Triage, évaluation et traitement d'urgence (‎TETU)‎, Manuel du participant