Patient information leaflet on diabetes. Available in Arabic, Bengali, English, Gujarati, Polish, Punjabi, Tamil, Urdu and Welsh. For the versions in other languages go to https://www.diabetes.org.uk/Guide-to-diabetes/Information-in-different-languages1/
Translated high blood pressure information in following languages: Albanian, Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Croatian, Czech, English, Farsi, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Polish, Portugüse, Punjab...i, Romanian, Russian, Serbian, Somali, Spanish, Swahili, Turkish, Urdu, Vietnamese, Welsh.
Check: http://www.bloodpressureuk.org/HealthProfessionals/Otherlanguages#Küa
more
Ambulatory care and infectiousness in tuberculosis (Russian Version)
Одна из ключевых целей профилактики и лечения туберкулеза (ТБ) - сделать их более ориентированными на людей, что означает даль...нейшее расширение и совершенствование моделей амбулаторного лечения в странах Восточной Европы и Центральной Азии. Эта записка предназначена для того, чтобы напомнить заинтересованным сторонам доказательства, свидетельствующие о том, что амбулаторная помощь возможна и безопасна
more
Monitoring the situation of children and women
The conflict in Yemen has a mounting cost to the lives of mothers and newborns
4. Central African Republic
Clashes throughout 2018 in the capital Bangui and a number of major towns illustrate the deadly threat posed by armed groups – a mix of pro-government militias, ex-rebels, bandits and local “self-defence” units – that control much of the countr...y. MINUSCA, the UN peacekeeping force, has failed to neutralise these groups and, as a result, is mistrusted by the general public. Likewise, the national army, slowly being deployed in parts of the country, has been unable to constrain the armed groups’ predatory activities. The humanitarian situation remains dire, with more than one million people internally displaced or fleeing to neighbouring countries and 2.5 million in need of assistance, according to the UN.
more
Patient information on coronary heart disease. English version. Also available in: Arabic, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/herz-und-gefässe/koronare-herzkrankheit-notfall
информационный бюллетень по теме инсульт
An 82 percent funding gap is putting the lives of 2.5 million people in north-west Syria at risk this winter.
The first cholera case in north-west Syria was confirmed on 19 September. See below for the latest updates.
On 17 September, at least six airstrikes were reported in Idleb, 10 ...km away from the road used by the 7th cross-line convoy. One man was injured.
On 27 September, an airstrike reportedly hit in the vicinity of five IDP camps in Idleb, near the Bab AlHawa border crossing, injuring a woman, child and seven men.
HNAP recorded 19,545 new internal displacements in north-west Syria in September – the highest record so far in 2022 - largely driven by the deteriorating economy.
more
Au regard de l’importance de la recherche dans la promotion de la santé des
populations, le Ministère de la Santé a créé en son sein, depuis avril 2005, la
Direction de la Recherche en Santé (DRS) dont le rôle est d’orienter, de coordonner
et d’évaluer les activités de recherche da...ns le domaine de la santé. Pour permettre à
la DRS de jouer efficacement ce rôle, le Ministère de la Santé a adopté une politique
de recherche en santé axée sur les problèmes prioritaires de santé des populations
béninoises.
La mise en oeuvre de cette politique nécessite un plan stratégique. Le présent
document répond à ce besoin. Il présente les composantes du plan stratégique
de recherche en santé au Bénin pour la période de 2010 à 2014.
more
The household transmission investigation is a case-ascertained prospective study of all identified household contacts of a laboratory confirmed 2019-nCoV infection (see 2.2 Study population). It is intended to provide rapid and early information on the clinical, epidemiological and virological chara...cteristics of 2019-nCoV.
There are three primary objectives of this household transmission study:
To better understand the extent of transmission within a household by estimating the secondary infection rate for household contacts at an individual level, and factors associated with any variation in the secondary infection risk.
To characterize secondary cases including the range of clinical presentation, risk factors for infection, and the extent and fraction of asymptomatic infections.
To characterize serologic response following confirmed 2019-nCoV infection (highly encouraged, but optional depending on laboratory capacity and resources)
more
In response to the COVID-19 outbreak, this guidance provides information on infection and prevention control (IPC) for older people, their friends and families, carers, and healthcare providers. Anyone who manages, works, volunteers or provides care at any type of facilities where older people recei...ve care at (long-term care facilities, non-acute care facilities, and home care services), should practice strict IPC to prevent and control COVID-19 outbreaks. It has been observed in different countries that older people have higher case-fatality rate compared to other age groups. Therefore, it is especially important to implement and follow IPC measures at facilities, homes, and other venues that older people frequent.
more
This document provides guidance on the implementation of the shielding approach in camps and camp-like settings for refugees and internally displaced persons. It is intended for the displaced community itself, humanitarian actors and camp coordination / management authorit...ies.
more