This compendium developed by UNICEF provides details of different handwashing station designs and estimated cost.
Este documento fornece orientações aos Estados Membros da UA, estados/organismos locais, e comunidades sobre como construir e manter estações de lavagem de mãos sem contacto como Tippy Taps e outros
estações alternativas de lavagem de mãos
The Safer COVID-19 Response checklist has been produced for managers of health-care services, individual practitioners and health policymakers worried about the impact of violence against health-care workers, facilities and patients during the COVID-19 response. It provides a practical, actionable s...ummary of important measures for preventing, reducing and mitigating the effects of violence against health-care workers and patients during the COVID-19 response. It also contains a series of online references to help understand and implement these measures.
more
Временное руководство23 декабря 2020 г.
Arabic Version of Simple instructions on how to use a face mask
Interim guidance2 November 2020
This interim guidance, originally entitled “Harmonized health service capacity assessments in the context of the COVID-19 pandemic”, is an update to the earlier version published on 31 May 2020 as “Harmonized modules for health ... facility assessment modules in the context of the COVID-19 pandemic”. In this update, module content has been further refined and developed
more
3ème édition. Le compendium fournit des conseils sur les installations de lavage des mains à faible coût qui peuvent être largement utilisées dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Nous espérons qu'il pourra être largement partagé par les gouvernements et les agences qui s'attaqu...ent à la crise dans les pays à revenu faible et intermédiaire où des installations de lavage des mains sont nécessaires de toute urgence dans les foyers, les communautés, les écoles et les établissements de santé.
Le compendium comprend des informations et des lectures supplémentaires sur : les installations de lavage des mains - y compris les installations accessibles à tous, les indices environnementaux pour renforcer les comportements de lavage des mains, la promotion de l'hygiène par la distance physique.
more
Available in Englisch, French and Portuguese
This document outlines minimum requirements of laboratory testing for COVID-19 and link laboratory testing with surveillance and contact tracing to guide the outbreak response by national health authorities using a reduced number of tests performed. The strategies are organized according to stages o...f transmission: (1) No cases reported or observed (Stage 0); (2) Imported cases (Stage 1); (3) Localized community transmission (Stage 2); (4) Large-scale community transmission (Stage 3). For each stage, the recommended approaches indicate which testing strategy to prioritize when there are severe limitations on laboratory testing. The document is based on the current epidemiology of COVID-19 and available molecular testing methods.
more
Плакат: призыв к гигиене рук
poster hand hygiene
The UNHCR WASH Monitoring System includes monitoring of refugee health facilities following the Joint Monitoring Program (JMP) guidelines, model questions and standard indicators. All refugee health facilities should be surveyed at least once a year. Indicators are tracked on the Refugee WASH in Hea...lth Facilities Dashboard.
more
Die folgenden Empfehlungen sind als Unterstützung und Anregung gedacht, die stets individüll angepasst und abgewandelt werden können. Sie basieren auf unserem Wissensstand vom23.03.2020-
The global COVID-19 outbreak is leading to an acute and drastic shortage of essential supplies, including personal protective equipment, diagnostics and clinical management. At the request of the UN Secretary-General and in support of the UN Crisis Management Team, a Supply Chain Tas...k Force has been convened to establish the COVID-19 Supply Chain System (CSCS).
more
Большинство инфекций, угрожающих здоровью, можно предотвратить благодаря хорошей гигиене рук - мытью рук в нужное время и правильным способом. Руководящие принцип...ы ВОЗ по гигиене рук в здравоохранении поддерживают пропаганду и улучшение гигиены рук в медицинских учреждениях во всем мире и дополняются мультимодальной стратегией ВОЗ по улучшению гигиены рук, руководством по внедрению и практическим пособием, содержащим множество практических инструментов готовых к использованию. Этот модуль был подготовлен для того, чтобы помочь обобщить руководство ВОЗ по гигиене рук, применяя соответствующие инструменты и идеи для его эффективной реализации.
more
The global pandemic has highlighted fragility in international supply chains and the dependency of many African countries on imported personal protective equipment (PPE). Market pressures have also increased prices for imported supplies and put additional pressure on areas with limited resources for... procurement. There is an urgent operational need to develop the domestic capacity to supply PPE from within the African continent. There is huge variation in Member
States industrial manufacturing capacity and the regulatory and testing capacity of government agencies at present. Growing number of companies, including micro- and small-medium enterprises, have responded by repurposing, albeit temporarily, to manufacture an assortment of PPEs. This workshop aims to bring together government representatives, industry, and subject matter experts on material testing and standards to promote the development of domestic production of safe and effective PPE made in Africa.
more
interim guidance, 23 December 2020
Poster - This printable poster can be used to help raise awareness of key times for handwashing with soap to prevent the spread of COVID-19. It is designed for all audiences and can be downloaded for free through GHP’s resource hub. This poster is available in English, French, and Spanish.