Las directrices actualizadas del mhGAP, la retroalimentación de
información y la evaluación de la versión 1.0 de la GI-mhGAP
por los usuarios han permitido la revisión y elaboración de esta
versión actualizada de la guía. En el año 2015, se llevó a cabo y
se publicó una actualización... completa de las directrices mhGAP
conforme a la metodología de la OMS para la formulación de
directrices, que incluyó el proceso de análisis de datos científicos
y la síntesis y formulación de recomendaciones mediante la
participación de un grupo de expertos internacionales e
instituciones con experiencia apropiada: médicos clínicos,
investigadores, directores de programa, formuladores de
políticas y usuarios de los servicios. Se pueden encontrar detalles
de los métodos y las recomendaciones actualizadas en el centro
de datos de investigación del mhGAP: http://www.who.int/
mental_health/mhgap/evidence/es/.
more
In 1989, the Republic of Benin was facing a great social and
economical crisis. Civil servants of all the sectors in public
administration were on strike. People did not know where to
go for their health care. Salaries were not paid for more than
six months and life for the general population wa...s very dificult.
The country was about to degenerate into civil war as a
result of the civil unrest in the country.
Thanks to the assistance from the French, and Canadian
and American Mennonite missionaries, the Bethesda Health
Centre was started in 1990 with US$ 1,000 granted by theses
partners. Today, the Health Centre of Bethesda has expanded
and has become a large Hospital in Cotonou. It hosts each
year about 100,000 patients and has developed the department
of paediatrics, ophthalmology, stomatology, cardiology,
obstetrical gynaecology, X-rays, etc. The Hospital has also
put in place an AIDS service which has been promoted by the
government to the status of an AIDS Treatment Centre.
In an integrated vision, Bethesda has established other departments.
In 1993, the Sanitation department was established
to implement sanitation and environmentally-friendly
projects aimed at reducing the high incidence of some diseases
frequently treated at the hospital. In 1996, the decision
was made to establish a micro-inance department called
PEBCo. This initiative, which currently has 10,000 clients,
uses community savings to promote income-generating activities.
Since many women were obliged to use the loans for
family needs (health care, children schooling, etc.), they were
unable to reimburse them as planned. Hence the Bethesda
non-government organization (NGO) recently began an initiative
to provide a community-based health insurance option
for the population in 2006. There are now 12,000 members.
This paper focuses on the presentation of Benin and the program,
but also describes how the project could be better improved
and what were its beneits and impacts.
Field Actions Science Reports
The journal of field actions
Vol. 4 | 2010
Vol. 4
more
En el presente estudio, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos establece las normas sobre la igualdad y la no discriminación de las personas con discapacidad de acuerdo con el artículo 5 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.... Su objetivo es proporcionar orientación para la aplicación del artículo 5 de la Convención, identificar buenas prácticas y formular recomendaciones.
more
Nepal has made substantial progress in reducing under-five mortality and is on track to achieve Millennium Development Goal 4, but advances in neonatal health are less encouraging. The objectives of this study were to assess relative and absolute inequalities in neonatal mortality over time, and to ...review experience with major programs to promote neonatal health.
more
According to 2014 Census data, almost a third of the population in Myanmar do not have adequate identity and civil documentation. Of these, 54 percent are women.
Women who live in remote or conflict affected areas, who are displaced or belong to stateless ethnic and religious minorities face the... consequences of an insecure legal identity. They cannot enrol their children in school, open a bank account, travel freely or register land.
The report provides an analysis of the gender aspects of citizenship legislation in Myanmar and its application in light of the standards set by the UN Convention on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW). It analyses in detail women’s ability to acquire citizenship on an equal basis as men, their ability to acquire, retain or confer citizenship following marriage and their ability to confer citizenship to their children. The report highlights the normative and practical challenges faced by women and proposes ways forward.
more
The CDAC Network commissioned a practice guide to draw both on their experiences and many others’ in order to document approaches, practices and tools to working with rumors. It is aimed primarily at humanitarian programme managers and field staff to provide them with practical tips on how to work... with rumors in their response programs in a way that is achievable amid competing demands.
Part One focuses on some of the theory behind rumors: the definition, nature and importance of rumors, and why we need to work with them.
Part Two explains the key steps and considerations to identifying and addressing rumous: listening, verifying and engaging.
Part Three examines different roles and responsibilities in working with rumous, and how anticipation, coordination and partnerships can enhance what you do.
more
Accessed: 02.05.2020
These interim IPC recommendations for health settings have been developed through the contributions of many individuals and institutions, such as the Centers for Disease Control-Kenya; ITECH; US Agency for International Development (USAID) Medicines, Technologies, and Pharmaceu...tical Services (MTaPS) Program; and WHO that are committed to ensuring that the transmission of COVID-19 to HCWs and the public within the health care setting is limited. The Ministry of Health (MOH) through the Directorate of Health Standards Quality Assurance and Regulations wishes to thank all the contributing authors led by the sub-committee on case management and IPC for the COVID-19 response for their expertise and time given to writing these guidelines.
more
School health programmes have been demonstrated to be the most cost-effective way to influence health behaviours in young people. The purpose of this two-part handbook is to support schools as they seek to implement interventions aimed at reducing the main modifiable risk behaviours f...or noncommunicable diseases (NCDs) . The background provided in this Introduction handbook and the approaches and advice outlined in the Practical application handbook focuses on providing young people with the knowledge, attitudes, beliefs and life skills necessary for making informed decisions, and creating a healthy school environment that can reduce the risk of NCDs
more
En este documento se ofrece, en un formato de fácil consulta, el panorama general de las cuestiones relativas a la salud y los derechos sexuales y reproductivos que pueden afectar a los derechos humanos, la salud y el bienestar de los adolescentes (de edades comprendidas entre los 10 y los 19 años...) y las directrices pertinentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para abordar dichas cuestiones. Este documento permite acceder al amplio conjunto de directrices de la OMS al respecto y constituye un útil recurso para la labor de promoción, formulación de políticas, investigación y diseño de programas y proyectos. Tiene por finalidad apoyar la aplicación de la Estrategia Mundial para la Salud de la Mujer, el Niño y el Adolescente 2016-2030 (1) y está armonizado con las medidas mundiales aceleradas en favor de la salud de los adolescentes (AA HA!) de la OMS y el marco operativo de la OMS sobre salud sexual y su relación con la salud reproductiva (2, 3).
more
La publicación ofrece una visión general y un análisis de los instrumentos internacionales que establecen normas relacionadas con el uso de antimicrobianos en los sectores humano, animal y vegetal, y su liberación en el medio ambiente. El propósito del documento es identificar los instrumentos ...y normas existentes a fin de orientar tanto su aplicación como informar los debates y la dirección de futuros instrumentos internacionales relacionados con el uso de antimicrobianos.
more
Licensed pharmaceutical products (marketing authorization) should be manufactured only by licensed manufacturers (holders of a manufacturing authorization) whose activities are regularly inspected by competent national authorities. This guide to GMP shall be used as a standard to justify GMP status,... which constitutes one of the elements of the WHO Certification Scheme on the quality of pharmaceutical products moving in international commerce, through the assessment of applications for manufacturing authorizations and as a basis for the inspection of manufacturing facilities. It may also be used as training material for government medicines inspectors, as well as for production, QC and QA personnel in the industry
more
The objective of the study was the validation and implementation of GeneXpert MTB/RIF for routine use in the rapid detection of tuberculosis and sensitivity to rifampicin in clinical samples; for this, 1592 respiratory samples were collected and analyzed in the laboratory of Instituto Nacional de In...vestigación en Salud Pública Guayaquil. The analysis of the results of GeneXpert in comparison with smear microscopy showed an initial sensitivity of 99.8% and specificity of 93.2%; The analysis of discrepancies using the results of the culture as a reference method showed that the GeneXpert results considered false negatives turned out to be true negatives, the same happens with the false positives that correspond to true positives. Recalculated the sensitivity and specificity of the GeneXpert was 99.8% and 100% correspondingly. The comparison with the drugs susceptibility test showed a sensitivity of 91.4% and a specificity of 95.5% for the GeneXpert MTB/RIF system. It is concluded that the implementation of the GeneXpert system allows solution to certain problems associated with the application of conventional diagnostic methodologies, decreasing the waiting times, and increasing the sensitivity and specificity in the diagnosis of drug-resistant tuberculosis, thus generating a valuable opportunity for early diagnosis.
more
This version of the glossary is substantially changed from the original. Some terms have been omitted, many have been modified in light of practical experiences and the evolution in concepts, and new terms have been added. The list of terms is not intended to be either exhaustive or exclusive, and d...raws upon the wide range of disciplines in which health promotion has its roots. Wherever possible, definitions are sourced or derived from existing, publicly accessible WHO documents. Specific sources are referenced, and where possible a web link is also provided to facilitate access to source documents. Hyperlinks were correct at the time of publication but are subject 2 Health Promotion Glossary of Terms 2021 to inevitable change. In some examples the definitions have been adapted to reflect the application of a term to the current health promotion context. Where relevant, this focus is acknowledged in individual definitions.
more
Esta publicación presenta la Agenda para las Américas sobre salud, medioambiente y cambio climático 2021-2030. Esta agenda es un llamamiento al sector de la salud para que lidere la labor a fin de abordar los determinantes ambientales de la salud en la Región de las Américas. La Organización P...anamericana de la Salud (OPS) colaborará con sus Estados Miembros para alcanzar el propósito y el objetivo de esta agenda de promover el bienestar de todos a todas las edades, utilizando un enfoque sostenible y equitativo en el que se otorgue prioridad a la reducción de las inequidades en la salud. La agenda se ha elaborado bajo la égida de la Estrategia mundial de la OMS sobre salud, medio ambiente y cambio climático, y se basa en los compromisos establecidos en la Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030 y el Plan Estratégico de la OPS 2020-2025. La agenda se elaboró en consulta con el grupo técnico asesor y mediante un proceso de toma de decisiones basado en el consenso con los Estados Miembros durante el período 2019-2020. Con la finalidad de alcanzar el Objetivo de Desarrollo Sostenible 3, la agenda se centra en: mejorar el desempeño de los programas e instituciones de salud pública ambiental; fomentar sistemas de salud sostenibles y resilientes desde el punto de vista medioambiental; y promover ciudades y comunidades saludables y resilientes desde el punto de vista medioambiental. Su aplicación será específica para cada contexto y se basará en las necesidades y realidades de los diversos países. Beneficiará a los países y territorios al promover prácticas de buena gobernanza, fortalecer el liderazgo y la coordinación en el sector de la salud, fomentar la acción intersectorial, centrarse en la prevención primaria, y mejorar la evidencia disponible y la comunicación. Facilitará el acceso a los recursos humanos, técnicos y financieros necesarios para abordar los determinantes ambientales de la salud y garantizará que la Región se involucre plenamente en los procesos y acuerdos mundiales sobre salud, medioambiente y cambio climático.
more
Se sabe desde hace tiempo que las mujeres con el VIH presentan un mayor riesgo de desarrollar cáncer cervicouterino; sin embargo, existen pocos datos e información sobre esta afección en la Región de las Américas. Este estudio, realizado entre el 2019 y el 2020, intenta brindar información y d...atos que puedan acelerar la aplicación de políticas de salud que atiendan la particular situación de las mujeres con el VIH respecto al cáncer cervicouterino.
more
The Strategy provides a high-level unifying framework to leverage existing capacities, address barriers and strengthen the use of genomic surveillance in the detection, monitoring and response to public health threats. Genomic surveillance is part of the broader surveillance and laboratory system, a...nd its implementation should reinforce end-to-end capacities including sample collection, diagnostics, data sharing and analysis. The strategy aims to facilitate the connectivity between different disease control programs and surveillance networks. This interoperability will strengthen the cross-cutting essential public health laboratory functions underpinning genomics holistically. The strategy articulates the overarching goal, objectives and strategic actions needed. These are dependent on commitments from countries, partners and WHO for their implementation.
more
Infectious disease outbreaks and epidemics are increasing in frequency, scale and impact. Health care facilities can amplify the transmission of emerging infectious diseases or multidrug-resistant organisms (MDRO) within their settings and communities. Therefore, evidence-based infection prevention ...and control (IPC) measures in health care facilities are critical for preventing and containing outbreaks, while still delivering safe, effective and quality health care. This toolkit is intended to support IPC improvements for outbreak management in all such facilities, both public and private throughout the health system. Specifically, this document systematically describes a framework of overarching principles to approach the preparedness, readiness and response outbreak management phases. The document also provides a toolkit of resource links to guide specific actions for each infectious disease and/or MDRO outbreak management phase at any health facility. This document is specifically tailored to an audience of stakeholders who establish and monitor health care facility-level IPC programs including: IPC focal points, epidemiologists, public health experts, outbreak response incident managers, facility-level IPC committee(s), safety and quality leads and managers, and other facility level IPC stakeholders.
more
En la actualidad, las guías basadas en la evidencia constituyen una de las herramientas más útiles para mejorar la salud pública y la práctica clínica. Su finalidad es formular intervenciones con sólidas pruebas de eficacia, evitar riesgos innecesarios, utilizar los recursos de forma eficient...e, disminuir la variabilidad clínica y, en esencia, mejorar la salud y garantizar una atención de calidad, razón de ser de los sistemas y servicios de salud. Las presentes directrices se elaboraron siguiendo la metodología GRADE con el apoyo de un panel de expertos clínicos de distintos países, todos ellos convocados por la Organización Panamericana de la Salud. Por medio de la respuesta a doce preguntas clave sobre el diagnóstico clínico y el tratamiento del dengue, el chikunguña y el zika, se formulan recomendaciones basadas en evidencia para pacientes pediátricos, jóvenes, adultos, personas mayores y embarazadas expuestos a estas enfermedades o con sospecha o diagnóstico confirmado de infección. La finalidad de las directrices es evitar la progresión a las formas graves y a los eventos mortales que puedan causar. Las recomendaciones están dirigidas a profesionales de la salud, incluidos el personal médico general, residente y especialista; y los profesionales de enfermería, así como a estudiantes de medicina y enfermería, quienes de una u otra forma participan en la atención de pacientes con sospecha de dengue, chikunguña o zika. También se dirige a los administradores de las unidades de salud y a los equipos directivos de los programas nacionales de prevención y control de enfermedades arbovirales, quienes tienen la responsabilidad de facilitar el proceso de aplicación de estas directrices. Esperamos que esta publicación beneficie no solo al personal de salud, que dispondrá de información científica actualizada y de la mejor calidad posible, sino a los menores, los adultos, las embarazadas, las personas mayores y la población en general, quienes recibirán una mejor atención de salud prestada por personal médico debidamente capacitado.
more
In 2019, the Global Fund’s 6th Replenishment raised more than $USD14 billion to fight HIV, Tuberculosis and Malaria. Just two years later, the world has changed significantly. Put simply: COVID-19 devastated prevention and treatment programs. For the first time since the Global Fund’s founding, ...in 2020 the world lost ground in the fight against HIV, Tuberculosis and Malaria.
The Global Fund moved quickly to support countries to respond to COVID-19 and its impact on the three diseases, repurposing and leveraging additional funding to support urgent needs and adapt programs. Despite those efforts, the need for action to resume progress in the fight against HIV, TB and malaria has never been greater.
The world faces a choice.
more
Las Guías para la calidad del agua de consumo humano: pequeños sistemas de abastecimiento de agua se han elaborado para tratar las necesidades y oportunidades asociadas a los pequeños sistemas de abastecimiento, con el fin de facilitar la mejora progresiva hacia unos servicios seguros y sostenibl...es de agua de consumo humano para todas las personas. Estas Guías se basan en la recomendación principal de las Guías para la calidad del agua de consumo humano de la Organización Mundial de la Salud, y proporcionan orientación sobre la aplicación de esas recomendaciones a los pequeños sistemas de abastecimiento de agua en particular. El objetivo de estas Guías consiste en ayudar a los gobiernos y a los profesionales a mejorar la seguridad del agua de consumo humano suministrada a través de pequeños sistemas de abastecimiento.
more