Procedimientos para la identificación de Vibrio cholerae en el laboratorio de microbiología
WHO Medical Devices Donations - SPANISH Version - Las tecnologías sanitarias son fundamentales en un sistema de salud operativo. Los dispositivos médicos, en concreto, son cruciales para la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y la rehabilitación de enfermedades. Estos documentos están d...irigidos a ingenieros biomédicos, administradores sanitarios,
donantes, organizaciones no gubernamentales e instituciones científicas implicados en la tecnología sanitaria a nivel de distrito, nacional, regional o mundial.
more
The WHO guidelines provide recommended steps for safe phlebotomy and reiterate accepted principles for drawing, collecting blood and transporting blood to laboratories/blood banks.
The new WHO guidelines provide recommended steps for safe phlebotomy and reiterate accepted principles for drawing, collecting blood and transporting blood to laboratories/blood banks.
Information and Approaches for developing Country Settings
The survey aimed at evaluating the quality of selected antimalarials in six countries of sub-Saharan Africa (Cameroon, Ethiopia, Ghana, Kenya, Nigeria and the United Republic of Tanzania). These countries have been supported by WHO to strengthen their regulatory controls o...ver antimalarial products. The survey was organized independently of manufacturers of antimalarial medicines.
more
The MSF qualification scheme is concerned with the pharmaceutical quality assessment for drugs. This procedure is applicable to products for international supply, i.e. products supplied through the MSF procurement centres. This qualification procedure is not applicable for local purchase, i.e. purch...ase of drugs within the project countries. For quality assurance principles and assessment of drugs for local purchase refer to the guideline for local pharmaceutical market assessment.
more
La fourniture de sang et de produits sanguins sûrs et efficaces pour la transfusion ou la fabrication d’autres produits sanguins fait intervenir un certain nombre de processus, allant de la sélection des donneurs de sang et de la collecte, au traitement et au dépistage des dons de sang ainsi qu...’à l’analyse des échantillons des malades, à la délivrance de sang compatible et à son administration au patient. Il existe un risque d’erreur à chaque étape de la « chaîne de transfusion », et une défaillance à une quelconque de ces étapes peut avoir des conséquences graves pour les receveurs du sang ou des produits sanguins. Si la transfusion sanguine peut sauver des vies, elle comporte aussi des risques, en particulier la transmission des infections par le sang.
Le dépistage des infections transmissibles par transfusion (ITT) en vue d’exclure les dons de sang présentant un risque de transmettre une infection du donneur aux receveurs est une étape critique du processus visant à garantir au mieux la sécurité des transfusions. Un dépistage efficace des agents transmissibles par le sang les plus courants et les plus dangereux peut réduire le risque de transmission à des niveaux très faibles.
more
The provision of safe and efficacious blood and blood components for transfusion or manufacturing use involves a number of processes, from the selection of blood donors and the collection, processing and testing of blood donations to the testing of patient samples, the issue of compatible blood and ...its administration to the patient. There is a risk of error in each process in this “transfusion chain” and a failure at any of these stages can have serious implications for the recipients of blood and blood products. Thus, while blood transfusion can be life-saving, there are associated risks, particularly the transmission of bloodborne infections.
Screening for transfusion-transmissible infections (TTIs) to exclude blood donations at risk of transmitting infection from donors to recipients is a critical part of the process of ensuring that transfusion is as safe as possible. Effective screening for evidence of the presence of the most common and dangerous TTIs can reduce the risk of transmission to very low levels.
more
WHO Medical Devices Donations - FRENCH Version - Les dispositifs médicaux, en particulier, sont indispensables pour la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies et la réadaptation des patients. Ces documents s’adressent aux ingénieurs biomédicaux, administrateurs de la santé, b...ailleurs de fonds, organisations non gouvernementales et établissements universitaires concernés par les technologies de la santé au niveau du district, national, régional ou mondial.
more
Organisation mondiale de la Santé. (2011). Planches pour le diagnostic microscopique du paludisme.
Organización Mundial de la Salud. (2011). Medios auxiliares para el diagnóstico microscópico del paludismo.
These Bench aids present photomicrographs - with explanatory text - that show the various species and morphological forms of human malaria in thick and thin blood films.