30 April 2020
| COVID-19: Essential health services
Objetivos
• Los dispositivos médicos enumerados en este documento proporcionan estándares mínimos y descripciones técnicas y especificaciones de dispositivos médicos para el tratamiento de soporte de COVID-19.§ • Estos dispositivos médicos no son limitados y son adaptables a todos los p...aíses de la región, independientemente de sus diferentes sistemas de atención médica y disparidades socioeconómicas. Además, se recomiendan para: o Terapia de soporte temprana y monitoreo de infecciones respiratorias agudas graves (IRAG) cuando se sospecha de infección por COVID-19; o Tratamiento de la insuficiencia respiratoria hipoxémica y el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) en pacientes con COVID-19; o Manejo del shock séptico en pacientes con COVID-19.
more
Using the WHO model list of essential medicines to update a national essential medicines list
Since 1977, WHO has been working with countries to design the package of essential medicines as an integral component of treatment within the continuum of care, developing and disseminating the Model List ...of Essential Medicines (Model List). WHO is committed to supporting Member States in sharing best practices in selecting
essential medicines, and in developing processes for the selection of medicines for national essential medicines lists (national EMLs, or NEMLs) consistent with the evidence-based methods used for updating the WHO Model List.
more
Note: this list is provided as an indicative list only. It does not have legal status. Example list from Ethiopia
This document is updated.
Please check the document:Priority medical devices list for the COVID-19 response and associated technical specifications
CDC Afrique est préoccupé par les informations inexactes distribués par les médias traditionnels et sociaux en ce qui concerne la prévention et le traitement des maladies nouvelles coronavirus (Covid-19).
Sur la base d’un examen des preuves et de l’évaluation d’experts, le CDC Afrique r...ecommande
more
Последнее обновление: 6 марта 2020 г.
Лабораторное подтверждение случая COVID-19 влечет за собой тщательное расследование. Поскольку в настоящий момент в продаже еще н...т наборов для ПЦР, анализы могут занять несколько дней и даже дольше. ВОЗ рекомендует начинать расследование немедленно, что потребует экстренной оперативной поддержки и снабжения необходимыми материалами.
more
The Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC) is concerned about inaccurate information being distributed through traditional and social media regarding prevention and treatment of novel coronavirus disease (COVID-19).
O Centro Africano de Prevenção e Luta contra Doenças (CDC-África) está preocupado com a divulgação de informações incorrectas através de meios de comunicação tradicionais e sociais sobre a prevenção e o tratamento de nova doença de coronavírus (COVID-19).
Este documento é uma atualização das Orientações provisórias da OPAS para o gerenciamento de casos de COVID-19 nos serviços de saúde. A lista de dispositivos médicos prioritários no contexto do vírus COVID-19 fornece descrições técnicas e especificações para o manejo de pacientes com... suspeita e/ou confirmação de infecção por COVID-19 nos diferentes níveis de complexidade do tratamento e para as fases de atendimento. Esclarecemos que a lista incluída neste documento deve ser adaptada ao contexto de cada país da região, de acordo com as necessidades e capacidades de seus sistemas de saúde.
more
This guideline is for:
• health and care practitioners
• health and care staff involved in planning and delivering services
• commissioners.
The recommendations bring together:
• existing national and international guidance and policies
• advice from specialists working in the NHS fr...om across the UK. These include people with
expertise and experience of treating patients for the specific health conditions covered by the
guidance during the current COVID-19 pandemic.
more
Oxygen is an essential medicine required at all levels of the health care system; only high quality, medical-grade oxygen should be given to patients. Pressure swing adsorption (PSA) oxygen generating plants are a source of medical-grade oxygen. This document provides technical specifications as th...e minimum requirements that a PSA Oxygen Plant must meet for use for the administration of medical-grade oxygen.
more
A recent study informed that ivermectin was successfully used in vitro for the treatment of SARS-CoV-2 in experimentally infected cells and two preprint publications on observational clinical studies reported the apparent utility of ivermectin to treat patients with COVID-19 needing mechanical venti...lation. However, neither of these studies were peer-reviewed nor formally published and one of them was later retracted.
more
Countries can use this tool to collect in-depth facility inventories of biomedical equipment re-allocation, procurement and planning for COVID-19 case management. The survey assesses quantified availability and the causes for non-functioning of different sources of oxygen delivery and supply systems... to the patient in order to determine priorities and re-allocation requirements in accordance with needs.
more
Africa Centers for Disease Control and Prevention (Africa CDC) is aware of the media releases of the preliminary results of a large randomized clinical trial conducted in the United Kingdom, which included dexamethasone, a corticosteroid, as one of the drugs used for the treatment of COVID-19 patien...ts. The investigators reported that administration of oral or injectable dexamethasone resulted in about one-third reduction in mortality among COVID-19 patientsi that required mechanical ventilation and about one-fifth for patients requiring oxygen.
more
This statement aims to provide guidance and recommendation to African Union Member States in responding to the following questions:
What should countries do when announcing identification of a herbal remedy or medicine?
What are the implications for the rest of the continent?
Este documento presenta una actualización de las recomendaciones interinas de la Organización Panamericana de la Salud para la gestión de los casos de COVID-19 en los servicios de salud. La lista de dispositivos médicos prioritarios en el contexto de la COVID-19 proporciona normas mínimas, desc...ripciones técnicas y especificaciones para el manejo de pacientes con sospecha o confirmación de infección por coronavirus en los distintos niveles del entramado asistencial y puntualmente para todas las etapas de atención.
more
تقوم الأدوية التقليدية أو الأدوية النباتية المعتمدة على الأعشاب بدور كأدوية بديلة. عليه، فإنه من المهم ٍ واسعٍم على نطاقَستخدُالأمراض في إفريقيا وتتقييم كلٍّ من س...امة
وفعالية هذه الأصول النباتية الأصلية في الطب قبل المصادقة والجمهور.على استخدامها من قبل المجتمع الطبي
more
إن حول الإصدارات الإعلامية للنتائج الأولية للتجربة الإكلينيكية العشوائية ٍّتام) والتي تضمنت ديكساميثازون على إدراك Africa CDC المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض و الوقاي...ة منها، UKالكبيرة التي أجريت في المملكة المتحدة () أفاد الباحثون بأن إعطاء ديكساميثازون ۱وكورتيكوستيرويد كإحدى أذرع العلاج.(عن طريق الفم أو عن طريق الحقن أدى إلى انخفاض حوالي ثلث الوفيات بين الذين يحتاجون إلى i]COVID-19المرضى المصابين بفيروس كورونا المستجد [َّتهوية ميكانيكية وحوالي الخمس للمرضى الذين يحتاجون إلى الأكسجين. إنا مدرج في قائمة الأدوية الأساسية ًديكساميثازون هو دواء عام وغير مكلف نسبيإفريقيا.لمنظمة الصحة العالمية ويستخدم على نطاق واسع في
more
Os itens neste catálogo representam uma seleção prioritária inicial e estão sujeitos a revisões constantes. Nada neste catálogo deve ser interpretado como oferta ou garantia de alocação de suprimentos. Os custos dos itens são apenas estimativas.