the aid library

Coronavirus (COVID-19) - Lo que madres, padres y educadores deben saber: cómo proteger a hijas, hijos y alumnos

Unicef (2020) C_UNICEF

El virus se transmite por el contacto directo con las gotas de la respiración que una persona infectada puede expulsar cuando tose o estornuda, o al tocar superficies contaminadas por el virus. El COVID-19 puede sobrevivir en una superficie varias horas, pero puede eliminarse con desinfectantes sen ... more

COVID-19! Comment puis-je me protéger et protéger les autres ?

Smithsonian Science Education Center (2020) C1

Ce programme vous aidera, vous et votre communauté, à comprendre la science du virus qui cause le COVID-19 et d'autres virus similaires. Il vous aidera à comprendre comment ce virus vous affecte ou pourrait vous affecter à l'avenir. Elle vous aidera à comprendre les mesures que vous pouvez pren ... more

Establecimientos de salud resilientes al clima y ambientalmente sostenibles: orientaciones de la OMS

World Health Organization WHO (2021) C_WHO

La finalidad de estas orientaciones es aumentar la capacidad de los establecimientos de salud para proteger y mejorar la salud de las comunidades destinatarias ante un clima inestable y cambiante; y habilitarlos para que sean ambientalmente sosteni ... bles, optimizando el uso de los recursos y reduciendo al mínimo el vertido de desechos en el medio ambiente. Los establecimientos de salud resilientes al clima y ambientalmente sostenibles favorecen una atención de alta calidad así como la accesibilidad de los servicios, y al ayudar a reducir los costos también garantizan una mejor asequibilidad. Por consiguiente, son un componente importante de la cobertura sanitaria universal (CSU). El presente documento tiene por objeto: Orientar a los profesionales que trabajan en el ámbito de la atención de salud a fin de que comprendan los riesgos sanitarios adicionales que entraña el cambio climático y se preparen eficazmente para afrontarlos. Fortalecer la capacidad para llevar a cabo una vigilancia eficaz de las enfermedades relacionadas con el clima; y vigilar, prever y gestionar los riesgos para la salud asociados al cambio climático y adaptarse a ellos. Guiar al personal de los establecimientos de salud para que trabaje con los sectores determinantes de la salud (en particular los de agua y saneamiento, energía, transporte, alimentación, planificación urbana y medio ambiente) a fin de que se prepare para afrontar los riesgos sanitarios adicionales que entraña el cambio climático mediante un enfoque de resiliencia, y promueva prácticas ambientalmente sostenibles en la prestación de los servicios. Proporcionar al personal de los centros salud instrumentos que le ayuden a evaluar la resiliencia de los establecimientos ante las amenazas del cambio climático y su sostenibilidad ambiental a partir del uso adecuado de los recursos (en particular el agua y la energía y las adquisiciones sostenibles) y el vertido de desechos peligrosos (biológicos, químicos y radiológicos) en el medio circundante. Promover medidas encaminadas al fortalecimiento constante y creciente de los establecimientos de salud y a garantizar que sigan siendo eficientes y responsivos para mejorar la salud y contribuyan a reducir las inequidades y la vulnerabilidad en los entornos en que están implantados. more

Qu'est-ce que le Monkeypox ou variole du singe ?

Santé Publique France (2022) C2

Qu'est-ce que le Monkeypox, comment-se transmet-il et comment se protéger ? Cet outil imagé a été élaboré avec des professionnels intervenant auprès de personnes vulnérables.

Soins obstétricaux et néonatals essentiels
recommended

Anne-Sophie Coutin, et al. Médecins Sans Frontières (2019) C2

Guide pratique à l’usage des sages-femmes, médecins spécialisés en obstétrique et personnel de santé devant faire face à des urgences obstétricales. Ce guide a été conçu comme un outil qui permette de protéger la mère et son enfant da ... more

Recomendações para a limpeza e desinfecção em locais públicos: supermercados, mercados, lojas de bairro, bancos, transporte público e outros

Pan American Health Organisation PAHO (2020) C_WHO

11/05/2020 Prevenir a contaminação de superfícies e manter condições adequadas de limpeza e desinfecção nos espaços públicos é fundamental para mitigar a transmissão do vírus e proteger a saúde dos trabalhadores e do público em geral. ... more

Savoir pour Sauver
recommended

United Nations Children's Fund (UNICEF) (2010) C_UNICEF

Savoir pour Sauver rassemble des informations qui permettent de sauver la vie d’enfants, d’améliorer leur existence et de les protéger. Ces informations devraient être diffusées à grande échelle auprès des familles, des agents de santé, ... more

Recomendaciones para la limpieza y desinfección en sitios públicos: supermercados, mercados, tiendas de barrio, bancos, transporte público y otros, 2 junio del 2020

Pan American Health Organisation PAHO (2020) C_WHO

Prevenir la contaminación de superficies y mantener condiciones adecuadas de limpieza y desinfección en los espacios públicos, es fundamental para mitigar la transmisión del virus y proteger la salud de los trabajadores y del público en general ... more

L'Histoire d' Ebola. Video

Global Health Media Project; International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, UNICEF, and Yoni Goodman (2017)

Cette animation donne vie à des messages clés qui aident les gens à comprendre et à comprendre comment Ebola se propage et comment se protéger et protéger leurs communautés.

Plan de acción mundial sobre la resistencia a los antimicrobianos

World Health Organisation (WHO) (2016) C_WHO

dades infecciosas. Los antimicrobianos eficaces son imprescindibles para las medidas preventivas y curativas, para proteger a los pacientes frente a enfermedades potencialmente mortales y para garantizar que se puedan llevar a cabo procedimientos co ... more

Guía del IASC sobre Salud Mental y Apoyo Psicosocial en Emergencias Humanitarias y Catástrofes
recommended

Inter-Agency Standing Committee (2007) C2

El Comité Permanente entre Organismos (IASC) ha elaborado esta Guía para posibilitar que quienes participan en acciones de ayuda humanitaria planifiquen, establezcan y coordinen un conjunto mínimo de respuestas multisectoriales para proteger y me ... more

Mon héroïne, c’est toi 2021 - Comment combattre le COVID-19 quand on est un enfant

Inter-Agency Standing Committee IASC; World Health Organization (WHO); UNICEF; et al. (2021) C_WHO

Un nouveau livre d'histoires visant à aider les enfants à comprendre et à accepter le COVID-19 a été publié. Avec l'aide d'une créature fantastique, Ario, "My Hero is You, How kids can fight COVID-19 !" explique comment les enfants peuvent se prot� ... more

Procédures Opérationnelles Standard Pour la Surveillance Renforcée de la Méningite en Afrique

Organisation de la Santé Mondiale OMS, Bureau Regional de l'Afrique (2009) C_WHO

Les procédures opérationnelles standard (POS) pour la surveillance renforcée de la méningite en Afrique sont des guides de la Organisation Mondiale de la Santé (OMS) conçus pour détecter précocement et répondre aux épidémies de méningite, en particulier dans la ceinture africaine de la m ... more

Surto da doença coronavírus (COVID-19): direitos, papéis e responsabilidades dos trabalhadores da saúde, incluindo as principais considerações sobre segurança e saúde ocupacional

Pan American Health Organization PAHO, World Health Organization WHO (2020) C_WHO

Os trabalhadores da saúde estão na linha de frente para resposta ao surto de COVID-19, portanto, estão expostos a perigos que os colocam em risco de infecção. Os perigos incluem exposição ao patógeno, longas jornadas de trabalho, estresse emocional, fatiga, síndrome do esgotamento físico e ... more

O Meu Herói És Tu 2021 - Como as crianças podem ter esperança para lidar com a COVID-19!

Inter-Agency Standing Committee IASC; World Health Organization (WHO); UNICEF; et al. (2021) C_WHO

Foi produzido um novo livro de histórias que visa ajudar as crianças a compreender e a chegar a um acordo com a COVID-19 Com a ajuda de uma criatura de fantasia, Ario, "My Hero is You, How kids can fight COVID-19!" explica como as crianças podem proteg ... more

Informe mundial sobre la salud mental: Transformar la salud mental para todos

Pan American Health Organization PAHO (2023) C_WHO

La salud mental es de vital importancia para todas las personas, en todas partes. En todo el mundo, las necesidades en materia de salud mental son muchas, pero la respuesta es insuficiente e inadecuada. El Informe mundial sobre la salud mental: Transformar la salud mental para todos ha sido concebid ... more

Traditions and Opportunities - A Toolkit for GBV Programs to Engage Community Leaders in Humanitarian Settings [EN/AR]

International Medical Corps (IMC) (2021) C2

Travailler avec les dirigeants communautaires pour lutter contre la VBG est une très bonne et prometteuse approche, car les dirigeants communautaires sont les gardiens de toutes nos croyances et coutumes. Étant donné que la VBG est enracinée dans les croyances et les coutumes, essayer de s� ... more

Coping with a Disaster or Traumatic Event

Centers for Disease control and prevention (2020) C1

After a disaster, it is important to take care of your emotional health. Pay attention to how you and your family members are feeling and acting. Taking care of your emotional health will help you think clearly and react to urgent needs to protect yourself and your loved ones. Follow these tips ... more