2014-2020, Draft March 2014
Guia de treinamento para profissionais de saúde da linha de frente
Versão oficial em português da obra original em Inglês
Recognizing neglected tropical diseases through changes on the skin: a training guide for front-line health workers
Reseña normativa de la OMS:
January 2020 to December 2021
Evidence-based guidelines are one of the most useful tools for improving public health and clinical practice. Their purpose is to formulate interventions based on strong evidence of efficacy, avoid unnecessary risks, use resources efficiently, reduce clinical variability and, in essence, improve hea...lth and ensure quality care, which is the purpose of health systems and services. These guidelines were developed following the GRADE methodology, with the support of a panel of clinical experts from different countries, all convened by the Pan American Health Organization. By responding to twelve key questions about the clinical diagnosis and treatment of dengue, chikungunya, and Zika, evidence-based recommendations were formulated for pediatric, youth, adult, older adult, and pregnant patients who are exposed to these diseases or have a suspected or confirmed diagnosis of infection. The purpose of the guidelines is to prevent progression to severe forms of these diseases and the fatal events they may cause. The recommendations are intended for health professionals, including general, resident, and specialist physicians, nursing professionals, and medical and nursing students, who participate in caring for patients with suspected dengue, chikungunya, or Zika. They are also intended for health unit managers and the executive teams of national arboviral disease prevention and control programs, who are responsible for facilitating the process of implementing these guidelines.
more
En la actualidad, las guías basadas en la evidencia constituyen una de las herramientas más útiles para mejorar la salud pública y la práctica clínica. Su finalidad es formular intervenciones con sólidas pruebas de eficacia, evitar riesgos innecesarios, utilizar los recursos de forma eficient...e, disminuir la variabilidad clínica y, en esencia, mejorar la salud y garantizar una atención de calidad, razón de ser de los sistemas y servicios de salud. Las presentes directrices se elaboraron siguiendo la metodología GRADE con el apoyo de un panel de expertos clínicos de distintos países, todos ellos convocados por la Organización Panamericana de la Salud. Por medio de la respuesta a doce preguntas clave sobre el diagnóstico clínico y el tratamiento del dengue, el chikunguña y el zika, se formulan recomendaciones basadas en evidencia para pacientes pediátricos, jóvenes, adultos, personas mayores y embarazadas expuestos a estas enfermedades o con sospecha o diagnóstico confirmado de infección. La finalidad de las directrices es evitar la progresión a las formas graves y a los eventos mortales que puedan causar. Las recomendaciones están dirigidas a profesionales de la salud, incluidos el personal médico general, residente y especialista; y los profesionales de enfermería, así como a estudiantes de medicina y enfermería, quienes de una u otra forma participan en la atención de pacientes con sospecha de dengue, chikunguña o zika. También se dirige a los administradores de las unidades de salud y a los equipos directivos de los programas nacionales de prevención y control de enfermedades arbovirales, quienes tienen la responsabilidad de facilitar el proceso de aplicación de estas directrices. Esperamos que esta publicación beneficie no solo al personal de salud, que dispondrá de información científica actualizada y de la mejor calidad posible, sino a los menores, los adultos, las embarazadas, las personas mayores y la población en general, quienes recibirán una mejor atención de salud prestada por personal médico debidamente capacitado.
more
This brief advocacy document highlights the burden, risks and prevention of injuries and violence, which took the lives of 4.4 million people in 2019 and constitute 8% of all deaths. Among the injury-related causes of death include road traffic crashes, drowning, falls, burns, poisoning and violence... against oneself or others. For people age 5-29 years, three of the top five causes of death are injury-related, including road traffic injuries, homicide, and suicide. Injuries and violence are not evenly distributed across or within countries – some people are more vulnerable than others depending on the conditions in which they are born, grow, work, live and age; in general, being young, male and of low socioeconomic status all increase the risk of injury. This document, aimed at public health professionals; injury prevention researchers, practitioners and advocates; and donors, draws attention to specific strategies based on sound scientific evidence that are effective and cost-effective at preventing injuries and violence; it is critical that these strategies are more widely implemented.
more
It is Zika virus (ZIKV) that most often causes these neurological effects it appears to be the only arbovirus than can cause congenital malformations such as microcephaly. In any case, more scientific tests are needed to establish the causal relationship between the virus and this malformation (7-10...).
This document is a practical tool designed to help health workers improve clinical diagnosis and provide timely care for patients infected
with the dengue, chikungunya, or Zika virus. It is intended mainly for
health workers in primary care facilities where laboratory diagnosis of
arboviruses is not always available. However, this guide may also be
very useful in hospitals that provide second- and third-level care, as it
describes the clinical manifestations of each of the three most important
arboviral diseases currently found in the Region, the elements for
differential diagnosis, and their clinical behavior.
more
An estimated 1.3 billion people – or 16% of global population worldwide – experience a significant disability today. Persons with disabilities have the right to the highest attainable standard of health as those without disabilities. However, the WHO Global report on health equity for persons w...ith disabilities demonstrates that while some progress has been made in recent years, the world is still far from realizing this right for many persons with disabilities who continue to die earlier, have poorer health, and experience more limitations in everyday functioning than others. These poor health outcomes are due to unfair conditions faced by persons with disabilities in all facets of life, including in the health system itself. Countries have an obligation under international human rights law to address the health inequities faced by persons with disabilities. Furthermore, the Sustainable Development Goals and global health priorities will not progress without ensuring health for all.
more
La promotion de la santé et la prévention des maladies nécessitent une action multisectorielle qui renforce les environnements favorables à la santé et oriente les comportements. Au niveau des cantons et des communes, de nombreuses politiques, telles
la protection de la jeunesse, la promotion ...de la santé à l’école, la promotion de la santé et de la sécurité au travail, l’action sociale, le soutien au logement, la promotion de l’intégration, l’aménagement du territoire, la gestion de la mobilité ou la protection
de l’environnement sont des leviers très efficaces pour améliorer l’état de santé de la population.
L’argumentaire «Promouvoir la santé et prévenir les maladies» a pour objectif d’expliquer les enjeux et
d’inciter les personnes actives dans ces divers domaines à intégrer la promotion de la santé dans leurs activités et projets. Cela exige de leur mettre à disposition des informations actuelles et facilement compréhensibles
more
Uganda hosts approximately 1.1 million refugees making it Africa’s largest refugee hosting country and one of the five largest refugee hosting countries in the world. Most recently, throughout 2016- 2018, Uganda was impacted by three parallel emergencies from South Sudan, the Democratic Republic o...f the Congo (DRC), and Burundi. In view of the on-going conflicts and famine
vulnerabilities in the Great Lakes Region, more refugee influxes and protracted refugee situations are anticipated in the foreseeable future. The unprecedented mass influx of refugees into Uganda in 2016-2018 has put enormous pressure on
the country’s basic service provision, in particular health and education services. Refugees share all social services with the local host communities. The refugee hosting districts are among the least developed districts in the country, and thus the additional refugee population is putting a high strain on already limited resources.
more
Antimicrobial resistance (AMR) is a threat to global health and development and it contributes to millions of deaths worldwide each year. Inappropriate use and overuse of antibiotics are driving an increase in AMR and have a detrimental impact on the effectiveness of these critical medicines. Throug...h the Global Action Plan on AMR, WHO is working to improve the surveillance of antimicrobial resistance and reduce inappropriate antibiotic consumption.
There is a recognized need for high-quality resources to improve antibiotic prescribing globally. To address this need, a pragmatic approach was taken by WHO to develop actionable guidance for empiric antibiotic use.
The WHO AWaRe (Access, Watch, Reserve) antibiotic book provides concise, evidence-based guidance on the choice of antibiotic, dose, route of administration, and duration of treatment for more than 30 of the most common clinical infections in children and adults in both primary health care and hospital settings. The information included in the book supports the recommendations for antibiotics listed on the WHO Model Lists of Essential Medicines and Essential Medicines Children and the WHO AWaRe classification of antibiotics.
The WHO AWaRe antibiotic book is accompanied by summary infographics for each infection for both adults and children that provide a quick-reference guide for health care workers at the point of care.
more
The World Health Organization's fourth Country Cooperation Strategy 2022-2026 is an outcome of a consultative process with inputs from the Ministry of Health, various agencies in the health sector, and other relevant stakeholders. It has been developed to provide strategic direction and support towa...rd achieving the priorities of the Government of the Kingdom of Eswatini.
It is designed to support the strengthening of health systems and services toward the attainment of Universal Health
Coverage (UHC) and the Sustainable Development Goals targets. The CCS 2022-2026 also presents the collaborative
agenda between the Kingdom of Eswatini and the three levels of WHO, aligns with the strategic priorities of WHO’s
13th General Programme of Work (2019 – 2025), as well as Eswatini’s United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) 2021-2025
more
As countries aim to progress towards the Sustainable Development Goals (SDGs) and achieving universal health coverage, health inequities driven by racial discrimination and intersecting factors remain pervasive. Inequities experienced by indigenous peoples as well as people of African descent, Roma ...and other ethnic minorities are of concern globally; they are unjust, preventable and remediable.
Health systems themselves are important determinants of health and health equity. They can perpetuate health inequities by reflecting structural racism and discriminatory practices of wider society. For instance, systemic racism, implicit bias, misinformed clinical practice, or discrimination by health professionals contributes to health inequities. However, health systems can also be a leading force for tackling the inequities faced by populations experiencing racial discrimination.
Primary health care (PHC) is the essential strategy for reorientating health systems and societies to become healthier, equitable, effective and sustainable. In 2018, on the 40th anniversary of the Declaration of Alma-Ata, the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF) renewed the emphasis on PHC with their strategy,
WHO outlines 14 strategic and operational levers for policy-makers to strengthen PHC. Within each lever, there are multiple potential entry points for targeted actions to address racial discrimination, foster intercultural care, and reduce health inequities experienced by indigenous peoples as well as people of African descent, Roma and other ethnic minorities.
more
Download (7.4 MB)
Overview
Epilepsy is one of the most common neurological disorders globally. The WHO epilepsy technical brief aims to strengthen action for epilepsy and complements the Intersectoral global action plan on epilepsy and other neurological disorders 2022–2031.
The technical bri...ef presents the key information on epilepsy and recommends actions to policy makers and other stakeholders. Using the concept of levers for change introduced by the Operational Framework for Primary Health Care, it identifies actions on the policy and operational levels that stakeholders should take to strengthen services for people with epilepsy using a person-centered approach based on human rights and universal health coverage.
more
The executive summary of the WHO Global oral health status report presents a snapshot of the most recent data on major oral diseases, risk factors, health system challenges and opportunities for reform. The report’s clear conclusion is that the status of global oral health is alarming and requires... urgent action. The report will serve as a reference for policy-makers and an orientation for a wide range of stakeholders across different sectors to guide advocacy towards better prioritization of oral health in global, regional and national contexts. In addition, the report provides, as a separate online resource, the first-ever country oral health profiles for all 194 WHO Member States, giving unique insights into key areas and markers of oral health that are relevant for decision-makers.
more
El resumen ejecutivo del Informe de la OMS sobre la situación mundial de la salud bucodental presenta una instantánea de los datos más recientes sobre las principales enfermedades bucodentales, los factores de riesgo, los retos para los sistemas de salud y las oportunidades de reforma. La clara c...onclusión del informe es que la situación de la salud bucodental a nivel mundial es alarmante y requiere una acción urgente. El informe servirá de referencia para los responsables de la formulación de políticas y permitirá a un amplio abanico de partes interesadas de diferentes sectores orientar su labor de promoción hacia una mejor priorización de la salud bucodental en los contextos mundial, regional y nacional. Además, el informe proporciona, como un recurso en línea separado, los primeros perfiles nacionales de salud bucodental para los 194 Estados Miembros de la OMS, lo que da una visión única de las áreas y los marcadores clave de la salud bucodental que son relevantes para los responsables de la adopción de decisiones.
more
This publication represents a key step forward in translating Control of the leishmaniases (WHO Technical Report Series, No. 949) into a more practical tool for health personnel directly involved in the case management of cutaneous leishmaniasis. With this manual, countries will have, for the first ...time, standardized diagnosis and treatment protocols, case definitions and indicators to enable them to easily track progress on cutaneous leishmaniasis case management across the Region. It will provide support to professionals in charge of cutaneous leishmaniasis, in order to alleviate the suffering of affected populations from this appalling disfiguring and stigmatizing neglected tropical disease.
more
This manual is designed to provide specific information for trachomatous trichiasis (TT) trainers who are training others to undertake surgery for entropion trachomatous trichiasis (TT). Other approaches are not addressed. The manual is divided into two parts. The first part covers specifics designe...d for training TT surgeon candidates, and serves as a resource document. The trainer can elect to have trainees read the material directly, use this manual as a guide for creating a training presentation, or use it in other ways to assist in the training. The manual contains both knowledge that should be imparted during training and a description of the skills that need to be developed and assessed during practice and surgery sessions. The second part is designed only for the trainers of the surgeon trainees and covers selection and final assessment of the trainees.
more
The Indigenous tribe called the Wiwa lives retracted in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. Little is known about their health status and whether the health care system in place covers their needs.