Временные рекомендации4 ноября 2020 г.
В данной редакции документа представлены обновленные рекомендации в таблице, посвященной важнейшим мерам по подготовке, обес...печению готовности и реагированию в связи с COVID-19 при различных сценариях передачи инфекции,
а также приводится обновленный полный перечень технических руководящих указаний ВОЗ по COVID-19.
(measures to prepare and provide readiness and a response plan for COVID-19)
more
Tại nhiều quốc gia, cú sốc của làn sóng kiểm dịch thứ nhất đã lắng xuống, số ca bệnh cũng đã giảm, việc gỡ bỏ các lệnh phong tỏa đang được xem xét hoặc đã được thực hiện ở nhiều nơi. Vũ Hán đã mở cửa trở lại. Nhưng ph...ải chăng ta đang bị đánh lừa bởi vẻ ngoài? Liệu làn sóng dịch bệnh thứ hai có xảy ra không, và nếu có thì khi nào chúng sẽ đến?
more
Best practice for hand hygiene requires the availability of clean water, soap, and single use disposable towels or alcohol based hand sanitiser with a concentration of 70%. Availability of these resources is not always assured. When resources for hand hygiene are not available other materials need t...o be considered to prevent transmission of infection. This document provides community guidance on evidence-based alternative hand hygiene strategies in the absence of clean running water, soap or alcohol-based hand rub.
more
Oсобенности клинических проявлений и лечения заболевания, вызванного новой коронавирусной инфекцией (Covid-19) у детей (clinical guidelines pediatrics)
Меры по борьбе с эпидемией
Текущая актуализация мер по борьбе с КОВИД-19 в СНГ
Information bulletins on measures to combat coronavirus in CIS countries
Опыт предыдущих вспышек инфекционных заболеваний указывает на то, что новые риски
для защиты детей могут возникать как в результате прямого воздействия COVID-19, так ...и
в результате мер по предотвращению и контролю его распространения. Кроме того, существующие риски для защиты детей, вероятно, будут усугублены. Некоторые группы людей более уязвимы в этих обстоятельствах, в том числе, как указано в данной Технической записке, дети, лишенные свободы, у которых зачастую возникают риски с вопросами психосоциального, физического и психического здоровья, которые живут в людных или негигиеничных условиях и больше подвержены жестокому обращению, насилию и халатному отношению.
Technical note: COVID-19 and children deprived of their liberty
more
карта актуальных показателей распространённости инфекции COVID-19 (европейский регион)
WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard
Коронавирусная инфекция COVID-19 – это инфекционное заболевание, вызванное недавно открытым коронавирусом. Данный курс состоит из кратких лекций и технических руков...одств, в которых описываются принципы, минимальные требования и технические условия, выполнение которых необходимо для создания и обустройства медицинских учреждений, специализирующихся на лечении ТОРИ. В рамках курса также приводятся рекомендации по работе персонала, задействованного в обеспечении готовности и реагирования, включая руководителей и специалистов по планированию в сфере здравоохранения, архитекторов, инженеров, персонал в области материально-технического обеспечения, персонал, обслуживающий системы водоснабжения и водоотведения, врачей и средний медицинский персонал, лиц, осуществляющих уход за больными, и других поставщиков медицинских услуг, а также работников санитарного просвещения.
Severe Acute Respiratory Infection (SARI) Treatment Facility Design
also available in: Português - русский - العربية - Italiano - Bahasa Indonesia - Español - Français - Tiếng Việt - Tetun
more
этот курс представляет собой общее введение в проблему острых респираторных инфекций (ОРИ), а также освещает меры элементарной гигиены, позволяющие защититься от ...нфекции. По завершении курса вы сумеете изложить основную информацию об ОРИ, в том числе о способах их передачи и методике оценки риска инфицирования, а также перечислить меры элементарной гигиены для защиты от ОРИ. В конце курса вам будет предложено пройти тест.
English - français - Bahasa Indonesia - Português - 中文 - Español - العربية - Tiếng Việt - বাংলা - Shqip - македонски - Tetun - Polski - සිංහල
more
постер: Рекомендации для организаций
Preventive measures in organizations COVID-19
постер: Рекомендации по профилактике новой коронавирусной инфекции для тех, кому 60 и более лет
Уроки эпидемии ВИЧ-инфекции: эффективное реагирование силами сообщества
Human rights in times of COVID-19
COVID-19 является серьезным заболеванием, и все люди,
живущие с ВИЧ, должны принять все рекомендуемые
профилактические меры, чтобы минимизировать воздействие
и пред...твратить заражение вирусом, вызывающим COVID-19.
more
Данная техническая записка, которая подготовлена на основе информации из отчетов на местах, рассматривает
проблемы, с которыми могут сталкиваться дети, по мере то...го как страны внедряют политики карантина и
приказы оставаться дома, чтобы ограничить распространение COVID-19. Затем представлены защитные
стратегии профилактики и реагирования, целью которых является укрепление защиты детей во всех типах
семей.
protecting children from violence, abuse, and neglect in the home
more
Оказание поддержки специалистам-практикам и лицам, ответственным за разработку политики в области защиты детей, с целью поставить безопасность и благополучие реб...енка во главу угла в их ответных мерах в связи с пандемией КОВИД-19.
child safety in times of COVID-19
more
Монитор реагирования систем здравоохранения на COVID-19 (HSRM) разработан для сбора и систематизации информации о том, как страны реагируют на этот кризис. В настоящее в...емя на нем размещена информация о большинстве стран Европейского региона ВОЗ, включая все государства-члены ЕС. Информация регулярно обновляется.
COVID-19 Health System Response Monitor also available in: english
more
Информация о том, как COVID-19 влияет на ЛГБТИ
COVID-19 and the rigths of LGBTI
Recommendations to Member States to improve hand hygiene practices to help prevent the transmission of the COVID-19 virus: interim guidance.
WHO recommends member states provide universal access to public hand hygiene stations and making their use obligatory on entering and leaving any public or ...private commercial building and any public transport facility. It is also recommended that healthcare facilities improve access to and practice of hand hygiene.
more
Воспитание детей при COVID-19
Советы родителям по воспитанию и мероприятия для всех возрастов
Parenting tips