Временные рекомендации
20 марта 2020 г.
В этом документе представлены временные рекомендации, касающиеся управления поставками донорской крови в рамках ответных ...ер на пандемическую вспышку коронавирусной инфекции (COVID-19). Он предназначен для служб крови, национальных органов общественного здравоохранения и других органов, ведающих поставками донорской крови и ее компонентов, а также интеграцией системы обеспечения крови в систему общественного здравоохранения. ВОЗ будет обновлять эти рекомендации по мере поступления новой информации.
more
Усиление мер реагированиясистем здравоохранения на COVID-19: техническое руководство No 5: адаптация первичной медико-санитарной помощи для повышения эффективности о...ветных мер в связи с COVID-19 (17 июня 2020 г.)
Strengthening the health systems response to COVID-19: technical guidance
more
Interim guidance, 6 October 2021
Direct detection of SARS-CoV-2 viral proteins (antigens) in nasal swabs and other respiratory secretions using lateral flow immunoassays (also known as rapid diagnostic tests, RDTs) offers a faster and less expensive method to test for SARS-CoV-2 than the reference ...method, nucleic acid amplification tests (NAATs). This interim guidance offers recommendations on the priority uses of antigen-detecting rapid diagnostic tests (Ag-RDTs) in specific populations and settings, including (i) for primary case detection in symptomatic individuals suspected to be infected and asymptomatic individuals at high risk of COVID-19, (ii) for contact tracing, (iii) during outbreak investigations and (iv) to monitor trends of disease incidence in communities. Ag-RDTs meeting minimum performance requirements can be used outside of clinical and laboratory settings, including in communities, by trained operators in accordance with instructions. The guidance additionally provides recommendations on implementation, product selection and storage.
more
В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...рам по ММСП и другим национальным учреждениям в разработке и осуществлении основанных на фактических данных планов действий по развитию возможностей по ММСП в пунктах пересечения границы. Этот подход включает в себя перемещение лиц, совершающих поездки, и багажа, грузов, контейнеров, перевозочных средств, товаров и почтовых посылок через наземные переходы, а также взаимодействие с соседними пограничными сообществами. При необходимости в ходе оценки риска могут учитываться и другие факторы.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
Обеспечение возможностей быстрого развертывания сил и средств для оказания неотложной помощи и интенсивного лечения (6 апреля 2020 г.)
Главный вопрос, рассматривае...мый в предлагаемом техническом руководстве, заключается в том, как
обеспечить возможности быстрого развертывания сил и средств для оказания неотложной помощи и
интенсивного лечения больных COVID-19 при сохранении основных видов больничных услуг.
more
Профилактика и работа в условиях пандемии COVID-19 в учреждениях долговременного ухода в Европейском регионе ВОЗ
В настоящем техническом руководстве определено ...десять задач для лиц, принимающих решения,
разработчиков политики и национальных или региональных органов здравоохранения, стремящихся
обеспечить профилактику и работу в условиях пандемии COVID в учреждениях долговременного ухода.
more
Measuring progress towards universal health coverage.
This sixth edition of Health at a Glance Asia/Pacific presents a set of key indicators of health status, the determinants of health, health care resources and utilisation, health care expenditure and financing and quality of care across 27 Asia-...Pacific countries and territories. It also provides a series of dashboards to compare performance across countries and territories, and a thematic analysis on the impact of the COVID-19 outbreak on Asia/Pacific health systems.
more
Available in English, French, Spanish, Chinese, Russian and Arabic
https://apps.who.int/iris/handle/10665/337832
MEDBOX Issue Brief no.9 ,1 Febr. 2021
Обновленная версия Декабрь 2020 г.
Tuberculosis (TB) is, and should be, a curable disease; however, each year significant numbers of patients acquire or develop drug-resistant TB, which has a much lower cure rate. Patients with drug-resistant TB have a high prevalence of symptoms; hence, staff caring for these patients should h...ave some familiarity with palliative care, so that general palliative care principles are available to all patients. The timely identification, and addressing, of adverse events occurring during the treatment course is considered as general palliative care for those receiving curative treatment. This publication summarizes the general palliative care approach, which is recommended for use in settings and services that occasionally treat palliative care patients, but do not provide palliative care as the main focus of their work. The review focuses on 18 high TB priority countries of the WHO European Region.
more
Development of one or more vaccines for Neisseria gonorrhoeae is an important objective for sexual and reproductive health worldwide, and for the fight against antimicrobial resistance.
WHO preferred product characteristics (PPCs) provide strategic guidance as to WHO’s preferences for new vacci...nes in priority disease areas. PPCs are intended to encourage innovation and development of vaccines for use in settings most relevant to the global unmet public health need.
Gonococcal vaccine PPCs describe global public health goals for gonococcal vaccines and preferred parameters pertaining to vaccine indications and target populations, safety and efficacy considerations, and immunization strategies.
more
The International Forum of Indigenous Women (IIWF) has prepared this report in order to have a
document for analysis and systematization of the impacts of the COVID-19 pandemic on the lives
of Indigenous Women, and to identify the strategies promoted by them. This document is expected
to serve as... a political tool for advocacy. The methodology used in this analysis is a gender and
Indigenous Women’s collective and individual human rights approach. The results are mainly based
on a global, participatory survey, conducted in English, French and Spanish languages, aimed at
indigenous women’s organizations and leaders.
more
This document was prepared by UNICEF Regional Office for West and Central Africa, under the leadership of Christophe Valingot and the review of Joachim Peeters (WASH Specialist) and Arnaud Laillou (Nutrition Specialist), on behalf of the WASH Regional Group and the Nutrition Regional Group.
This ...WASH - Nutrition strategic guidance note for West and Central Africa builds on the precedent WASH-in-NUT strategy elaborated in 2012 and is the regional outcome of a multiyear collaborative work conducted at country level between 2018 and 2022, in Mali, Niger, Nigeria Chad, Burkina Faso. This work is based on a strong multi-partner collaboration, involving national technical directorates of the water and sanitation sector as well as technical directorates of Health and Nutrition, civil society organizations, national and international NGOs as well as United Nations agencies.
This document can serve as a technical and strategic guide for any partner wishing to strengthen the intersectorality of WASH-Nutrition programmes. It presents the regional WASH & Nutrition context, a brief review of the latest scientific evidence, and proposes an integrated WASH-Nutrition programming framework adapted to the regional context of West and Central Africa. Beyond the implementation of programmes, this document also calls for the explicit and concrete inclusion of WASH-Nutrition integration into national policy documents.
more
Over 6 million people worldwide are infected with Trypanosoma cruzi, the protozoan that causes Chagas disease. Endemic in 21 Latin American countries, the disease can be transmitted by vector insects called triatomines — also known as “kissing bugs” —, foods or beverages contaminated with th...e parasite, blood transfusions, organ transplants, or congenitally during pregnancy or delivery.
more
The objectives of the meeting were:
1. To step up the commitment of national authorities and technical and financial partners toWHO’s elimination objective for g-HAT.
2. To share achievements, challenges and views on the elimination goal among countries and implementing partners.
3. To assess t...he status of critical technical aspects to be solved in research and development of drugs and diagnostic tools, epidemiology, vector control and animal reservoirs.
4. To define the mechanisms for strengthening and organizing collaboration and coordination among stakeholders.
more