Our Recommendations
- E-Learning for front-line managers on COVID-19 response to vulnerable populations (24 languages) (2021)
- Anamnese-Fragebogen für die Corona-Schutzimpfung Erklärung in Leichter Sprache (2021)
- Impfung & COVID-19 (2021)
- Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut (2022)
- Impfung gegen COVID-19 Erklärung für die Formulare in Leichter Sprache (2021)
New Publications
- Aufklärungsbögen auf Ukrainisch (2022)
- COVID-19-Impfquotenmonitoring in Deutschland als Einwanderungsgesellschaft (2022)
- Promoting COVID-19 vaccination uptake among migrant communities on social media (2022)
- Guidance for the prevention and control of COVID-19 in temporary reception centres in the context of the large numbers of people fleeing Ukraine (2022)
- Infografik – Infektionen vorbeugen: Die 10 wichtigsten Hygienetipps (Ukrainisch) (2022)
Filter
53
Featured
Recommendations
23
Language
Document type
Fact sheets
27
Infographics
7
Resource Platforms
5
Guidelines
5
Manuals
3
Studies & Reports
2
Videos
2
Online Courses
1
No document type
1
Countries / Regions
Germany
18
Ukraine
8
Syria
2
Middle East and North Africa
2
Yemen
2
China
1
Latin America and the Carribbean
1
Eastern Europe and Central Asia
1
Western and Central Europe
1
South Korea
1
Bangladesh
1
Vietnam
1
Moldova
1
South Sudan
1
Authors & Publishers
Publication Years
Category
Countries
19
Key Resources
1
– векторною вакциною – (Janssen® від COVID-19 виробництва Janssen Cilag International/Johnson & Johnson)
Anamnese zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019) (Grundimmunisierung und Auffrischimpfungen)
– mit Vektor-Impfstoff – (COVID-19 Vacc...
(Comirnaty® 10 мкг або 30 мкг виробництва BioNTech/Pfizer та Spikevax® виробництва Moderna);
Anamnese zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019) (Grundimmunisierung und Auffrischimpfungen)
– mit mRNA-Impfstoffen –
(Comirnaty® 10 μg bzw. ...
– (Comirnaty® 10 мкг або 30 мкг виробництва BioNTech/Pfizer та
AUFKLÄRUNGSMERKBLATT
Zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019) (Grundimmunisierung und Auffrischimpfungen)
– mit mRNA-Impfstoffen –
(Comirnaty® 10 μg bzw. 30 μg von BioNTech/Pfizer...
ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ Для вакцинації проти COVID-19 (коронавірусне захворювання 2019 р.) (Первинна вакцинація)
recommended
– з вакциною на білковій основі
(Nuvaxovid® виробництва Novavax)
Станом на: 15 лютого 2022 р. (даний інформаційний лист постійно оновлюється)
AUFKLÄRUNGSMERKBLATT
Zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Cor...
CDC created this communication toolkit to help public health professionals, health departments, community organizations, and healthcare systems and providers reach populations who may need COVID-19 prevention messaging in their native languages.
Februrar 2021
Vaccines (shots) are one of the tools we have to fight the COVID-19 pandemic. Vaccines work with your body’s natural defenses so your body will be ready to fight the virus.
Alternative Languages: Arabic | Spanish | Korean | Russian | Simplified Chinese | Tagalog | Traditional Chinese | Vietnamese...
Diese Faktenboxen sollen Ihnen helfen, Nutzen und Schaden einer Schutzimpfung gegen COVID-19 abzuwägen. Die Informationen und Zahlen stellen keine endgültige Bewertung dar. Sie basieren auf den derzeit besten wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Februrar 2021
Impfung & COVID-19
recommended
MEDBOX Issue Brief no. 7, Dec. 2020
Die Impfung gegen die Ausbreitung des SARS-CoV-2-Virus stellt einen Meilenstein in der Bekämpfung der Pandemie dar. Für den Erfolg der Impfung unabdingbar ist eine gute Kommunikation und Aufklärung der Bevölkerung. Im Folgenden sind einige Informationen zur I...
All vaccines work by exposing the body to molecules from the target pathogen to trigger an immune response – but the method of exposure varies. Here’s how DNA and RNA vaccines work.
This inter-agency guidance document aims to supplement the COVAX demand creation package for COVID-19 vaccines with key considerations for humanitarian contexts and marginalized populations with specific access and communication needs.
21 Sept.2021
Das Video des Schweizerischen Roten Kreuz vermittelt in 16 Sprachen das Wichtigste zur Covid-19-Impfung.
Albanisch,Amharisch,Arabisch,Farsi / Persisch / Dari, Französisch, Kurdisch, Portugiesisch,
Rumänisch, Russisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Somalisch, Spanisch, Tigrinya. Türkisch, Tamil
Comirnaty® 10 μg und 30 μg von BioNTech / Pfizer und Spikevax® von Moderna
Impfung gegen COVID-19 Erklärung für die Formulare mit Vektor-Impfstoff in Leichter Sprache
recommended
INFO Zur Schutzimpfung gegen COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)–mit Vektor-Impfstoff –
Die Johanniter haben im Rahmen ihrer Aktivitäten im Bereich Flüchtlingshilfe und Integration allgemeine, niedrigschwellige Informationen zum Thema Corona-Impfung in verschiedenen Sprachen bereitgestellt. Diese dienen als Ergänzung zu den offiziellen Informationsmaterialien der Bundeszentrale für...
E-Learning for front-line managers on COVID-19 response to vulnerable populations (24 languages)
recommended
This e-learning course is designed for front-line managers of institutions hosting or serving people who are medially or socially vulnerable to the impact of COVID-19. It is a non-moderated and self-paced course. You can decide when to start it, interrupt and resume to continue at any time. In total...
Information sheet about coronavirus vaccination
recommended
Die Johanniter haben im Rahmen ihrer Aktivitäten im Bereich Flüchtlingshilfe und Integration allgemeine, niedrigschwellige Informationen zum Thema Corona-Impfung in verschiedenen Sprachen bereitgestellt. Diese dienen als Ergänzung zu den offiziellen Informationsmaterialien der Bundeszentrale für...
