Technical and operational ‘how-to’: practical considerations
Раннее выявление туберкулеза среди представителейгрупп риска
Пособие по проведению тренинга
The handbook Global edition
Systematic screening for active tuberculosis: an operational guide.
(actualizado en diciembre de 2014).
Version 1.0, 2014-11-21
Introduction:
This document lists TB indicators that can be derived from the recording and reporting tools defined
in Definitions and reporting framework for tuberculosis – 2013 revision (WHO/HTM/TB/2013.2).
Geneva, World Health Organization; 2013. (http://www.who.int/t...b/publications/definitions/en/).
More details on the rationale, calculation and use of these indicators are available in the following
publications:
• Understanding and using tuberculosis data (WHO/HTM/TB/2014.09). Geneva, World Health
Organization. 2014.
(http://www.who.int/tb/publications/understanding_and_using_tb_data/en/)
• Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of drugresistant
tuberculosis (WHO/HTM/TB/2014.11). Geneva, World Health Organization. 2014.
(http://www.who.int/tb/publications/pmdt_companionhandbook/en/)
• A guide to monitoring and evaluation for collaborative TB/HIV activities: 2014 revision. Geneva,
World Health Organization. 2014.
more
结核病定义和报告框架 2013年修订版
2014年12月更新)
(updated December 2014).
(Mise à jour décembre 2014)
ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ БЮДЖЕТА.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Guía para el Equpo de Salud
En este módulo, aprenderá sobre investigaciones de contactos de tuberculosis (TB).
A las personas que han estado expuestas a un caso* de enfermedad de tuberculosis infecciosa se las conoce como “contactos de tuberculosis”. Una investigación de contactos de tuberculosis consiste en una estrat...egia
de control de la tuberculosis que se utiliza para identificar, buscar y evaluar contactos de tuberculosis y proporcionar el tratamiento apropiado para la infección de tuberculosis latente (ITBL) o para la enfermedad de tuberculosis, si fuera necesario. Las investigaciones eficaces de contactos interrumpen la propagación de la tuberculosis en las comunidades y ayudan a prevenir los brotes de tuberculosis.
Para obtener información más detallada, consulte el material de los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): Pautas para la investigación de los contactos de personas con tuberculosis infecciosa (Guidelines for the Investigation of Contacts of Persons with Infectious
Tuberculosis), disponible en el sitio web de los CDC (www.cdc.gov/tb).
more