentro de los ministerios de salud cuyo trabajo influye sobre la prestación de servicios de salud a nivel primar...io para la atención de las enfermedades cardiovasculares. Dentro de cada módulo existen secciones dirigidas a actores en niveles específicos de los sistemas de salud, así como a diferentes grupos de profesionales. En ese sentido, todos los módulos requieren ser adaptados al contexto de cada país.
more
Los módulos que conforman el paquete técnico HEARTS están dirigidos a los formuladores de políticas públicas y gerentes, directores o coordinadores de programas a diferentes niveles dentro de los ministerios de salud cuyo trabajo influye sobre la prestación de servicios de salud a nivel primar...io para la atención de las enfermedades cardiovasculares. Dentro de cada módulo existen secciones dirigidas a actores en niveles específicos de los sistemas de salud, así como a diferentes grupos de profesionales. En ese sentido, todos los módulos requieren ser adaptados al contexto de cada país.
more
The purpose of this manual is to provide guidance in the design, implementation and evaluation of a course that aims to build and strengthen the capacity of health personnel to manage eye patients at primary-level health facilities in the African Region. The course falls within the remit of continuo...us professional development in its broadest sense. Its content focuses on simple evidence-based practice that can be easily carried out in primary-level health facilities all over Africa.
This manual is intended for use by course directors and facilitators. Its intended audience includes all persons who wish to commission, support or offer a course serving the above aims, including pre-service training. This manual sets out the requisite steps for the preparation and organization of such a course.
more
Trastornos de ansiedad
Capítulo F.5
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Marcela Mezzatesta
Gac Méd Caracas 2018;126(1):52-78
Responsibilidad Social Institucional (RSI)
Inequality of access to palliative care and symptom relief is one of the greatest disparities in global health care (1). Currently, there is avoidable suffering on a massive scale due to lack of access to palliative care and symptom relief in low- and middle-income countries (LMICs) (1). Yet basic p...alliative care that can prevent or relieve most suffering due to serious or life-threatening health conditions can be taught easily to generalist clinicians, can be provided in the community and requires only simple, inexpensive medicines and equipment. For these reasons, the World Health Assembly (WHA) resolved that palliative care is "an ethical responsibility of health systems"(2). Further, most patients who need palliative care are at home and prefer to remain there. Thus, it is imperative that palliative care be provided in the community as part of primary care. This document was written to assist ministries of health and health care planners, implementers and managers to integrate palliative care and symptom control into primary health care (PHC).
more
2018 monitoring report: current status and strategic priorities
The report sets out the status of women’s, children’s and adolescents’ health, and on health systems and social and environmental determinants. Regional dashboards on 16 key indicators highlight where progress is being made o...r lagging. There is progress overall, but not at the level required to achieve the 2030 goals. There are some areas where progress has stalled or is reversing, namely neonatal mortality, gender inequalities and health in humanitarian settings.
more
Miscelanea
Capítulo J.4
Editores: Matías Irarrázaval, Andres Martin, Laura Revert Martín & Sergio Jesús Soler Traductores: Sergio Jesús Soler, Nieves Hermosin Carpio, Clara De Castro & Beatriz Ortega
Otros trastornos
Capítulo H.2
Editores: Matías Irarrázaval, Daniel F. Martínez Uribe, Andres Martin
Traducción: Jaime J. Gómez Alamán, Begoña Arenas Tuzón, Beatriz Ortega
Bull World Health Organ 2018;96:450–461 | doi: http://dx.doi.org/10.2471/BLT.17.206466
The aim of our study was to determine whether an intervention designed
to involve the male partners of pregnant women in Burkina Faso in facility-based maternity care influences care-seeking and healthy practi...ces after childbirth.
more
Actualmente, en el mundo, el cáncer produce millones de muertes al año, generando altos costos económicos y sociales, tanto por los valores asignados al tratamiento, como por el compromiso que genera en la productividad laboral de las personas directamente afectadas y de su entorno familiar y/o c...uidadores.
more