Epidemiologisches Bulletin 14 | 2020 Online vorab: 27. März 2020
Epid Bull 2020;14:3 – 9 | DOI 10.25646/6601
March – June 2020
This update: 3 April 2020
FAO’s component of the Global COVID-19 Humanitarian Response Plan
18.5.2020
Accessed: 01.05.2020
El 11 de marzo de 2020 la OMS (Organización Mundial de la salud) ha declarado el CORONAVIRUS - COVID 19 como una pandemia mundial después que el número de afectados fuera de China se haya multiplicado por 13 en dos semanas y el de los demás países se haya triplicado en e...ste mismo periodo
El 26/02/2020 se ha identificado el primer caso de coronavirus en Colombia de una paciente de 19 años proveniente de Milán, Italia y desde la fecha hasta hoy el número de casos se ha multiplicado exponencialmente en el país.
more
This is the first version of the INEE technical guideline to support education during the Covid-19 pandemic. It is a living document that will be regularly updated to meet the learning and well-being needs of children, adolescents, youth, teachers, caregivers and other education personnel affected b...y Covid-19.
more
Ceci est la première version de la directive technique de l’INEE pour accompagner l’éducation pendant la pandémie de Covid-19. Ceci est un document évolutif qui sera régulièrement mis à jour pour répondre aux besoins d’apprentissage et de bien-être des enfants, des adolescents, des je...unes, des enseignants, des aidants et d’autres membres du personnel de l’éducation, affectés par le Covid-19.
more
The current effort on fighting COVID-19 cannot conceal the fact that climatic and geological hazards affect Latin-America and the Caribbean every year. At a time when countries of the region are actively responding to the pandemic, they also need to prepare for and implement actions to mitigate the ...potential impacts of other recurrent hazards. For instance, countries like Guatemala and El Salvador have been recently hit by tropical storm Amanda and, as the Caribbean region faces its annual hurricane season, countries are enhancing climate-hazard preparedness. Many countries are bracing for a two-tier crisis as they grapple with complicated logistics, limited resources and scant supplies.
more
Die vorliegende Publikation ist auf Grundlage der jahrelangen fachlichen Expertise und Praxiserfahrungen des Paritätischen und seiner Mitgliedsorganisationen sowie der Perspektiven und Rückmeldungen geflüchteter Fraün entstanden. Ausgehend von einem Überblick über die Lebensbedingungen und akt...uellen Herausforderungen im Aufnahme- und Integrationsprozess in Deutschland, zeigt sie konkrete Bedarfe geflüchteter Fraün auf und stellt diesbezüglich gelungene Praxisansätze aus der Unterstützungsarbeit mit geflüchteten Fraün vor.
more
Group psychological help for adults impaired by distress in communities exposed to adversity
With this manual, the World Health Organization (WHO) is responding to requests from colleagues around the world for a group version of the manual Problem Management Plus (PM+), which was developed for adul...ts impaired by distress in communities who are exposed to adversity. Aspects of Cognitive Behavioural Therapy (CBT) have been changed to make them feasible in communities that do not have many specialists. To ensure maximum use, the intervention is developed in such a way that it can help people with depression, anxiety and stress, whether or not exposure to adversity has caused these problems. It can be applied to improve aspects of mental health and psychosocial well-being no matter how severe people’s problems are.
more
The Guidance Notes seek to help operationalize, simplify and standardize the collection and reporting of data through the application of common language and methods. They provide information on the key issues to take into account in the collection of health data and the types of data that should be ...collated, and potential stakeholders to engage with. They adapt and complement the UNDRR/UNISDR Technical guidance for monitoring and reporting on progress in achieving the global targets of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, which has a multisectoral target audience.
more
English Analysis on World about Disaster Management and Protection and Human Rights; published on 12 Jan 2021 by IFRC
Wie die Corona-Pandemie soziale Ungleichheit verschärft und warum wir unsere Wirtschaft gerechter gestalten müssen
22. Februar 2021
Das Epidemiologische Bulletin 8/2021 beschreibt die Chancen, aber auch Risiken und Limitationen bei der Eigenanwendung von Antigen-Selbsttests zum Nachweis einer akuten Infektion mit SARS-CoV-2.
The purpose of the review was to assign a cause of death, to ascertain the fac-tors that contributed to the death and to identify any systemic issues that could be addressed to prevent future similar deaths. The perinatal mortality audit process in 2019 provided important insights and evidence-based... recommendations that can be used both to address system errors and barriers and to identify and praise points of strength. The aim is to pro-vide recommendations for better care for mothers and their infants during pregnancy, childbirth and the neonatal period and improve the quality of care provided throughout the health system.
more
Types of radiotherapy equipment covered by the guide include external beam radiotherapy machines (both Cobalt-60 and linear accelerators), brachytherapy devices that apply radiation sources directly to tumours and complementary imaging devices such as conventional or computed tomography (CT) simulat...ors, as well as other tools essential for safe operation and quality control. Depending on the type of radiotherapy machine, the need for specialized professionals and infrastructure, as well as quality assurance and maintenance, may vary.
more
The purpose of the toolkit is to bring together existing learning and guidance as a starting point for stakeholders to begin SRH preparedness work. Within the SRH sector the field of preparedness is relatively new and growing. More collective effort is required to further evaluate the impact of prep...aredness efforts and push the field forward. This effort is a first attempt at a draft guidance for SRH preparedness, and is intended for field testing. The toolkit recognizes the longstanding work of the field of emergency and disaster risk management, and endeavors to bridge that work with the human rights-oriented and peoplecentered field of sexual and reproductive health.
more
Die Studie wurde vom Forschungszentrum des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF) im Rahmen der gleichnamigen Studienreihe im Auftrag der Deutschen Islam Konferenz durchgeführt. Ziel der Studie ist es, aktuelle und aussagekräftige Grundlageninformationen über in Deutschland lebende Mus...lim*innen bereitzustellen.
more
Die gemeinsame Befragung von UNHCR und UNICEF Deutschland gibt einen Einblick in die Bildungssituation begleiteter asylsuchender Kinder in Erstaufnahmeeinrichtungen und sogenannten AnkER-Zentren (Ankunfts-, Entscheidungs- und Rückkehr-Einrichtungen) in sieben Bundesländern. Sie zeigt auch die Ausw...irkungen der Covid-19-Pandemie auf den Zugang zur Regelbildung geflüchteter und migrierter Kinder.
Basierend auf den Ergebnissen der Befragung haben UNHCR und UNICEF Deutschland Empfehlungen zum Zugang zu Bildung von asylsuchenden Kindern in Erstaufnahmeeinrichtungen formuliert.
more