Introdução
Capítulo A.9
Edição em Português
Editor: Flávio Dias Silva.
Tradutores: Letícia Tomaz Oliveira, Luciano da Silva Quadros
Los trastornos del comportamiento disruptivo son frecuentes, y están asociados a un impacto negativo tanto para los niños como para sus familias, y a un rango de peores resultados adaptativos a lo largo del desarrollo. Los problemas del comportamiento disruptivo también están asociados a un mayo...r coste para la sociedad: se estima que los costes generados por
los individuos con conductas antisociales en la infancia son al menos 10 veces más altos que los individuos que no presentan conductas antisociales, cuando alcanzan los 28 años de edad.
more
This year’s report should dispel any lingering doubts that the world is moving backwards in its efforts to end hunger, food insecurity and malnutrition in all its forms. We are now only eight years away from 2030, but the distance to reach many of the SDG 2 targets is growing wider each year. Ther...e are indeed efforts to make progress towards SDG 2, yet they are proving insufficient in the face of a more challenging and uncertain context. The intensification of the major drivers behind recent food insecurity and malnutrition trends (i.e. conflict, climate extremes and economic shocks) combined with the high cost of nutritious foods and growing inequalities will continue to challenge food security and nutrition. This will be the case until agrifood systems are transformed, become more resilient and are delivering lower cost nutritious foods and affordable healthy diets for all, sustainably and inclusively.
more
4th edition 2022 of the Handbook includes new WHO recommendations that expand contraceptive choices. Also, guidance on starting ongoing contraception following emergency contraception is provided.
Drawing on lessons from recent outbreaks, this new edition details tangible me...asures for frontline health workers to protect access to family planning services during emergencies, such as wider access to self-administered contraceptives and the use of digital technologies by providers. It also expands guidance for women and young people at high risk of HIV.
more
Lymphatic filariasis: managing morbidity and preventing disability: an aide-mémoire for national programme managers, second edition: web annex A: protocol for evaluating minimum package of care of morbidity management and disability prevention for lymphoedema management in designated health facilit...ies.
more
This is the first part of a five-part package that provides guidance on caregiver skills training for families of children aged 2–9 years with developmental delays or disabilities.
The Caregiver skills training for families of children with developmental delays or disabilities (CST) aims to pro...vide caregivers with skills that they can use at home to improve their child’s engagement in activities and communication, and to promote positive behaviour and skills for daily living.
more
The Vienna Declaration was signed at the end of the Fifth High-level Meeting on Transport, Health and Environment. The virtual meeting, hosted by the Federal Government of Austria, brought together 46 ministers and representatives of 56 countries in the pan-European region.
The group discussed ho...w to introduce substantial changes in transport and mobility systems in order to address multiple challenges such as ambient air pollution, greenhouse gas emissions, physical inactivity and noncommunicable diseases, and social inequity in access to transport and mobility.
more
Child marriage and female genital mutilation (FGM) threaten the well-being of millions of girls around the world. Both have existed for generations, as manifestations of gender inequality, and have been propagated by discriminatory norms that devalue girls. In many countries where both child marriag...e and FGM are common, girls most at risk for each practice tend to share certain characteristics, such as low levels of education, rural residence, and living in poorer households. Yet, there are distinct differences in what drives each practice, and many communities in which one may be common, will not practice the other.
This report seeks to identify the extent to which child marriage and FGM co-exist. The intersection of these two practices – that is, the share of women who underwent FGM and were married in childhood – is reviewed over time, to determine whether girls’ likelihood of experiencing both practices has changed across generations. Lastly, the analysis identifies the characteristics that most commonly distinguish the girls who experience one practice from those who experience both.
more
iSupport is a self-help skills and training programme for carers of people with dementia. Worldwide, around 55 million people have dementia. Dementia causes significant psychological and emotional impact on families and carers. iSupport aims to prevent and/or decrease mental and physical health prob...lems associated with caregiving and to improve the quality of life of those caring for people with dementia.
iSupport was conceptualized and developed as an online training programme. However, in areas of the world with limited internet bandwidth or low digital literacy, the iSupport hardcopy manual can be printed and used offline.
In five modules, iSupport teaches carers what dementia is and how to respond to common challenges of caregiving. The five modules are (i) introduction to dementia; (ii) being a caregiver; (iii) caring for me; (iv) providing everyday care; and (v) dealing with behaviour changes.
more
This annual report highlights the work of the WHO from January to June 2021 ( December 2021). The activities featured herein are by no means exhausted but implemented with technical and financial support through WHO in Nigeria; facilitated by its presence at all levels of governance (national, state..., local government, and wards).
more
Doing What Matters in Times of Stress: An Illustrated Guide is a stress management guide for coping with adversity. The guide aims to equip people with practical skills to help cope with stress. A few minutes each day are enough to practice the self-help techniques. The guide can be used alone or wi...th the accompanying audio exercises.
Informed by evidence and extensive field testing, the guide is for anyone who experiences stress, wherever they live and whatever their circumstances.
Different languages available: https://www.who.int/publications/i/item/9789240003927
more
Recommendations on the initiation and continuing use of nine common types of contraceptive methods are covered by the tool. In addition to looking at individual medical conditions or characteristics, users may also easily combine multiple conditions or characteristics and view the guidance on each c...ondition separately or in combination.
more
One of the principles underpinning the delivery of all essential services and coordination of those services is the “survivor-centered approach”, which places the human rights, needs, and wishes of women and girl survivors at the centre of service delivery.
A key challenge faced by many entit...ies working to end violence against women is ensuring that survivors’ voices and inputs are incorporated into policies, practices, and procedures on response. Survivors have diverse needs and face different risks. Not all women and girls experience violence in the same way. An effective intervention takes into account the realities of their unique circumstances, addresses individual needs, and reduces the risk for further harm and suffering.
UN Women, together with Global Rights for Women, have developed “Safe consultations with survivors of violence against women and girls”, which is designed to provide practical steps, safety measures, and actions that government agencies, civil society and survivor organizations, and United Nations’ entities can take to incorporate survivors' voices into systemic reform efforts, through safe and meaningful consultations.
This guidance is intended to help policymakers develop survivor-centered programming on ending violence against women and girls that meets the needs of diverse groups of women and girls, including those who are at higher risk of experiencing violence and discrimination. It is applicable to programming across the health, justice and policing, and social services sectors, as well as coordination of these sectors, and will help improve the standard and delivery of essential services for women and girls who have experienced violence.
more
Human African trypanosomiasis (HAT) has been an alarming global public health issue. The disease affects mainly poor and marginalized people in low-resource settings and is caused by two subspecies of haemoflagellate parasite, Trypanosoma brucei and transmitted by tsetse flies. Progress made in HAT ...control during the past decade has prompted increasing global dialogue on its elimination and eradication. The disease is targeted by the World Health Organization (WHO) for elimination as a public health problem by 2020 and to terminate its transmission globally by 2030, along-side other Neglected Tropical Diseases (NTD). Several methods have been used to control tsetse flies and the disease transmitted by them. Old and new tools to control the disease are available with constraints.
Currently, there are no vaccines available. Efforts towards intervention to control the disease over the past decade have seen considerable progress and remarkable success with incidence dropping progressively, reversing the upward trend of reported cases. This gives credence in a real progress in its elimination. This study reviews various control measures, progress and a highlight of control issues, vector and parasite barriers that may have been hindering progress towards its elimination.
more
Burden of T. solium: Neurocysticercosis is a disease induced by T. solium larvae penetrating human tissues, especially the nervous system. Neurocysticercosis burdens economies, societies and individuals because of the impact of epilepsy on wages, health costs and social stigmatization of sufferers. ...Health systems are also burdened as treatments must be tailored to individual needs.
more
The Pharmaceutical Forum of the Americas (PFA) has previously published guidelines and organised campaigns for community pharmacists on the prevention, detection and control of arbovirus infections in 2018 with a grant from the FIP Foundation for Pharmacy Education and Research. Building on that exp...ertise, FIP joined efforts with the PFA and is now publishing its first-ever handbook to support pharmacists in the
area of vector-borne diseases. As the integration of the regional forums in FIP advances, such collaborative projects are tangible results of an increasingly regionally informed and regionally targeted work by FIP.
more
This document puts forward the joint position and vision of an expert, global, multistakeholder working group on implementing Kangaroo Mother Care (KMC) for all preterm or low birth weight (LBW) infants as the foundation for small and/or sick newborn care within maternal, newborn, and child health p...rogrammes, and spur collaborative global action. The document summarizes the background information, evidence, and rationale for making KMC available to every preterm or LBW newborn and seeks to galvanize the international maternal, newborn, and child health community and families to come together to support the implementation of KMC for all preterm or LBW infants to improve their and their mothers and families health and well-being.
This position paper is intended to be used by policy-makers (i.e. those responsible for national policy, guideline development and budget allocation), development partners, programme managers, health workforce leadership, practising clinicians, civil society leadership (e.g. parent and professional organizations) and researchers/research organizations involved in KMC implementation research.
more
The Regional Action Framework for Noncommunicable Disease Prevention and Control provides a unified vision of objectives and recommended actions to combat the noncommunicable disease (NCD) epidemic in the Western Pacific Region. Implementation should be supported by cross-sectoral coordination..., sustainable financing, evidence-based policy, and community engagement, tailored to each Member State’s unique context. In doing so, Member States are encouraged to transform a disease treatment-centered “sick system” into a “health system” in which a population’s health and well-being enable socioeconomic development.
more
There is growing international consensus that food systems transformation is important to address the challenges of malnutrition in all its forms, the burden of noncommunicable diseases (NCDs), environmental sustainability, increasing inequality and ensuring the welfare of workers and animals. In li...ght of the urgency of these challenges, there are questions about the role of red and processed meat in healthy and sustainable food systems. Globally, production and consumption of all types of meat has increased substantially in the last 50 years, and – although red meat consumption is now plateauing in high-income countries (HICs) – is predicted to increase by a further 50% by 2050. Meat consumption remains highly unequal both between and within countries, and animal-source food intakes, including red meat, are lowest among those at most risk of undernutrition
more
The environment in which young people live, learn and play significantly affects their decisions about whether to consume alcohol. Environmental factors are the main risk factors driving alcohol consumption and related harm among young people. Environments that normalize alcohol consumption – term...ed alcogenic environments – include contexts with unregulated advertising and marketing of alcoholic beverages, higher alcohol outlet density, products designed to facilitate affordability and low prices of alcoholic beverages. A recent body of research evidence has emerged related to the measurement, functional significance and consequences of living in alcogenic environments. This includes findings on the complex and bidirectional interactions among alcohol acceptability, availability and affordability and how they create and perpetuate alcogenic environments. Comprehensive and enforced alcohol control policies are effective at delaying the age of onset and lowering alcohol prevalence and frequency among young people. Evidence consistently confirms the effectiveness of designing and implementing alcohol control policies that regulate upstream the drivers of alcogenic environment, including alcohol availability, acceptability and affordability. These policies need to be multipronged and address the complex interactions between these drivers and the local alcohol culture
more