Policy brief, 24 July 2020
The COVID-19 pandemic has affected older people disproportionately, especially those living in long-term care facilities. In many countries, evidence shows that more than 40% of COVID-19 related deaths have been linked to long-term care facilities, with figures being as h...igh as 80% in some high-income countries. Concerted action is needed to mitigate the impact across all aspects of long-term care, including home- and community-based care, given that most users and providers of care are those who are vulnerable to severe COVID-19.
This policy brief provides 11 policy objectives and key action points to prevent and manage COVID-19 across long-term care. Its intended audience is policy makers and authorities (national, subnational and local) involved in the COVID-19 pandemic. The brief builds on currently available evidence on the measures taken to prevent, prepare for and respond to the COVID‑19 pandemic across long-term care services including care providers
more
Orientations provisoires
6 avril 2020
Le présent document résume les recommandations de l’OMS sur l’utilisation rationnelle de l’équipement de protection individuelle (EPI) dans les établissements de santé et lors des soins à domicile, ainsi que lors de la manipulation des cargaison...s; il évalue également les perturbations qui touchent actuellement la chaîne d’approvisionnement mondiale et les éléments à considérer pour la prise de décisions en cas de grave pénurie d’EPI.
more
Временные рекомендации23апреля 2020г.
Infection preventions
Hygiene
Если вы заболели COVID-19 или думаете, что у вас может быть
COVID-19, выполняйте указанные далее действия, чтобы
позаботиться о себе и защитить других людей в вашем
доме и ...обществе.
sick with COVID-19: fact sheet
more
A module from the suite of health service capacity assessments in the context of the COVID-19 pandemic, Interim Guidance 20 October 2020.
This self-assessment tool is designed for acute health-care facilities (i.e. tertiary and secondary) but can be modified for the use in long-term care facilities..., to help identify, prioritize and address the gaps in infection prevention and control (IPC) capacity in managing their response to COVID-19. The tool should be used by IPC professionals and/or those responsible for disaster planning or outbreak management in the facility (such as the response to the COVID-19 outbreak) at the start of the improvement process. A sample workplan template is provided to address gaps identified and record required actions.
more
Nas últimas semanas, tem havido uma ampla atenção dos meios de comunicação social sobre o risco de transmissão do novo coronavírus [síndrome respiratório agudo grave coronavírus 2 (SRA-CoV-2)] por indivíduos assintomáticos. Esta situação também tem sido amplamente discutida em várias... plataformas a nível mundial. O objectivo desta declaração de posição é que os Centros Africanos de Controlo e Prevenção de Doenças (Africa CDC) esclareçam a situação de transmissão do SRA-CoV-2 por indivíduos pré-asintomáticos e assintomáticos.
more
24 April 2020
Policy considerations
for the WHO European Region
This document provides key considerations for Member States to help them to decide on the modulation
of large-scale restrictive public health measures
(i.e. movement restrictions and large-scale physical distancing), while at the... same time strengthening core public health service capacities (to identify, isolate,
test and treat every patient and quarantine contacts) together with personal protective measures (hand hygiene and respiratory etiquette) and individual physical distancing (>1 metre distance). The transition should be informed by national, subnational or even community-level risk assessments as the transmission of COVID-19 is typically not homogeneous within a country.
more
Practical considerations
It provides more detailed and practical guidance for continuing services for each life stage across the life-course continuum. As such, both documents should be read and used together. The countries in South-East Asia and the Pacific regions would like to adapt the guidance... within the national and sub-national continuity plans, based on the local situation of COVID-19 transmission, containment response and health system capacity.
more
La plupart des infections associées aux soins de santé peuvent être évitées grâce à une bonne hygiène des mains - se laver les mains au bon moment et de la bonne manière. Les directives de l'OMS sur l'hygiène des mains lors des soins de santé soutiennent la promotion et l'amélioration de... l'hygiène des mains dans les établissements de santé du monde entier. À ces directives s’ajoutent la stratégie multimodale d'amélioration de l'hygiène des mains de l'OMS, le guide de mise en œuvre et la boîte à outils de mise en œuvre, qui contient de nombreux outils pratiques prêts à l'emploi. Ce module a été développé pour aider à résumer les directives de l'OMS sur l'hygiène des mains ainsi que les outils et idées associés pour une mise en œuvre efficace.
more
Affiche - Cette affiche imprimable peut être utilisée pour sensibiliser les gens aux moments clés du lavage des mains au savon afin de prévenir la propagation de COVID-19. Elle est conçue pour tous les publics et peut être téléchargée gratuitement par le biais du centre de ressources de GHP.... Cette affiche est disponible en anglais, français et espagnol.
more
WHO recommends member states provide universal access to public hand hygiene stations and making their use obligatory on entering and leaving any public or private commercial building and any public transport facility. It is also recommended that healthcare facilities improve access to and practice ...of hand hygiene.
more
3rd editionThe compendium provides guidance on low-cost handwashing facilities that can be widely used in low and middle-income countries. We hope that this can be shared extensively as governments and agencies tackle the crisis in low and middle-income countries where handwashing facilities are urg...ently needed in households, communities, schools and healthcare facilities.
The compendium includes information and further reading on: handwashing facilities – including facilities that are accessible for all, environmental cues to reinforce handwashing behaviours, physical distancing hygiene promotion.
more