Refugee
TOOLBOX
Filter
139
Featured
Language
Document type
Infographics
40
Fact sheets
27
Videos
22
Brochures
15
Online Courses
11
Resource Platforms
9
Guidelines
9
No document type
2
Manuals
1
Training Material
1
Studies & Reports
1
Situation Updates
1
Countries / Regions
Germany
64
West and Central Africa
13
Middle East and North Africa
12
East and Southern Africa
12
Yemen
7
Russia
6
Syria
5
Mozambique
4
Angola
4
South Sudan
4
Turkey
3
Latin America and the Carribbean
3
Portugal
3
Switzerland
2
China
2
Malaysia
2
Austria
2
Italy
2
Denmark
2
Spain
2
Greece
2
Somalia
2
India
2
Nepal
1
Ukraine
1
Global
1
USA
1
Guinea-Bissau
1
Hungary
1
Western and Central Europe
1
Japan
1
South Africa
1
Vietnam
1
Eastern Europe
1
Brazil
1
Egypt
1
Poland
1
Indonesia
1
Authors & Publishers
World Health Organization WHO
11
Africa CDC Centres for Disease Control and Prevention
10
African Union
10
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung BzgA
9
Bild und Sprache e.V.
8
Jesuit Worldwide Learning
8
Degam
7
African Union, Africa CDC
6
MEDBOX
5
Organisation Mondiale de la Santé OMS
5
Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit und Pflege
4
et al.
3
Inter-Agency Standing Committee IASC
3
Robert-Koch-Institut RKI
3
Setzer Verlag
3
UNICEF
3
World Health Organization (WHO)
3
Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
2
Bundesministerium für gesundheitliche Aufklärung BzgA
2
Centers for Disease Control and Prevention CDC
2
Die Bundesregierung
2
Medizin hilft e.V.
2
Pan American Health Organisation PAHO
2
Schweizerisches Rotes Kreuz
2
Tipdoc
2
WDRforyou
2
Action agains Hunger
1
and S. Mauder
1
Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Germany
1
Bennet, S.
1
Bioforce
1
Brinkmann, M.
1
Bundesministerium für Gesundheit, Deutschland
1
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA
1
CDC
1
Charité Berlin, Data4Life
1
Der Paritätische Gesamtverband
1
Deutsche Diabetes Hilfe
1
Deutscher Apotheker Verlag
1
Deutscher Bundestag
1
Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
1
Die Johanniter
1
E. Chiang
1
Ethno-Medizinische Zentrum e.V.
1
Ethno-Medizinischen-Zentrum und der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
1
Global Health Media
1
Goodman, Y.
1
Handbuch Germany
1
Harding-Zentrum für Risikokompetenz
1
Hnadbuch Germany
1
infektionsschutz.de (Wissen, was schützt)
1
Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG)
1
Integrationsbeauftrage der Bayerischen Staatsregierung
1
Islamrat für die Bundesrepublik Deutschland
1
Johanniter
1
K. Geffert und S. Mauder
1
Katholisches Forum
1
Knowledge Translation Unit (University of Cape Tow Lung Institute)
1
Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten Berlin (LAF)
1
Lifeology
1
MedGuide Corona – Supporting Team
1
Meditricks
1
MiMi Mit Migranten für Migranen Gesundheitsportal
1
Mindheart
1
Molina, M.
1
Ndemic Creations
1
NHS Inform Scottland
1
NHS Scotland
1
OCHA
1
Pressestelle der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
1
Reliefweb
1
Roda and UNICEF Croatia
1
Rupp, N.
1
Sächsische Landesvereinigung für Gesundheit
1
Science for Non-Scientist
1
Seitz, W.
1
Shinar, S.
1
SMP Media Center
1
University of Cape Town
1
Western Cape Government (health)
1
World Health Organization (Europe)
1
World Health Organization (WHO), Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) and Global Outbreak Alert and Response Network (GOARN).
1
World Health Organization WHO, Regional Office of Europe
1
Zusammen gegen Corona, BzgA
1
Publication Years
Category
Countries
82
Capacity Building
2
Women & Child Health
2
Key Resources
2
Clinical Guidelines
1
Das Video des Schweizerischen Roten Kreuz vermittelt in 16 Sprachen das Wichtigste zur Covid-19-Impfung. Albanisch,Amharisch,Arabisch,Farsi / Persisch / Dari, Französisch, Kurdisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Somalisch, Spanisch, Tigrinya. Türkisch, Tamil
2.Ausgabe Diese Broschüre enthält grundlegende Übungen und Ratschläge zur Rehabilitation von Erwachsenen nach einem Krankenhausaufenthalt wegen einer schweren COVID-19-Erkrankung. In verschiedenen Sprachen verfügbar unter https://apps.who.int/iris/handle/10665/340306
Das neue Coronavirus Kindern einprägsam erklärt. Was sind Viren? Wie soll man sich verhalten? Und warum ist das so wichtig?
Bebildertes Arzt-Patient-Gespräch in 25 Sprachen mit Symptomen, Diagnostik und Procedere. Illustrated doctor-patient-interview in 25 languages containing symptoms, diagnosis and procedures. For Health Care Professionals. Grundsprache Deutsch:Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesis... more
Достоверные ответы и конкретная информация о том, как защитить себя и помочь другим.
Coronavirus – wir informieren in mehreren Sprachen Die Informationen werden laufend erweitert und aktualisiert.
Coronavirus (COVID-19) is the illness caused by a new strain of coronavirus first identified in Wuhan city, China. It can cause a cough and/or a fever/high temperature. These are Arabic versions of the latest coronavirus (COVID-19) guidance.

The Story of Coronavirus

Goodman, Y. Global Health Media (2021) CC_Global Health Media Project
This animation uses the “visible germ” to help people immediately grasp how easily the coronavirus is transmitted. The film uses simple and visual ways to teach prevention practices that can help people protect themselves and others at home and in their community. Ther videos are available in... more
Der Verein Medizin Hilft e.V. aus Berlin hat eine Informationsbroschüre zum Thema Corona-Impfung in mehreren Sprachen erstellt Deutsch, Englisch, Vietnamese, Arabisch, Russisch, Französisch, Farsi, Rumänisch, Serbisch/Kroatisch/Bosnish; Türkisch
Mehrsprachige Aufklärung zu Symptomen und Prävention Bebilderte Informationsbroschüre zum Coronavirus mit Symptomen, vorbeugenden Maßnahmen, Infektion und Quarantäne sowie Hände waschen. Ideal für die Beratungssituation und zum Verteilen in Gemeinschaftsunterkünften. Aufgrund der dynamisch... more
Covid-19 News in Romanian / English / French / Arabic / Russian / Turkish
Die Johanniter haben im Rahmen ihrer Aktivitäten im Bereich Flüchtlingshilfe und Integration allgemeine, niedrigschwellige Informationen zum Thema Corona in verschiedenen Sprachen bereitgestellt. Diese dienen als Ergänzung zu den offiziellen Informationsmaterialien der Bundeszentrale für gesundh... more
The following print-only materials are developed to support COVID-19 recommendations. All materials are free for download. They may be printed on a standard office printer, or you may use a commercial printer.
Mehrsprachige Aufklärung zu Symptomen und Prävention Bebilderte Informationsbroschüre zum Coronavirus mit Symptomen, vorbeugenden Maßnahmen, Infektion und Quarantäne sowie Hände waschen. Ideal für die Beratungssituation und zum Verteilen in Gemeinschaftsunterkünften. Aufgrund der dynamisch... more
Mehrsprachige Aufklärung zu Symptomen und Prävention Bebilderte Informationsbroschüre zum Coronavirus mit Symptomen, vorbeugenden Maßnahmen, Infektion und Quarantäne sowie Hände waschen. Ideal für die Beratungssituation und zum Verteilen in Gemeinschaftsunterkünften. Aufgrund der dynamisch... more
The story-book, a sequel to the immensely successful ‘My Hero is You: How kids can fight COVID-19!’, is being released in the second year of the COVID-19 pandemic. The new story, aimed primarily at children aged 6-11 years, sees the return of Ario, a fantasy creature who travels the world helpin... more
Wir unterstützen Ärzte und Pfleger, damit diese sich mit Patienten möglichst eindeutig verständigen können. Dafür hat ein Team eben aus Ärzten, Pflegern und Medizin-Studierenden weltweit eine Liste aller wichtigen Symptome als Fragebogen zusammengetragen. Für Patienten, die nicht die Sprache... more
Derzeit können auf viele Fragen zum Coronavirus noch keine zuverlässigen Antworten gegeben werden. Informationen zum Coronavirus, zu einer Ansteckung und zum aktuellen Geschehen in Deutschland finden Sie bei den zuständigen Behörden und wissenschaftlichen Institutionen. Allerdings gibt es auch ... more