(actualizado en diciembre de 2014).
Ensuring Access to Simple, Safe and Effective First-Line Medicines for Tuberculosis.
Accessed in November 2017.
Framework for implementation.
The END TB Strategy.
PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0133869 July 28, 2015, p.1-16
Monitoring of implementation of collaborative TB/HIV activities and evaluation of impact is critically important. This requires efficient monitoring and evaluation system so as to establish accountability mechanisms between programmes, the population they serve, and donors. The Guide to monitoring a...nd evaluation for collaborative TB/HIV activities will facilitate this process. The first version of the guide was developed in 2004 placing collaborative TB/HIV activities as integral part of national TB/HIV response. It was revised in 2009 to harmonize the approaches and indicators for monitoring and evaluation across key stakeholders. The current revision builds upon remarkable progress in implementation of collaborative TB/HIV activities and aims to strengthen the implementation further through improved quality of data.
more
The END TB Strategy
Интеграция совместного оказания услуг в связи с ТБ и ВИЧ во всеобъемлющий пакет помощи для потребителей инъекционных наркотиков
En el año 2007, los países de la Región de las Américas aprobaron la Agenda de Salud para las Américas 2008-2017 en la que se consideraba a la salud mental como una de las prioridades. En 2014, en el Plan de acción sobre salud mental (2015-2020), aprobado por la Organización Panamericana de l...a Salud (OPS), se identificaron temas intersectoriales como la etnicidad, la equidad y los derechos humanos, de conformidad con el Plan de acción integral sobre salud mental (2013- 2020) aprobado oportunamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
more
Developmental disorders
Chapter C.2
2014 Edition
Mood disorders
Chapter E.1
2015 edition
Substance use disorders
Chapter G.3
Other disorders
Chapter H.5
Miscelánea
Capítulo J.1
Editores: Matías Irarrázaval, Andres Martin & Laura Borredá
Traductores: Laura Álvarez Bravos, Elena Guillot de Mergelina, Álvaro Doña & Beatriz Ortega